Vocabulaire japonais : travail et entreprise
Le bureau, la réunion, le contrat, le salaire, l’entretien d’embauche : le vocabulaire du travail et de l’entreprise en japonais.
Voici 100 mots de japonais sur le thème « Travail et entreprise », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 労働災害 | accident du travail |
| 職場の雰囲気 | ambiance de travail |
| 昇給 | augmentation |
| 現物給付 | avantage en nature |
| 幹部 | cadre |
| 経歴 | carrière |
| 上司 | chef |
| 失業 | chômage |
| 議事録 | compte rendu |
| 対立 | conflit |
| 契約 | contrat |
| 取締役 | directeur |
| 書類 | document |
| 書類一式 | dossier |
| 従業員 | employé |
| 企業 | entreprise |
| チームワーク | esprit d’équipe |
| 経験 | expérience |
| 研修 | formation |
| 研修する | former |
| 管理する | gérer |
| 職種 | métier |
| 求人 | offre d’emploi |
| 議題 | ordre du jour |
| 職位 | poste |
| プレゼン | présentation |
| 工程 | processus |
| 昇進 | promotion |
| 面会の約束 | rendez-vous |
| 報告する | rendre compte |
| 退職 | retraite |
| 会議 | réunion |
| 部署 | service |
| 本社 | siège social |
| 法的地位 | statut |
| 追跡管理 | suivi |
| ダッシュボード | tableau de bord |
| フルタイム | temps plein |
| 働く | travaillerVerbe, l’action d’exercer une activité professionnelle |
| 工場 | usine |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 作業場 | atelier |
| 個人事業主 | auto-entrepreneur |
| 給与明細 | bulletin de paie |
| 同僚 | collègue |
| 能力 | compétence |
| 病気休暇 | congé maladie |
| 辞職 | démission |
| 辞職する | démissionner |
| 率いる | diriger |
| 雇用主 | employeur |
| 採用面接 | entretien d’embauche |
| 供給業者 | fournisseur |
| 職場いじめ | harcèlement moral |
| 上下関係 | hiérarchie |
| 勤務時間 | horaire |
| 休日 | jour de repos |
| 志望動機書 | lettre de motivation |
| 異動の可能性 | mobilité |
| 配置転換 | mutation |
| 交渉 | négociation |
| 交渉する | négocier |
| 休憩 | pause |
| 試用期間 | période d’essai |
| 中小企業 | PME |
| 賞与 | prime |
| 年末賞与 | prime de fin d’année |
| 求める人物像 | profil recherché |
| 募集する | recruter |
| 代休 | récupération |
| 期限を守る | respecter un délai |
| 額面給与 | salaire brut |
| 給与所得者 | salarié |
| 署名 | signature |
| 業務 | tâche |
| パートタイム | temps partiel |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 勤続年数 | ancienneté |
| 見習い | apprenti |
| 競合他社 | concurrent |
| 有給休暇 | congés payés |
| 無期契約 | contrat à durée indéterminée |
| 協同組合 | coopérative |
| 履歴書 | curriculum vitae |
| スライド資料 | diaporama |
| 雇う | embaucher |
| 指導監督する | encadrer |
| フレックスタイム | horaires flexibles |
| 派遣勤務 | intérim |
| 解雇する | licencier |
| やる気を引き出す | motiver |
| 組織図 | organigramme |
| タイムレコーダー | pointeuse |
| 応募する | postuler |
| 労働審判所 | prud’hommes |
| 合意退職 | rupture conventionnelle |
| インターン | stagiaire |
| 部下 | subordonné |
| 支店 | succursale |
| 監督者 | superviseur |
| 過労 | surmenage |
| 承認 | validation |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de japonais sur le thème « Travail et entreprise ». La thématique complète en compte 150 dans l’application KoKo : 60 de niveau facile, 52 de niveau moyen et 38 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire japonais ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire japonais sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Métiers
- Sport et activité physique
- Loisirs et divertissement
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques de japonais
Listes par situation
- 100 mots essentiels en japonais pour le travail
- 100 mots en japonais de niveau intermédiaire
- 100 mots en japonais de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en japonais
