थाई शब्दावली: शहर और सार्वजनिक स्थान
सड़क, स्टेशन, नगरपालिका, संग्रहालय, पार्क: शहर के थाई शब्द, रास्ता ढूँढ़ने और पूछने के लिए।
यहाँ “शहर और सार्वजनिक स्थान” पर 100 थाई शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।
स्तर 1: आसान 34 शब्द
| थाई | हिन्दी |
|---|---|
| โรงพยาบาล | अस्पताल |
| ถังขยะ | कूड़ेदान |
| ลานกีฬา | खेल का मैदान |
| หมู่บ้าน | गाँव |
| โบสถ์ | चर्च |
| จัตุรัส | चौकशहर में इमारतों से घिरी खुली सार्वजनिक जगह |
| เยี่ยมชม | देखने जाना |
| ชนบท | देहात |
| แผนที่ | नक़्शा |
| ศาลาว่าการ | नगर निगम भवन |
| สำนักงานเทศบาล | नगरपालिका कार्यालय |
| ที่อยู่ | पता |
| ข้ามถนน | पार करना |
| เมืองเก่า | पुराना शहर |
| ห้องสมุด | पुस्तकालय |
| ตลาด | बाज़ारवह जगह जहाँ व्यापारी अपना सामान बेचते हैं, अक्सर खुले में |
| ม้านั่ง | बेंचसार्वजनिक बैठने की जगह |
| ธนาคาร | बैंकवित्तीय संस्था |
| อาคาร | भवन |
| ย่าน | मोहल्ला |
| การจราจร | यातायात |
| โรงละคร | रंगमंच |
| ถามทาง | रास्ता पूछना |
| สถานีรถไฟ | रेलवे स्टेशन |
| เมือง | शहर |
| ใจกลางเมือง | शहर का केंद्र |
| ป้าย | संकेत-पट्ट |
| พิพิธภัณฑ์ | संग्रहालय |
| ถนน | सड़क |
| โรงภาพยนตร์ | सिनेमाघर |
| ความปลอดภัย | सुरक्षा |
| สนามกีฬา | स्टेडियम |
| สระว่ายน้ำ | स्विमिंग पूल |
| สนามบิน | हवाई अड्डा |
स्तर 2: मध्यम 44 शब्द
| थाई | हिन्दी |
|---|---|
| ศาล | अदालत |
| ชานเมือง | उपनगर |
| นิคมอุตสาหกรรม | औद्योगिक क्षेत्र |
| สุสาน | क़ब्रिस्तान |
| มหาวิหาร | कैथेड्रल |
| ตรอก | गली |
| จอดรถ | गाड़ी खड़ी करनावाहन को जगह पर लगाने की कोशिश |
| วงเวียน | गोल चक्कर |
| อ้อม | घूमकर जाना |
| โบสถ์น้อย | चैपल |
| สี่แยก | चौराहा |
| ประชากร | जनसंख्या |
| ทางม้าลาย | ज़ेब्रा क्रॉसिंग |
| เรือนจำ | जेल |
| เดินเล่น | टहलना |
| รถติด | ट्रैफ़िक जाम |
| ไฟจราจร | ट्रैफ़िक लाइट |
| ไปรษณีย์ | डाकघर |
| ผู้อยู่อาศัย | निवासी |
| รหัสไปรษณีย์ | पिन कोड |
| สถานีตำรวจ | पुलिस थाना |
| น้ำพุ | फ़व्वारा |
| ทางเท้า | फ़ुटपाथ |
| ทางตัน | बंद गली |
| สนามเด็กเล่น | बच्चों के खेलने की जगह |
| ป้ายรถเมล์ | बस स्टॉप |
| คนไร้บ้าน | बेघर |
| มัสยิด | मस्जिद |
| มหานคร | महानगर |
| งานออกร้าน | मेला |
| ชีวิตยามค่ำคืน | रात्रि जीवन |
| สถานกงสุล | वाणिज्य दूतावास |
| เขตเมือง | शहरी क्षेत्र |
| ไฟถนน | सड़क की रोशनी |
| งานก่อสร้างถนน | सड़क मरम्मत का काम |
| ศูนย์วัฒนธรรม | सांस्कृतिक केंद्र |
| ช่องทางจักรยาน | साइकिल लेन |
| ความสะอาด | साफ़-सफ़ाई |
| หอประชุมชุมชน | सामुदायिक भवन |
