Vocabulaire portugais : travail et entreprise
Le bureau, la réunion, le contrat, le salaire, l’entretien d’embauche : le vocabulaire du travail et de l’entreprise en portugais.
Voici 100 mots de portugais sur le thème « Travail et entreprise », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| acidente de trabalho | accident du travail |
| ambiente de trabalho | ambiance de travail |
| aumento salarial | augmentation |
| remuneração em espécie | avantage en nature |
| quadro superior | cadre |
| carreira | carrière |
| chefe | chef |
| desemprego | chômage |
| ata | compte rendu |
| conflito | conflit |
| contrato | contrat |
| diretor | directeur |
| documento | document |
| dossier | dossier |
| empregado | employé |
| empresa | entreprise |
| espírito de equipa | esprit d’équipe |
| experiência | expérience |
| formação | formation |
| formar | former |
| gerir | gérer |
| ofício | métier |
| oferta de emprego | offre d’emploi |
| ordem de trabalhos | ordre du jour |
| posto | poste |
| apresentação | présentation |
| processo | processus |
| promoção | promotion |
| marcação | rendez-vous |
| prestar contas | rendre compte |
| reforma | retraite |
| reunião | réunion |
| departamento | service |
| sede social | siège social |
| estatuto jurídico | statut |
| acompanhamento | suivi |
| painel de controlo | tableau de bord |
| tempo inteiro | temps plein |
| trabalhar | travaillerVerbe, l’action d’exercer une activité professionnelle |
| fábrica | usine |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| oficina | atelier |
| trabalhador independente | auto-entrepreneur |
| recibo de vencimento | bulletin de paie |
| colega | collègue |
| competência | compétence |
| baixa médica | congé maladie |
| demissão | démission |
| demitir-se | démissionner |
| dirigir | diriger |
| empregador | employeur |
| entrevista de emprego | entretien d’embauche |
| fornecedor | fournisseur |
| assédio moral | harcèlement moral |
| hierarquia | hiérarchie |
| horário laboral | horaire |
| dia de folga | jour de repos |
| carta de motivação | lettre de motivation |
| mobilidade | mobilité |
| transferência | mutation |
| negociação | négociation |
| negociar | négocier |
| pausa | pause |
| período experimental | période d’essai |
| pequena empresa | PME |
| prémio | prime |
| subsídio de Natal | prime de fin d’année |
| perfil pretendido | profil recherché |
| recrutar | recruter |
| descanso compensatório | récupération |
| cumprir o prazo | respecter un délai |
| salário bruto | salaire brut |
| assalariado | salarié |
| assinatura | signature |
| tarefa | tâche |
| tempo parcial | temps partiel |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Portugais | Français |
|---|---|
| antiguidade | ancienneté |
| aprendiz | apprenti |
| concorrente | concurrent |
| férias pagas | congés payés |
| contrato sem termo | contrat à durée indéterminée |
| cooperativa | coopérative |
| currículo | curriculum vitae |
| apresentação de diapositivos | diaporama |
| contratar | embaucher |
| orientar | encadrer |
| horário flexível | horaires flexibles |
| trabalho temporário | intérim |
| despedir | licencier |
| motivar | motiver |
| organograma | organigramme |
| relógio de ponto | pointeuse |
| candidatar-se | postuler |
| tribunal do trabalho | prud’hommes |
| cessação por mútuo acordo | rupture conventionnelle |
| estagiário | stagiaire |
| subordinado | subordonné |
| sucursal | succursale |
| supervisor | superviseur |
| esgotamento | surmenage |
| aprovação | validation |
Au Brésil, on dit plutôt
KoKo propose aussi le portugais du Brésil. Parmi les mots de cette page, voici ceux qui changent.
- cadre quadro superior executivo
- dossier dossier dossiê
- esprit d’équipe espírito de equipa espírito de equipe
- gérer gerir gerenciar
- ordre du jour ordem de trabalhos pauta
- poste posto cargo
- rendez-vous marcação compromisso
- retraite reforma aposentadoria
- tableau de bord painel de controlo painel de controle
- temps plein tempo inteiro tempo integral
- auto-entrepreneur trabalhador independente microempreendedor individual
- bulletin de paie recibo de vencimento holerite
- congé maladie baixa médica licença médica
- démission demissão pedido de demissão
- démissionner demitir-se pedir demissão
- horaire horário laboral horário de trabalho
- lettre de motivation carta de motivação carta de apresentação
- prime prémio bônus
- prime de fin d’année subsídio de Natal décimo terceiro salário
- contrat à durée indéterminée contrato sem termo contrato por prazo indeterminado
- diaporama apresentação de diapositivos apresentação de slides
- licencier despedir demitir
- rupture conventionnelle cessação por mútuo acordo rescisão por acordo
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de portugais sur le thème « Travail et entreprise ». La thématique complète en compte 150 dans l’application KoKo : 60 de niveau facile, 52 de niveau moyen et 38 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire portugais ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire portugais sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Métiers
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de portugais
Listes par situation
- 100 mots essentiels en portugais pour le travail
- 100 mots en portugais de niveau intermédiaire
- 100 mots en portugais de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en portugais
