越南語單字：副詞
常常、很快、已經、也許、非常：說明何時、如何、到什麼程度的越南語副詞。
這裡是「副詞」主題的 100 個越南語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 38 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| kém | 不好地 |
| thường | 常常 |
| tốt hơn | 更好地 |
| tốt | 好好地 |
| nhiều | 很多數量，用於動詞或名詞 |
| lâu | 很久 |
| gần như | 幾乎 |
| sau đó | 接著 |
| hôm nay | 今天 |
| nhanh | 快速地 |
| ngày mai | 明天 |
| đằng kia | 那邊 |
| đúng hơn | 寧可 |
| tiếp đến | 然後 |
| đến mức | 如此 |
| quá nhiều | 太 |
| muộn | 晚 |
| cũng | 也 |
| có lẽ | 也許 |
| ít | 一點 |
| đã | 已經 |
| đáng chú ý là | 尤其是 |
| đôi khi | 有時 |
| xa | 遠遠地 |
| lần nữa | 再次 |
| nơi khác | 在別處 |
| trong khi đó | 在此期間 |
| phía sau | 在後面 |
| tầng dưới | 在樓下 |
| phía trước | 在前面 |
| bên trái | 在左邊 |
| ở đây | 這裡 |
| như vậy | 這樣 |
| thật sự | 真的 |
| đi thẳng | 直直地 |
| chỉ | 只 |
| cuối cùng | 終於 |
| hôm qua | 昨天 |
等級 2：中等 36 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| về cơ bản | 本質上 |
| chắc chắn | 必定 |
| thật không may | 不幸地 |
| từ nay trở đi | 從今以後 |
| ngày xưa | 從前 |
| chắc là | 大概 |
| đành rằng | 的確 |
| đều đặn | 定期地 |
| hiếm khi | 很少 |
| vô cùng | 極大地 |
| cực kì | 極其 |
| chỉ đơn giản | 僅僅 |
| tuyệt đối | 絕對地 |
| ngay lập tức | 立即 |
| miễn phí | 免費地 |
| hiện nay | 目前 |
| tình cờ | 偶然地 |
| dễ dàng | 輕易地 |
| hẳn là | 確實地 |
| nghiêm túc | 認真地 |
| hơi | 稍微 |
| thẳng thắn mà nói | 坦白地 |
| hoàn hảo | 完美地 |
| hoàn toàn | 完全地 |
| chỉ riêng | 唯獨 |
| trước đây | 先前 |
| rõ rệt | 顯著地 |
| tương đối | 相對地 |
| về phía sau | 向後 |
| may mắn thay | 幸好 |
| dứt khoát | 永遠地 |
| bên trong | 在裡面 |
| bên dưới | 在下面 |
| thông thường | 照理說 |
| trực tiếp | 直接 |
| chủ yếu | 主要地 |
等級 3：困難 26 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| chân thành | 誠懇地 |
| thành thật | 誠實地 |
| ồn ào | 大聲地 |
| xấp xỉ | 大致 |
| cố ý | 故意 |
| bỗng nhiên | 忽然 |
| sắp tới | 即將 |
| khó khăn | 艱難地 |
| thận trọng | 謹慎地 |
| lặng lẽ | 靜靜地 |
| sẵn lòng | 樂意地 |
| bình tĩnh | 冷靜地 |
| lập tức | 立刻 |
| hằng năm | 每年 |
| hằng tháng | 每月 |
| thấy rõ | 明顯地 |
| mơ hồ | 模糊地 |
| thỉnh thoảng | 偶爾 |
| tử tế | 親切地 |
| đột ngột | 突然地 |
| thường thường | 習慣上 |
| thong thả | 悠閒地 |
| lịch sự | 有禮貌地 |
| có hệ thống | 有系統地 |
| tạm thời | 暫且 |
| đúng cách | 正確地 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「副詞」主題的 100 個越南語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 152 個：「簡單」59 個、「中等」54 個、「困難」39 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些越南語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
