مفردات الفيتنامية: الظروف
جيدًا، بسرعة، سابقًا، ربما، جدًا: ظروف بالفيتنامية تقول متى وكيف وإلى أي حد.
إليك 100 كلمة بالفيتنامية عن «الظروف»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 38 كلمة
| الفيتنامية | العربية |
|---|---|
| không bao giờ | أبدا |
| đôi khi | أحيانا |
| cuối cùng | أخيرا |
| ít hơn | أقل |
| nhiều hơn | أكثر |
| quá nhiều | أكثر من اللازم |
| bây giờ | الآن |
| về phía trước | إلى الأمام |
| trước tiên | أولا |
| cũng | أيضا |
| đúng hơn | بالأحرى |
| bằng chừng ấy | بالقدر نفسه |
| gần | بالقرب |
| nhanh | بسرعة |
| kém | بشكل سيئ |
| sau đó | بعد ذلك |
| đủ | بما فيه الكفاية |
| đúng vậy | تحديدا |
| tiếp đến | ثم |
| tốt | جيدا |
| hiện nay | حاليا |
| thật sự | حقا |
| khoảng | حوالي |
| luôn luôn | دائما |
| lâu | طويلا |
| bên trái | على اليسار |
| thường | غالبا |
| chỉ | فقط |
| phía trước | في الأمام |
| phía sau | في الخلف |
| bên trong | في الداخل |
| tầng trên | في الطابق العلوي |
| ít | قليلا |
| hoàn toàn | كليا |
| muộn | متأخرا |
| như vậy | هكذا |
| ở đây | هنا |
| ở đó | هناكفي ذلك المكان القريب أو المشار إليه |
المستوى 2: متوسط 38 كلمة
| الفيتنامية | العربية |
|---|---|
| về phía sau | إلى الوراء |
| liên tục | باستمرار |
| tình cờ | بالصدفة |
| hầu như không | بالكاد |
| chậm rãi | ببطء |
| nghiêm túc | بجدية |
| dễ dàng | بسهولة |
| hoàn hảo | بشكل تام |
| tất nhiên | بطبيعة الحال |
| nhẹ nhàng | بلطف |
| một cách đầy đủ | بما يكفي |
| rõ ràng | بوضوح |
| tuyệt đối | تماما |
| chỉ riêng | حصرا |
| thông thường | عادة |
| chắc là | على الأرجح |
| lập tức | على الفور |
| cố ý | عمدا |
| nói chung | عموما |
| bỗng nhiên | فجأة ودون مقدمات |
| quả thật | فعلا |
| ngay lập tức | فورا |
| bên dưới | في الأسفل |
| phía trên | في الأعلى |
| ngày xưa | في الماضي |
| chủ yếu | في المقام الأول |
| khắp nơi | في كل مكان |
| nơi khác | في مكان آخر |
| trong khi đó | في هذه الأثناء |
| hơi | قليلا جدا |
| cực kì | للغاية |
| gần đây | مؤخرا |
| sớm | مبكرا |
| miễn phí | مجانا |
| trước đây | من قبل |
| tương đối | نسبيا |
| dứt khoát | نهائيا |
| hằng ngày | يوميا |
المستوى 3: صعب 24 كلمة
| الفيتنامية | العربية |
|---|---|
| nhìn chung | إجمالا |
| về cơ bản | أساسا |
| chân thành | بإخلاص |
| lịch sự | بأدب |
| thành thật | بأمانة |
| thận trọng | بحذر |
| đích xác | بدقة |
| khủng khiếp | بشكل رهيب |
| rõ rệt | بشكل ملحوظ |
| thấy rõ | بشكل واضح للعيان |
| khó khăn | بصعوبة |
| thong thả | بطمأنينة |
| cẩn thận | بعناية |
| dữ dội | بعنف |
| tử tế | بلطف ومودة |
| bình tĩnh | بهدوء |
| tàn bạo | بوحشية |
| một phần | جزئيا |
| hằng năm | سنويا |
| hằng tháng | شهريا |
| đành rằng | صحيح أن |
| xấp xỉ | على وجه التقريب |
| đột ngột | فجأة |
| tạm thời | مؤقتا |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالفيتنامية عن «الظروف». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 152 كلمة: 59 في مستوى «سهل»، و57 في مستوى «متوسط»، و36 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالفيتنامية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الفيتنامية.
في القسم نفسه: القواعد
قوائم حسب الموقف
- 100 كلمة بالفيتنامية للمستوى المتوسط
- 100 كلمة بالفيتنامية للمستوى المتقدم
- 28 كلمة بالفيتنامية لتقول أين
- 28 كلمة بالفيتنامية لتقول متى
- 24 كلمة بالفيتنامية لتقول كم
- أول 100 كلمة بالفيتنامية
