Quante parole contiene questa lista?

Questa pagina dà 100 parole in norvegese sul tema «Diritto, giustizia e amministrazione». Il tema completo ne conta 172 nell’app KoKo: 68 di livello facile, 61 di livello medio e 43 di livello difficile.

Da quali parole cominciare?

Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.

Come memorizzare questo vocabolario norvegese?

Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Vocabolario norvegese: diritto, giustizia e amministrazione

La legge, il tribunale, l’avvocato, i moduli, i documenti ufficiali: il vocabolario giuridico e amministrativo in norvegese.

Ecco 100 parole in norvegese sul tema «Diritto, giustizia e amministrazione», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.

Livello 1: facile 40 parole

Norvegese	Italiano
anke	appelloNome, l’impugnazione proposta davanti a un giudice superiore
lovparagraf	articolo di legge
fødselsattest	atto di nascita
ID-kort	carta d’identità
saksøke	citare in giudizio
kontrakt	contratto
lagmannsrett	corte d’appello
grunnlov	costituzione
forskrift	decreto
politianmeldelse	denuncia
forsvar	difesa
avslag	diniego
juss	diritto
opphavsrett	diritto d’autore
dokument	documento
politiarrest	fermo di polizia
underskrift	firma
tyveri	furto
jury	giuria
skatt	imposta
tiltalt	imputato
etterforskning	indagine
samfunnsstraff	lavori di pubblica utilità
lov	legge
arrestordre	mandato d’arresto
rådhus	municipio
fødselsnummer	numero di previdenza sociale
mord	omicidio
vedtekt	ordinanza
straff	pena
politi	polizia
fengsel	prigione
prosedyre	procedura
rettssak	processo
regel	regola
reglement	regolamento
dom	sentenza
frist	termine
vitne	testimoneNome, la persona che ha visto o sentito i fatti
ulovlig handel	traffico illecito

Livello 2: medio 35 parole

Norvegese	Italiano
tiltale	accusa
anklage	accusare
overfall	aggressione
pågripelse	arresto
kausjon	cauzione
domfellelse	condanna
korrupsjon	corruzione
skade	danno
inngi	depositare
endringsforslag	emendamento
undertegne	firmare
tjenestemann	funzionario
rettspraksis	giurisprudenza
godtgjørelse	indennizzo
uskyldig	innocente
forundersøkelse	istruttoria
familiebok	libretto di famiglia
registrert varemerke	marchio registrato
mekling	mediazione
skjema	modulo
trakassering	molestie
bot	multa
pass	passaporto
statsforvalterembete	prefettura
trygdeytelse	prestazione sociale
kassasjon	ricorso in cassazione
erstatning	risarcimento danni
beslag	sequestro
betinget dom	sospensione condizionale
mistenkt	sospettato
lovbestemt frist	termine di legge
vitneforklaring	testimonianza
svindel	truffa
rettsmøte	udienza
domsavsigelse	verdetto

Livello 3: difficile 25 parole

Norvegese	Italiano
opphevelse	abrogazione
sluttinnlegg	arringa
frifinnelse	assoluzione
lisens	canone
attestere	certificare
formildende omstendighet	circostanza attenuante
tilståelse	confessione
datakriminalitet	criminalità informatica
rådslagning	deliberazione
dokumentasjon	documento giustificativo
utlevering	estradizione
innbrudd	furto con scasso
avhør	interrogatorio
prøveløslatelse	libertà condizionale
forenklet forelegg	multa forfettaria
forkynne	notificare
fri rettshjelp	patrocinio gratuito
ransaking	perquisizione
lukkede dører	porte chiuse
fullmakt	procura
lovliggjøre	regolarizzare
straffepåstand	requisitoria
klage	ricorso in via amministrativa
skranke	sportello
forlik	stragiudiziale

Mini quiz

5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.

Domande frequenti

Quante parole contiene questa lista?: Questa pagina dà 100 parole in norvegese sul tema «Diritto, giustizia e amministrazione». Il tema completo ne conta 172 nell’app KoKo: 68 di livello facile, 61 di livello medio e 43 di livello difficile.
Da quali parole cominciare?: Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
Come memorizzare questo vocabolario norvegese?: Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.

Come KoKo ti fa ricordare le parole