| ห้องน้ำสาธารณะ | सार्वजनिक शौचालय |
| อุโมงค์ | सुरंग |
| ผู้อยู่อาศัยในละแวก | स्थानीय निवासी |
| อนุสาวรีย์ | स्मारक |
| พื้นที่สีเขียว | हरित क्षेत्र |
स्तर 3: कठिन 22 शब्द
| थाई | हिन्दी |
|---|---|
| แผงขายหนังสือพิมพ์ | अख़बार का स्टॉल |
| การกระทำที่ไร้มารยาททางสังคม | असामाजिक व्यवहार |
| เลียบ | के किनारे-किनारे चलना |
| ตึกระฟ้า | गगनचुंबी इमारत |
| จุดชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า | चार्जिंग स्टेशन |
| การทำลายทรัพย์สินสาธารณะ | तोड़फोड़ |
| รางระบายน้ำ | नाली |
| กำแพงเมือง | परकोटा |
| เครื่องจ่ายค่าที่จอดรถ | पार्किंग मीटर |
| ถนนคนเดิน | पैदल क्षेत्र |
| ช่องทางเดินรถเมล์ | बस लेन |
| รอบนอกเมือง | बाहरी इलाक़ा |
| ขอทาน | भिखारी |
| ทางลอด | भूमिगत रास्ता |
| อาราม | मठ |
| ห้องสมุดสื่อผสม | मल्टीमीडिया पुस्तकालय |
| ฝาท่อระบายน้ำ | मैनहोल |
| คนเดินผ่าน | राहगीर |
| ย่านธุรกิจ | व्यापारिक क्षेत्र |
| การฟื้นฟูเมือง | शहरी नवीनीकरण |
| ท่อระบายน้ำ | सीवर |
| เสาไฟถนน | स्ट्रीट लैंप |
छोटा क्विज़
इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- इस सूची में कितने शब्द हैं?
- इस पेज पर “शहर और सार्वजनिक स्थान” पर 100 थाई शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 130 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 45, “मध्यम” स्तर के 57 और “कठिन” स्तर के 28।
- किन शब्दों से शुरू करूँ?
- स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
- ये थाई शब्द कैसे याद रखूँ?
- हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।
KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है
ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर थाई शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।
इसी खंड में: रोज़मर्रा
- शिष्टाचार और बातचीत
- संख्याएँ और मात्राएँ
- समय और कैलेंडर
- मानव शरीर
- स्वास्थ्य और चिकित्सा
- परिवार और रिश्ते
- भावनाएँ और स्वभाव
- घर और फ़र्नीचर
- रखरखाव और मरम्मत
- कपड़े और रूप-रंग
- खाना और पेय
- रसोई और भोजन
- ख़रीदारी और सेवाएँ
- परिवहन और आवाजाही
- यात्रा और ठहरना
- मौसम और प्राकृतिक दृश्य
- जानवर और पौधे
- रंग, आकार और सामग्री
- डिजिटल और संचार
- सारे 38 थाई विषय
स्थिति के हिसाब से सूचियाँ
- यात्रा के लिए 50 ज़रूरी थाई शब्द
- मध्यम स्तर के 100 थाई शब्द
- उन्नत स्तर के 100 थाई शब्द
- हवाई अड्डे पर 20 थाई शब्द
- रास्ता पूछने के लिए 20 थाई शब्द
- आपात स्थिति में 20 थाई शब्द
- ट्रेन से सफ़र के लिए 20 थाई शब्द
- गाड़ी चलाने के लिए 20 थाई शब्द
- पहले 100 थाई शब्द
