Woordenschat Japans: werkwoordconstructies
Nodig hebben, op het punt staan om, zich herinneren: de werkwoordsconstructies in het Japans die in gesprekken steeds terugkomen.
Hier zijn 100 woorden in het Japans over het thema ‘Werkwoordconstructies’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 38 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| -を引き起こす | aanleiding geven tot |
| -に取りかかる | beginnen met |
| 見当をつける | begrijpen |
| 気がつく | beseffenZich bewust worden van iets |
| 入ってくる | binnenkomen |
| -に役立つ | dienen om |
| -し続ける | doorgaan met |
| -に訴える | een beroep doen op |
| -することを選ぶ | ervoor kiezen |
| -するのを助ける | helpen bij |
| 回復する | herstellen |
| -する権利がある | het recht hebben om |
| 切り抜ける | het redden |
| -なしで済ます | het stellen zonder |
| 乗る | instappen |
| 記入する | invullen |
| 見つめる | kijken naar |
| -し終える | klaar zijn met |
| -し方を学ぶ | leren |
| -に注意する | letten op |
| -を知らせる | meedelen |
| -するのに苦労する | moeite hebben met |
| -したばかり | net gedaan hebben |
| -を経由する | passeren |
| -を当てにする | rekenen op |
| 立ち止まる | stoppen |
| やり方を工夫する | te werk gaan |
| 帰ってくる | terugkomen |
| -と付き合う | uitgaan met |
| 脱ぐ | uittrekken |
| 我慢する | verdragen |
| -するのを忘れる | vergeten te |
| -を予想する | verwachten |
| 中へ戻る | weer naar binnen gaan |
| 思い浮かぶ | zich herinneren |
| 自分を責める | zichzelf iets verwijten |
| 探し求める | zoeken naar |
| 担当する | zorgen voorIets of iemand onder zijn hoede nemen |
Niveau 2: gemiddeld 36 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| -に取り組む | aanpakken |
| -するよう励ます | aansporen tot |
| 拒絶する | afwijzen |
| -することに決める | besluiten te |
| -を示す | blijk geven van |
| -する決心をする | de knoop doorhakken |
| -を夢見る | dromen van |
| -することに同意する | ermee instemmen |
| -を用いる | gebruikmaken van |
| 追いつく | inhalen |
| 落ち着く | kalmeren |
| -をよく考える | nadenken over |
| しまう | opbergen |
| あきらめる | opgeven |
| -するのをやめる | ophouden met |
| 立ち上がる | opstaan |
| -を考慮する | rekening houden met |
| 引き留める | tegenhouden |
| -を誇りに思う | trots zijn op |
| 結婚する | trouwen |
| 別れる | uit elkaar gaan |
| 配る | uitdelen |
| 消灯する | uitdoen |
| 延期する | uitstellen |
| -するつもりだ | van plan zijn |
| -せざるを得ない | verplicht zijn |
| -を信用する | vertrouwen op |
| 世話をする | verzorgenWaken over het welzijn van iemand |
| 目を覚ます | wakker worden |
| 身支度する | zich aankleden |
| -を自覚する | zich bewust worden van |
| -に関心を持つ | zich interesseren voor |
| 思い違いをする | zich vergissen |
| 楽しむ | zich vermaken |
| -する支度をする | zich voorbereiden op |
| 発生する | zich voordoen |
Niveau 3: moeilijk 26 woorden
| Japans | Nederlands |
|---|---|
| -を主張する | aandringen op |
| さっと着る | aantrekken |
| 腹を立てる | boos worden |
| からかう | de spot drijven met |
| 復習する | doornemen |
| -させる | dwingen tot |
| -を気にかける | geven om |
| -する恐れがある | het risico lopen |
| 雇い入れる | in dienst nemen |
| 寝入る | in slaap vallen |
| -を引き受ける | op zich nemen |
| 辞書で引く | opzoeken |
| -を思案する | overwegen |
| -を後悔する | spijt hebben van |
| 偶然出会う | tegenkomen |
| 心待ちにする | uitkijken naar |
| -に招く | uitnodigen tot |
| -するに値する | verdienen te |
| -を感づく | vermoeden |
| -を警戒する | wantrouwen |
| けがをする | zich bezeren |
| 何とかやる | zich redden |
| 服を脱ぐ | zich uitkleden |
| 退屈する | zich vervelen |
| -に反対する | zich verzetten tegen |
| -に専念する | zich wijden aan |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Japans over het thema ‘Werkwoordconstructies’. Het hele thema telt er 151 in de app KoKo: 58 van niveau makkelijk, 54 van niveau gemiddeld en 39 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Japans?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Grammatica
- Basiswerkwoorden
- Bijvoeglijke naamwoorden
- Bijwoorden
- Voegwoorden en voorzetsels
- Functiewoorden
- Alle 38 thema’s: Japans
Lijsten per situatie
- 100 woorden in het Japans voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Japans voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Japans
