Ord på thailandsk: adverbier
Ofte, hurtigt, allerede, måske, meget: adverbierne på thailandsk, som siger hvornår, hvordan og hvor meget.
Her er 100 ord på thailandsk om emnet »Adverbier«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 38 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| ไม่เคย | aldrig |
| เสมอ | altid |
| ข้างหลัง | bagved |
| ที่นั่น | derPå det sted, nær eller udpeget |
| จากนั้น | derefter |
| ไม่ดี | dårligt |
| ในที่สุด | endelig |
| เกินไป | for meget |
| ปัจจุบันนี้ | for tiden |
| ข้างหน้า | foran |
| ไปข้างหน้า | fremad |
| ก่อนอื่น | først |
| ดี | godt |
| อย่างสมบูรณ์ | helt |
| ที่นี่ | her |
| เร็ว | hurtigt |
| ข้างใน | indenfor |
| แค่ | kun |
| น้อย | lidt |
| มากเท่ากัน | lige så meget |
| นาน | længe |
| มากกว่า | mere |
| น้อยกว่า | mindre |
| นั่นแหละ | netop |
| พอ | nok |
| ตอนนี้ | nu |
| ใกล้ ๆ | nær |
| บ่อย | ofte |
| ด้วย | også |
| ประมาณ | omkring |
| ชั้นบน | ovenpå |
| สาย | sent |
| ค่อนข้าง | snarere |
| บางครั้ง | sommetider |
| แล้วก็ | så |
| เช่นนี้ | således |
| ทางซ้าย | til venstre |
| จริง ๆ | virkelig |
Niveau 2: middel 38 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| อย่างแน่นอน | absolut |
| ถอยหลัง | baglæns |
| เบา ๆ | blidt |
| ทุกวัน | dagligt |
| ที่อื่น | et andet sted |
| อย่างถาวร | for bestandig |
| เมื่อเร็ว ๆ นี้ | for nylig |
| ก่อนหน้านี้ | forinden |
| สมัยก่อน | før i tiden |
| อันที่จริง | ganske rigtigt |
| โดยทั่วไป | generelt |
| โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย | gratis |
| ส่วนใหญ่ | hovedsagelig |
| ระหว่างนั้น | i mellemtiden |
| แทบจะไม่ | knap |
| ตลอดเวลา | konstant |
| ช้า ๆ | langsomt |
| เล็กน้อย | let |
| โดยเจตนา | med vilje |
| โดยธรรมชาติ | naturligvis |
| ข้างใต้ | nedenfor |
| อย่างง่ายดาย | nemt |
| ตามปกติ | normalt |
| ทันทีทันใด | omgående |
| ด้านบน | ovenover |
| ทุกที่ | overalt |
| อย่างสมบูรณ์แบบ | perfekt |
| ทันใดนั้น | pludselig |
| โดยเปรียบเทียบ | relativt |
| อาจจะ | sandsynligvis |
| อย่างจริงจัง | seriøst |
| ทันที | straks |
| แต่เนิ่น ๆ | tidligt |
| โดยบังเอิญ | tilfældigvis |
| อย่างเพียงพอ | tilstrækkeligt |
| อย่างชัดเจน | tydeligt |
| เท่านั้น | udelukkende |
| อย่างยิ่ง | yderst |
Niveau 3: svær 24 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| อย่างกะทันหัน | brat |
| อย่างโหดร้าย | brutalt |
| เพียงบางส่วน | delvist |
| อย่างระมัดระวัง | forsigtigt |
| แย่มาก | frygteligt |
| จริงอยู่ | ganske vist |
| อย่างสุภาพ | høfligt |
| โดยพื้นฐาน | i bund og grund |
| อย่างสบาย ๆ | i ro og mag |
| อย่างชัดแจ้ง | markant |
| อย่างยากลำบาก | med besvær |
| เป็นการชั่วคราว | midlertidigt |
| ทุกเดือน | månedligt |
| อย่างพิถีพิถัน | omhyggeligt |
| อย่างจริงใจ | oprigtigt |
| โดยรวม | overordnet |
| อย่างแม่นยำ | præcist |
| อย่างใจเย็น | roligt |
| เห็นได้ชัดว่า | synligt |
| โดยประมาณ | tilnærmelsesvis |
| อย่างใจดี | venligt |
| อย่างรุนแรง | voldsomt |
| อย่างซื่อสัตย์ | ærligt |
| ทุกปี | årligt |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på thailandsk om emnet »Adverbier«. Hele emnet har 152 ord i appen KoKo: 59 på niveauet let, 57 på niveauet middel og 36 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på thailandsk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på thailandsk på iPhone.
I samme blok: Grammatik
- Grundlæggende verber
- Adjektiver
- Konjunktioner og præpositioner
- Funktionsord
- Verbalkonstruktioner
- Alle 38 emner på thailandsk
Lister efter situation
- 100 ord på thailandsk på mellemniveau
- 100 ord på thailandsk på avanceret niveau
- 28 ord på thailandsk til at sige hvor
- 28 ord på thailandsk til at sige hvornår
- 24 ord på thailandsk til at sige hvor meget
- De første 100 ord på thailandsk
