डच शब्दावली: कपड़े और रूप-रंग
डच में कपड़े, जूते और सहायक सामान, और पहनावा व रूप-रंग बताने के शब्द।
यहाँ “कपड़े और रूप-रंग” पर 100 डच शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।
स्तर 1: आसान 32 शब्द
| डच | हिन्दी |
|---|---|
| ring | अंगूठी |
| ondergoed | अंतर्वस्त्र |
| mouw | आस्तीन |
| parfum | इत्र |
| armband | कंगन |
| katoen | कपास |
| overhemd | क़मीज़ |
| kapsel | केश-विन्यास |
| informeel | कैज़ुअल |
| horloge | घड़ी |
| leer | चमड़ा |
| bril | चश्मा |
| schoen | जूता |
| T-shirt | टी-शर्ट |
| jurk | ड्रेस |
| baard | दाढ़ी |
| broek | पतलून |
| passen | पहनकर देखना |
| dragen | पहनना |
| outfit | पहनावा |
| portemonnee | बटुआ |
| riem | बेल्ट |
| merk | ब्रांड |
| snor | मूँछ |
| make-up | मेकअप |
| uniform | वर्दी |
| kledingstuk | वस्त्र |
| korte broek | शॉर्ट्स |
| verzorgd | सजा-सँवरा |
| maat | साइज़ |
| kostuum | सूट |
| rok | स्कर्ट |
स्तर 2: मध्यम 46 शब्द
| डच | हिन्दी |
|---|---|
| voering | अस्तर |
| scheermes | उस्तरा |
| accessoire | एक्सेसरी |
| kam | कंघी |
| garderobe | कपड़ों का संग्रह |
| oorbel | कान की बाली |
| vest | कार्डिगन |
| pet | कैप |
| kraag | कॉलर |
| sieraad | गहना |
| pantoffel | घर की चप्पल |
| opdruk | छपाई |
| paraplu | छाता |
| onderbroek | जांघियापुरुषों का अंतर्वस्त्र |
| aanschieten | झट से पहनना |
| panty | टाइट्स |
| deodorant | डिओडोरेंट |
| zool | तला |
| op maat gemaakt | नाप से बना |
| ouderwets | पुराने फ़ैशन का |
| slipje | पैंटीस्त्रियों का अंतर्वस्त्र |
| poloshirt | पोलो शर्ट |
| bont | फ़र |
| foundation | फ़ाउंडेशन |
| bermuda | बरमूडा |
| regenjas | बरसाती |
| laars | बूट |
| bomberjack | बॉम्बर जैकेट |
| beha | ब्रा |
| zich verkleden | भेस बदलना |
| fluweel | मख़मल |
| sjaal | मफ़लर |
| pony | माथे की लटें |
| zich opmaken | मेकअप करना |
| combineren | मेल बिठाना |
| kous | लंबे मोज़े |
| linnen | लिनन |
| kant | लेस |
| trouwjurk | शादी का जोड़ा |
| avondjurk | शाम की ड्रेस |
| douchegel | शावर जेल |
| naad | सिलाई |
| sandaal | सैंडल |
| sportschoen | स्नीकर |
| haarverf | हेयर डाई |
| handtas | हैंडबैग |
स्तर 3: कठिन 22 शब्द
| डच | हिन्दी |
|---|---|
| wattenstaafje | ईयरबड |
| verstelwerk | ऑल्टरेशन |
| borduurwerk | कढ़ाई |
| pincet | चिमटी |
| plooi | चुन्नट |
| enkellaars | छोटा बूट |
| paskamer | ट्रायल रूम |
| trenchcoat | ट्रेंच कोट |
| trainingspak | ट्रैकसूट |
| tuinbroek | डंगरी |
| zoom | तुरपन |
| pump | पंप्स |
| donsjas | पफ़र जैकेट |
| tweedehandswinkel | पुराने कपड़ों की दुकान |
| naaldhak | पेंसिल हील |
| paardenstaart | पोनीटेल |
| dichtknopen | बटन लगाना |
| badjas | बाथरोब |
| mascara | मस्कारा |
| mocassin | लोफ़र |
| capuchontrui | हुडी |
| haarband | हेयरबैंड |
छोटा क्विज़
इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- इस सूची में कितने शब्द हैं?
- इस पेज पर “कपड़े और रूप-रंग” पर 100 डच शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 157 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 51, “मध्यम” स्तर के 72 और “कठिन” स्तर के 34।
- किन शब्दों से शुरू करूँ?
- स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
- ये डच शब्द कैसे याद रखूँ?
- हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।
KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है
ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर डच शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।
इसी खंड में: रोज़मर्रा
- शिष्टाचार और बातचीत
- संख्याएँ और मात्राएँ
- समय और कैलेंडर
- मानव शरीर
- स्वास्थ्य और चिकित्सा
- परिवार और रिश्ते
- भावनाएँ और स्वभाव
- घर और फ़र्नीचर
- रखरखाव और मरम्मत
- खाना और पेय
- रसोई और भोजन
- ख़रीदारी और सेवाएँ
- शहर और सार्वजनिक स्थान
- परिवहन और आवाजाही
- यात्रा और ठहरना
- मौसम और प्राकृतिक दृश्य
- जानवर और पौधे
- रंग, आकार और सामग्री
- डिजिटल और संचार
- सारे 38 डच विषय
स्थिति के हिसाब से सूचियाँ
- ख़रीदारी के लिए 50 ज़रूरी डच शब्द
- मध्यम स्तर के 100 डच शब्द
- उन्नत स्तर के 100 डच शब्द
- सैलून में 20 डच शब्द
- पहले 100 डच शब्द
