Vocabulário em dinamarquês: construções verbais
Precisar de, estar prestes a, lembrar-se de: as expressões verbais em dinamarquês que voltam sempre na conversa.
Aqui tens 100 palavras em dinamarquês sobre o tema «Construções verbais», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 38 palavras
| Dinamarquês | Português |
|---|---|
| lige have gjort | acabar de |
| hjælpe med | ajudar a |
| lære at | aprender a |
| meddele | comunicar |
| regne med | contar com |
| fortsætte med | continuar a |
| bebrejde sig selv | culpar-se |
| give anledning til | dar lugar a |
| indse | dar-se contaTomar consciência de algo |
| komme ind | entrar |
| vælge at | escolher |
| forvente | esperar |
| glemme at | esquecer-se de |
| mindes | lembrar-se |
| tage sig af | ocupar-seEncarregar-se |
| se på | olhar |
| standse | parar |
| passere gennem | passar por |
| begribe | perceber |
| gå i gang med | pôr-se a |
| udfylde | preencher |
| klare sig uden | prescindir de |
| være opmærksom på | prestar atenção a |
| gribe det an | proceder |
| søge efter | procurar |
| tilkalde | recorrer a |
| komme sig | recuperar-se |
| komme tilbage | regressar |
| klare sig | safar-se |
| gå ud med | sair com |
| bruges til | servir para |
| stige på | subir |
| finde sig i | suportar |
| have svært ved at | ter dificuldade em |
| have ret til at | ter direito a |
| blive færdig med | terminar de |
| tage af | tirar |
| gå ind igen | voltar a entrar |
Nível 2: médio 36 palavras
| Dinamarquês | Português |
|---|---|
| opgive | abandonar |
| falde til ro | acalmar-se |
| gå med til at | aceitar |
| vågne | acordar |
| udskyde | adiar |
| indhente | alcançar |
| slukke | apagar |
| lægge på plads | arrumar |
| tage fat på | atacar |
| gifte sig | casar-se |
| stole på | confiar em |
| pleje | cuidarZelar pelo bem-estar de alguém |
| udvise | dar provas de |
| beslutte at | decidir |
| bestemme sig | decidir-se a |
| holde op med | deixar de |
| uddele | distribuir |
| more sig | divertir-se |
| opmuntre til | encorajar a |
| tage fejl | enganar-se |
| være stolt af | estar orgulhoso de |
| interessere sig for | interessar-se por |
| stå op | levantar-se |
| indtræffe | ocorrer |
| forberede sig på | preparar-se para |
| tænke over | refletir sobre |
| afvise | rejeitar |
| holde tilbage | reter |
| gå fra hinanden | separar-se |
| være nødt til | ser obrigado a |
| drømme om | sonhar com |
| tage hensyn til | ter em conta |
| have til hensigt at | ter intenção de |
| blive bevidst om | tomar consciência de |
| benytte sig af | utilizar |
| klæde sig på | vestir-se |
Nível 3: difícil 26 palavras
| Dinamarquês | Português |
|---|---|
| kede sig | aborrecer-se |
| falde i søvn | adormecer |
| risikere at | arriscar-se a |
| overveje | considerar |
| ansætte | contratar |
| opfordre til | convidar a |
| hellige sig | dedicar-se a |
| mistro | desconfiar de |
| klare skærene | desenrascar-se |
| klæde sig af | despir-se |
| påtage sig | encarregar-se de |
| støde på | encontrar por acaso |
| glæde sig til | esperar com impaciência |
| insistere på | insistir em |
| fortryde | lamentar |
| slå sig | magoar-se |
| fortjene at | merecer |
| tvinge til | obrigar a |
| modsætte sig | opor-se a |
| bryde sig om | preocupar-se com |
| slå op | procurar no dicionário |
| gennemgå | rever |
| ane | suspeitar de |
| gøre grin med | troçar |
| tage på | vestir |
| blive vred | zangar-se |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em dinamarquês sobre o tema «Construções verbais». O tema completo tem 151 na aplicação KoKo: 58 de nível fácil, 54 de nível médio e 39 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em dinamarquês?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em dinamarquês no iPhone.
No mesmo bloco: Gramática
- Verbos fundamentais
- Adjetivos
- Advérbios
- Conectores e preposições
- Palavras funcionais
- Os 38 temas de dinamarquês
Listas por situação
- 100 palavras em dinamarquês de nível intermédio
- 100 palavras em dinamarquês de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em dinamarquês
