Vocabular în indoneziană: călătorii și cazare
Aeroportul, hotelul, rezervarea, bagajele: vocabularul călătoriilor în indoneziană, de la plecare la sosire.
Iată 100 de cuvinte în indoneziană pe tema „Călătorii și cazare”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 39
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| agen perjalanan | agenție de turism |
| asuransi perjalanan | asigurare de călătorie |
| petualangan | aventură |
| tiket masuk | bilet de intrare |
| kamar ganda | cameră dublă |
| kamar tunggal | cameră single |
| petugas kamar hotel | cameristă |
| kartu identitas | carte de identitate |
| paket wisata | călătorie organizată |
| kantor pariwisata | centru de informare turistică |
| lapor masuk | check-in |
| kunci kamar | cheie de cameră |
| paket wisata keliling | circuit |
| kelas satu | clasa întâi |
| pemeriksaan keamanan | control de securitate |
| tenda | cort |
| tujuan | destinație |
| sekali jalan | dus |
| pulang pergi | dus-întors |
| lantai hotel | etaj |
| tahapan perjalanan | etapă |
| musim sepi | extrasezon |
| pemandu wisata | ghid |
| izin masuk | intrare |
| luar musim | în afara sezonului |
| kepulangan | întoarcere |
| tepi laut | litoral |
| tagihan hotel | notă de plată |
| kolam renang | piscină |
| meja resepsionis | recepție |
| masa tinggal | sejur |
| layanan | serviciu |
| musim ramai | sezon de vârf |
| situs wisata | sit |
| oleh-oleh | suvenir |
| pariwisata | turism |
| mengunjungi | vizita |
| penerbangan | zbor |
| penerbangan langsung | zbor direct |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 36
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| membatalkan | anula |
| pembatalan | anulare |
| pembatalan gratis | anulare gratuită |
| ban berjalan bagasi | bandă de bagaje |
| teropong | binoclu |
| area perkemahan | camping |
| kartu pos | carte poștală |
| akomodasi | cazare |
| bepergian | călătoriVerb, a se deplasa într-un loc îndepărtat |
| spa | centru spa |
| maskapai penerbangan | companie aeriană |
| pelayaran wisata | croazieră |
| perbedaan waktu | decalaj orar |
| termasuk dua kali makan | demipensiune |
| pendakian | drumeție |
| transit | escală |
| menjelajahi | explora |
| losmen | han |
| hostel pemuda | hostel |
| rute perjalanan | itinerar |
| menginap | înnopta |
| catatan perjalanan | jurnal de călătorie |
| sambungan perjalanan | legătură |
| lift | lift |
| termasuk sarapan | mic dejun inclus |
| bangunan bersejarah | monument |
| wisma tamu | pensiune |
| termasuk tiga kali makan | pensiune completă |
| memperpanjang masa tinggal | prelungi sejurul |
| memesan | rezerva |
| pemesanan | rezervare |
| kursus bahasa di luar negeri | sejur lingvistic |
| terminal | terminal |
| antar-jemput bandara | transfer la aeroport |
| koper | valiză |
| visa | viză |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 25
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| adaptor colokan | adaptor |
| uang muka | arvună |
| uang tip | bacșiș |
| bagasi | bagaj |
| bagasi tercatat | bagaj de cală |
| brosur | broșură |
| kompas | busolă |
| berkemah | campa |
| pondok liburan | casă de vacanță |
| deklarasi bea cukai | declarație vamală |
| kamar asrama | dormitor comun |
| tamasya | excursie |
| mendaki | face drumeții |
| prosedur administrasi | formalități |
| menampung | găzdui |
| mengemasi koper | își face bagajele |
| kelebihan pemesanan | overbooking |
| gerbang keberangkatan | poartă de îmbarcare |
| kantong tidur | sac de dormit |
| ruang tunggu keberangkatan | sală de îmbarcare |
| suasana baru | schimbare de decor |
| tersesat | se rătăci |
| tinggal sementara | sta |
| kotak pertolongan pertama | trusă de prim ajutor |
| mata uang asing | valută |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în indoneziană pe tema „Călătorii și cazare”. Tema completă din aplicația KoKo numără 132: nivelul ușor: 52, nivelul mediu: 47, nivelul dificil: 33.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în indoneziană?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Viața de zi cu zi
- Politețe și interacțiuni
- Numere și cantități
- Timp și calendar
- Corpul uman
- Sănătate și medicină
- Familie și relații
- Emoții și caracter
- Casă și mobilier
- Întreținere și reparații
- Haine și înfățișare
- Alimente și băuturi
- Gătit și mese
- Cumpărături și servicii
- Oraș și locuri publice
- Transport și deplasări
- Vreme și peisaje
- Animale și plante
- Culori, forme și materiale
- Digital și comunicare
- Toate cele 38 de teme în indoneziană
Liste pe situații
- 50 de cuvinte esențiale în indoneziană pentru călătorii
- 100 de cuvinte în indoneziană de nivel mediu
- 100 de cuvinte în indoneziană de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în indoneziană
