Vocabulaire roumain : travail et entreprise
Le bureau, la réunion, le contrat, le salaire, l’entretien d’embauche : le vocabulaire du travail et de l’entreprise en roumain.
Voici 100 mots de roumain sur le thème « Travail et entreprise », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Roumain | Français |
|---|---|
| accident de muncă | accident du travail |
| atmosferă de lucru | ambiance de travail |
| mărire de salariu | augmentation |
| avantaj în natură | avantage en nature |
| cadru de conducere | cadre |
| carieră | carrière |
| șef | chef |
| șomaj | chômage |
| proces-verbal | compte rendu |
| conflict | conflit |
| contract | contrat |
| director | directeur |
| document | document |
| dosar | dossier |
| angajat | employé |
| întreprindere | entreprise |
| spirit de echipă | esprit d’équipe |
| experiență | expérience |
| formare profesională | formation |
| instrui | former |
| gestiona | gérer |
| meserie | métier |
| anunț de angajare | offre d’emploi |
| ordine de zi | ordre du jour |
| post | poste |
| prezentare | présentation |
| proces | processus |
| promovare | promotion |
| întâlnire | rendez-vous |
| raporta | rendre compte |
| pensie | retraite |
| ședință | réunion |
| departament | service |
| sediu social | siège social |
| statut juridic | statut |
| monitorizare | suivi |
| tablou de bord | tableau de bord |
| normă întreagă | temps plein |
| lucra | travaillerVerbe, l’action d’exercer une activité professionnelle |
| fabrică | usine |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Roumain | Français |
|---|---|
| atelier | atelier |
| persoană fizică autorizată | auto-entrepreneur |
| fluturaș de salariu | bulletin de paie |
| coleg | collègue |
| competență | compétence |
| concediu medical | congé maladie |
| demisie | démission |
| demisiona | démissionner |
| conduce | diriger |
| angajator | employeur |
| interviu de angajare | entretien d’embauche |
| furnizor | fournisseur |
| hărțuire morală | harcèlement moral |
| ierarhie | hiérarchie |
| program de lucru | horaire |
| zi liberă | jour de repos |
| scrisoare de intenție | lettre de motivation |
| mobilitate | mobilité |
| transfer | mutation |
| negociere | négociation |
| negocia | négocier |
| pauză | pause |
| perioadă de probă | période d’essai |
| IMM | PME |
| primă | prime |
| primă de sfârșit de an | prime de fin d’année |
| profil căutat | profil recherché |
| recruta | recruter |
| timp liber compensatoriu | récupération |
| respecta termenul | respecter un délai |
| salariu brut | salaire brut |
| salariat | salarié |
| semnătură | signature |
| sarcină | tâche |
| timp parțial | temps partiel |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Roumain | Français |
|---|---|
| vechime | ancienneté |
| ucenic | apprenti |
| concurent | concurrent |
| concediu de odihnă | congés payés |
| contract pe durată nedeterminată | contrat à durée indéterminée |
| cooperativă | coopérative |
| curriculum vitae | curriculum vitae |
| prezentare cu diapozitive | diaporama |
| angaja | embaucher |
| coordona | encadrer |
| program flexibil | horaires flexibles |
| muncă temporară | intérim |
| concedia | licencier |
| motiva | motiver |
| organigramă | organigramme |
| ceas de pontaj | pointeuse |
| aplica | postuler |
| instanță pentru conflicte de muncă | prud’hommes |
| încetare prin acordul părților | rupture conventionnelle |
| stagiar | stagiaire |
| subordonat | subordonné |
| sucursală | succursale |
| supervizor | superviseur |
| surmenaj | surmenage |
| aprobare | validation |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de roumain sur le thème « Travail et entreprise ». La thématique complète en compte 150 dans l’application KoKo : 60 de niveau facile, 52 de niveau moyen et 38 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire roumain ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire roumain sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Métiers
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de roumain
Listes par situation
- 100 mots essentiels en roumain pour le travail
- 100 mots en roumain de niveau intermédiaire
- 100 mots en roumain de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en roumain
