KoKo
NL

Woordenschat Thai: bijwoorden

Vaak, snel, al, misschien, heel: de bijwoorden in het Thai die zeggen wanneer, hoe en hoe erg.

Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Bijwoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 38 woorden

ThaiNederlands
ข้างหลังachteraan
เสมอaltijd
ข้างในbinnen
ชั้นบนboven
ที่นั่นdaarOp die plaats, dichtbij of aangewezen
จากนั้นdaarna
แล้วก็dan
ใกล้ ๆdichtbij
จริง ๆecht
ค่อนข้างeerder
ก่อนอื่นeerst
ในที่สุดeindelijk
มากเท่ากันevenveel
พอgenoeg
ดีgoed
อย่างสมบูรณ์helemaal
ที่นี่hier
นั่นแหละjuist
สายlaat
นานlang
ทางซ้ายlinks
มากกว่าmeer
น้อยกว่าminder
ปัจจุบันนี้momenteel
ไม่เคยnooit
ตอนนี้nu
ประมาณongeveer
ด้วยook
ไม่ดีslecht
แค่slechts
เร็วsnel
บางครั้งsoms
เกินไปte veel
บ่อยvaak
ข้างหน้าvooraan
ไปข้างหน้าvooruit
น้อยweinig
เช่นนี้zo

Niveau 2: gemiddeld 38 woorden

ThaiNederlands
อย่างแน่นอนabsoluut
ถอยหลังachteruit
โดยเปรียบเทียบbetrekkelijk
ทุกวันdagelijks
อย่างถาวรdefinitief
อย่างชัดเจนduidelijk
ที่อื่นelders
เล็กน้อยenigszins
ด้านบนerboven
ข้างใต้eronder
โดยเจตนาexpres
อย่างง่ายดายgemakkelijk
โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายgratis
ส่วนใหญ่hoofdzakelijk
อันที่จริงinderdaad
ระหว่างนั้นintussen
ช้า ๆlangzaam
ทันทีทันใดmeteen
โดยธรรมชาติnatuurlijk
แทบจะไม่nauwelijks
ตามปกติnormaal gesproken
เมื่อเร็ว ๆ นี้onlangs
ทันทีonmiddellijk
โดยทั่วไปover het algemeen
ทุกที่overal
อย่างสมบูรณ์แบบperfect
ทันใดนั้นplotseling
อย่างจริงจังserieus
โดยบังเอิญtoevallig
อย่างยิ่งuiterst
เท่านั้นuitsluitend
อย่างเพียงพอvoldoende
ก่อนหน้านี้vooraf
ตลอดเวลาvoortdurend
แต่เนิ่น ๆvroeg
สมัยก่อนvroeger
อาจจะwaarschijnlijk
เบา ๆzachtjes

Niveau 3: moeilijk 24 woorden

ThaiNederlands
อย่างกะทันหันabrupt
อย่างชัดแจ้งbeduidend
อย่างสุภาพbeleefd
โดยประมาณbij benadering
อย่างโหดร้ายbruut
อย่างซื่อสัตย์eerlijk
เพียงบางส่วนgedeeltelijk
โดยรวมglobaal
อย่างรุนแรงhevig
โดยพื้นฐานin wezen
ทุกปีjaarlijks
อย่างใจเย็นkalm
ทุกเดือนmaandelijks
อย่างยากลำบากmoeizaam
อย่างแม่นยำnauwkeurig
อย่างจริงใจoprecht
อย่างสบาย ๆrustig
แย่มากverschrikkelijk
เป็นการชั่วคราวvoorlopig
อย่างระมัดระวังvoorzichtig
อย่างใจดีvriendelijk
จริงอยู่weliswaar
เห็นได้ชัดว่าzichtbaar
อย่างพิถีพิถันzorgvuldig

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?
Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Bijwoorden’. Het hele thema telt er 152 in de app KoKo: 59 van niveau makkelijk, 57 van niveau gemiddeld en 36 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?
Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?
Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.

In hetzelfde blok: Grammatica

Lijsten per situatie

Dit thema in andere talen

Je eerste woord wacht op je

Leer Thai woord voor woord, een paar minuten per dag.

  • Herhalen op het juiste moment
  • +6.000 woorden, 38 thema’s
  • Werkt offline
Download in de App Store

Zit je achter de computer? Scan de code met je iPhone.