Quantas palavras tem esta lista?

Esta página dá 100 palavras em norueguês sobre o tema «Direito, justiça e administração». O tema completo tem 172 na aplicação KoKo: 68 de nível fácil, 61 de nível médio e 43 de nível difícil.

Por que palavras começar?

Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.

Como memorizar este vocabulário em norueguês?

Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.

Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?

Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Vocabulário em norueguês: direito e justiça

A lei, o tribunal, o advogado, os formulários, os documentos oficiais: o vocabulário jurídico e administrativo em norueguês.

Aqui tens 100 palavras em norueguês sobre o tema «Direito, justiça e administração», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.

Nível 1: fácil 40 palavras

Norueguês	Português
tiltalt	arguido
lovparagraf	artigo de lei
underskrift	assinatura
rådhus	câmara municipal
ID-kort	cartão de cidadão
fødselsattest	certidão de nascimento
grunnlov	constituição
kontrakt	contrato
forskrift	decreto
forsvar	defesa
politiarrest	detenção policial
juss	direito
opphavsrett	direitos de autor
dokument	documento
mord	homicídio
skatt	imposto
etterforskning	investigação
rettssak	julgamento
jury	júri
lov	lei
arrestordre	mandado de detenção
fødselsnummer	número de segurança social
straff	pena
politi	polícia
vedtekt	postura municipal
frist	prazo
fengsel	prisão
prosedyre	procedimento
saksøke	processar
politianmeldelse	queixa
anke	recurso de apelaçãoNome, a impugnação apresentada a um tribunal superior
avslag	recusa
regel	regra
reglement	regulamento
tyveri	roubo
dom	sentença
vitne	testemunhaNome, a pessoa que viu ou ouviu os factos
samfunnsstraff	trabalho comunitário
ulovlig handel	tráfico
lagmannsrett	tribunal da relação

Nível 2: médio 35 palavras

Norueguês	Português
tiltale	acusação
anklage	acusar
overfall	agressão
inngi	apresentar
trakassering	assédio
undertegne	assinar
rettsmøte	audiência
svindel	burla
kausjon	caução
domfellelse	condenação
korrupsjon	corrupção
pågripelse	detenção
skjema	formulário
tjenestemann	funcionário público
statsforvalterembete	governo civil
godtgjørelse	indemnização
uskyldig	inocente
forundersøkelse	instrução
rettspraksis	jurisprudência
familiebok	livro de família
registrert varemerke	marca registada
mekling	mediação
bot	multa
pass	passaporte
betinget dom	pena suspensa
beslag	penhora
erstatning	perdas e danos
lovbestemt frist	prazo legal
skade	prejuízo
trygdeytelse	prestação social
endringsforslag	proposta de alteração
kassasjon	recurso de revista
mistenkt	suspeito
vitneforklaring	testemunho
domsavsigelse	veredicto

Nível 3: difícil 25 palavras

Norueguês	Português
lukkede dører	à porta fechada
frifinnelse	absolvição
straffepåstand	alegações da acusação
sluttinnlegg	alegações finais
fri rettshjelp	apoio judiciário
innbrudd	assalto a residência
skranke	balcão
ransaking	busca domiciliária
attestere	certificar
datakriminalitet	cibercriminalidade
formildende omstendighet	circunstância atenuante
dokumentasjon	comprovativo
tilståelse	confissão
rådslagning	deliberação
utlevering	extradição
forlik	extrajudicial
avhør	interrogatório
prøveløslatelse	liberdade condicional
forenklet forelegg	multa fixa
forkynne	notificar
fullmakt	procuração
klage	reclamação graciosa
lovliggjøre	regularizar
opphevelse	revogação
lisens	taxa

Miniquiz

5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.

Perguntas frequentes

Quantas palavras tem esta lista?: Esta página dá 100 palavras em norueguês sobre o tema «Direito, justiça e administração». O tema completo tem 172 na aplicação KoKo: 68 de nível fácil, 61 de nível médio e 43 de nível difícil.
Por que palavras começar?: Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
Como memorizar este vocabulário em norueguês?: Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?: Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.

Como o KoKo te faz memorizar as palavras

Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em norueguês no iPhone.