KoKo
HI

डच शब्दावली: समय और कैलेंडर

हफ़्ते के दिन, महीने, मौसम, समय: मिलने का वक़्त तय करने और अपने दिन के बारे में बताने के लिए डच शब्द।

यहाँ “समय और कैलेंडर” पर 100 डच शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 40 शब्द

डचहिन्दी
oktoberअक्टूबर
volgende dagअगला दिन
volgend jaarअगले साल
volgende weekअगले हफ़्ते
augustusअगस्त
vanavondआज शाम
vanochtendआज सुबह
halfuurआधा घंटा
wachtenइंतज़ार करना
periodeकालखंड
Kerstmisक्रिसमस
zomerगर्मी
uurघंटा
januariजनवरी
juliजुलाई
juniजून
datumतारीख़
decemberदिसंबर
twee keerदो बार
novemberनवंबर
dag ervoorपिछला दिन
vorige maandपिछले महीने
februariफ़रवरी
middenबीच
toekomstभविष्य
meiमई
maandमहीना
maartमार्च
nachtरातअँधेरे का समय, सोने का समय
hedenवर्तमान
eeuwशताब्दी
vrijdagशुक्रवार
beginशुरुआत
tijdसमय
op tijd zijnसमय पर पहुँचना
jaarसाल
septemberसितंबर
weekहफ़्ता
elke dagहर दिन
elk jaarहर साल

स्तर 2: मध्यम 38 शब्द

डचहिन्दी
dringendअत्यावश्यक
duurअवधि
voorlopigअस्थायी
plaatsvindenआयोजित होना
frequentieआवृत्ति
seizoenऋतु
kalenderकैलेंडर
ogenblikक्षण
zomertijdग्रीष्मकालीन समय
etappeचरण
vakantieछुट्टियाँ
agendaडायरी
onmiddellijkतात्कालिक
een datum vastleggenतारीख़ तय करना
klokदीवार घड़ी
vertragingदेरी
dagelijksदैनिक
middagदोपहर
Nieuwjaarनया साल
herfstपतझड़
overmorgenपरसोंआज से दो दिन बाद
eergisterenपरसोंआज से दो दिन पहले
woensdagबुधवार
dinsdagमंगलवार
middaguurमध्याह्न
maandelijksमासिक
minuutमिनट
afspraakमुलाक़ात का समय
afzeggenरद्द करना
nationale feestdagराष्ट्रीय दिवस
lenteवसंत
jaarlijksवार्षिक
tijdschemaसमय-सारणी
winterसर्दी
wekelijksसाप्ताहिक
feestdagसार्वजनिक अवकाश
secondeसेकंड
permanentस्थायी

स्तर 3: कठिन 22 शब्द

डचहिन्दी
voorsprongअग्रिम
verlengenअवधि बढ़ाना
aftellingउलटी गिनती
chronologieकालक्रम
schemeringगोधूलि
inkortenछोटा करना
timerटाइमर
uitstellenटालना
daterenतारीख़ डालना
kwartaalतिमाही
vertragenदेर करना
inplannenनिर्धारित करना
vervroegenपहले कर देना
opvolgenबाद में आना
dageraadभोर
zandloperरेतघड़ी
Valentijnsdagवेलेंटाइन डे
gelijktijdigसमकालिक
stiptheidसमयनिष्ठा
millenniumसहस्राब्दी
wijzerसुई
stopwatchस्टॉपवॉच

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?
इस पेज पर “समय और कैलेंडर” पर 100 डच शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 140 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 56, “मध्यम” स्तर के 53 और “कठिन” स्तर के 31।
किन शब्दों से शुरू करूँ?
स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये डच शब्द कैसे याद रखूँ?
हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर डच शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।

इसी खंड में: रोज़मर्रा

स्थिति के हिसाब से सूचियाँ

यही विषय दूसरी भाषाओं में

तुम्हारे पहले शब्द इंतज़ार कर रहे हैं

हर दिन कुछ मिनट, एक-एक शब्द करके डच सीखो।

  • सही समय पर दोहराव
  • +6,000 शब्द, 38 विषय
  • बिना इंटरनेट के चलता है
App Store से डाउनलोड करो

कंप्यूटर पर हो? अपने iPhone से यह कोड स्कैन करो।