Vocabular în daneză: construcții verbale
A avea nevoie de, a fi pe cale să, a-și aminti de: expresiile verbale în daneză care revin mereu în conversație.
Iată 100 de cuvinte în daneză pe tema „Construcții verbale”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 38
| Daneză | Română |
|---|---|
| hjælpe med | ajuta să |
| vælge at | alege să |
| tilkalde | apela la |
| have svært ved at | avea dificultăți în a |
| have ret til at | avea dreptul să |
| søge efter | căuta |
| udfylde | completa |
| meddele | comunica |
| regne med | conta pe |
| fortsætte med | continua să |
| give anledning til | da naștere la |
| være opmærksom på | fi atent la |
| gå ud med | ieși cu |
| komme ind | intra |
| lære at | învăța să |
| mindes | își aduce aminte |
| indse | își da seamaA deveni conștient de ceva |
| bebrejde sig selv | își reproșa |
| komme sig | își reveni |
| klare sig | o scoate la capăt |
| begribe | pricepe |
| gribe det an | proceda |
| gå ind igen | reintra |
| komme tilbage | reveni |
| tage af | scoate |
| gå i gang med | se apuca de |
| forvente | se aștepta la |
| klare sig uden | se lipsi de |
| tage sig af | se ocupaA-și asuma răspunderea pentru ceva |
| standse | se opri |
| se på | se uita la |
| stige på | se urca |
| bruges til | servi la |
| finde sig i | suporta |
| blive færdig med | termina de |
| lige have gjort | tocmai |
| passere gennem | trece prin |
| glemme at | uita să |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 36
| Daneză | Română |
|---|---|
| opgive | abandona |
| tage fat på | aborda |
| gå med til at | accepta să |
| udskyde | amâna |
| have til hensigt at | avea intenția să |
| stole på | avea încredere în |
| blive bevidst om | conștientiza |
| udvise | da dovadă de |
| beslutte at | decide să |
| uddele | distribui |
| være stolt af | fi mândru de |
| være nødt til | fi obligat să |
| tage fejl | greși |
| holde op med | înceta să |
| opmuntre til | încuraja să |
| pleje | îngrijiA veghea asupra bunăstării cuiva |
| lægge på plads | pune la loc |
| indhente | recupera |
| tænke over | reflecta la |
| afvise | respinge |
| holde tilbage | reține |
| falde til ro | se calma |
| gifte sig | se căsători |
| gå fra hinanden | se despărți |
| more sig | se distra |
| benytte sig af | se folosi de |
| bestemme sig | se hotărî |
| interessere sig for | se interesa de |
| klæde sig på | se îmbrăca |
| forberede sig på | se pregăti să |
| indtræffe | se produce |
| stå op | se scula |
| vågne | se trezi |
| slukke | stinge |
| tage hensyn til | ține cont de |
| drømme om | visa la |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 26
| Daneză | Română |
|---|---|
| falde i søvn | adormi |
| ansætte | angaja |
| glæde sig til | aștepta cu nerăbdare |
| ane | bănui |
| slå op | căuta în dicționar |
| støde på | da peste |
| insistere på | insista asupra |
| opfordre til | invita să |
| gøre grin med | își bate joc |
| tage på | își pune |
| overveje | lua în considerare |
| fortjene at | merita să |
| tvinge til | obliga să |
| gennemgå | recapitula |
| fortryde | regreta |
| risikere at | risca să |
| hellige sig | se dedica |
| klare skærene | se descurca |
| klæde sig af | se dezbrăca |
| mistro | se feri de |
| påtage sig | se însărcina cu |
| modsætte sig | se opune |
| kede sig | se plictisi |
| bryde sig om | se preocupa de |
| slå sig | se răni |
| blive vred | se supăra |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în daneză pe tema „Construcții verbale”. Tema completă din aplicația KoKo numără 151: nivelul ușor: 58, nivelul mediu: 54, nivelul dificil: 39.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în daneză?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Gramatică
- Verbe de bază
- Adjective
- Adverbe
- Conjuncții și prepoziții
- Cuvinte funcționale
- Toate cele 38 de teme în daneză
Liste pe situații
- 100 de cuvinte în daneză de nivel mediu
- 100 de cuvinte în daneză de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în daneză
