Vocabulaire japonais : ville et lieux
La rue, la gare, la mairie, le musée, le parc : les lieux de la ville en japonais, pour demander ton chemin et t’orienter.
Voici 100 mots de japonais sur le thème « Ville et lieux publics », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 住所 | adresse |
| 空港 | aéroport |
| バス停 | arrêt de bus |
| 銀行 | banqueÉtablissement financier |
| 建造物 | bâtiment |
| 騒音 | bruit |
| 田舎 | campagne |
| 市街地 | centre-ville |
| 城 | château |
| 映画館 | cinéma |
| 道を尋ねる | demander son chemin |
| 学校 | école |
| 緑地 | espace vert |
| 信号 | feu rouge |
| 群衆 | foule |
| 病院 | hôpital |
| 市庁舎 | hôtel de ville |
| 公共庭園 | jardin public |
| 老人ホーム | maison de retraite |
| 市場 | marchéLieu où des commerçants vendent leurs produits, souvent en plein air |
| 博物館 | musée |
| 通行人 | passant |
| プール | piscine |
| 広場 | placeEspace public découvert, entouré de bâtiments, dans une ville |
| 地図 | plan |
| 人口 | population |
| 郵便局 | poste |
| 刑務所 | prison |
| ビジネス街 | quartier d’affaires |
| 通り | rue |
| 安全 | sécurité |
| 競技場 | stade |
| 寺院 | temple |
| 運動場 | terrain de sport |
| 劇場 | théâtre |
| 裁判所 | tribunal |
| 大学 | université |
| 旧市街 | vieille ville |
| 都市 | ville |
| バス専用車線 | voie de bus |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 大修道院 | abbaye |
| 都市圏 | agglomération |
| 遊び場 | aire de jeux |
| 大通り | avenue |
| 郊外 | banlieue |
| 並木道 | boulevard |
| 交差点 | carrefour |
| 工事現場 | chantier |
| 礼拝堂 | chapelle |
| 墓地 | cimetière |
| 警察署 | commissariat |
| 定期市 | foire |
| 噴水 | fontaine |
| 高層ビル | gratte-ciel |
| 行き止まり | impasse |
| 屋内市場 | marché couvert |
| 記念建造物 | monument |
| モスク | mosquée |
| 標識 | panneau |
| 駐車場 | parking |
| 周辺部 | périphérie |
| 汚染 | pollution |
| 城壁 | remparts |
| 都市再生 | rénovation urbaine |
| ロータリー | rond-point |
| ホームレス | sans-abri |
| 散歩する | se promener |
| 現在地を知る | se repérer |
| 公衆トイレ | toilettes publiques |
| 渡る | traverser |
| 歩道 | trottoir |
| トンネル | tunnel |
| 夜の街 | vie nocturne |
| 見て回る | visiter |
| 工業団地 | zone industrielle |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Japonais | Français |
|---|---|
| 充電スタンド | borne de recharge |
| マンホール | bouche d’égout |
| 側溝 | caniveau |
| 消防署 | caserne |
| 領事館 | consulat |
| 迂回する | contourner |
| 下水道 | égout |
| 交通渋滞 | embouteillage |
| 体育館 | gymnase |
| 市場の建物 | halle |
| 駐車料金精算機 | horodateur |
| 新聞売店 | kiosque à journaux |
| -に沿って行く | longer |
| 宅地造成地 | lotissement |
| メディアセンター | médiathèque |
| 横断歩道 | passage piéton |
| 地下道 | passage souterrain |
| 清潔さ | propreté |
| 住宅地 | quartier résidentiel |
| 街灯 | réverbère |
| 近隣住民 | riverain |
| 駐車する | se garerManœuvre pour placer le véhicule |
| 止めておく | stationnerLaisser le véhicule à l’arrêt |
| 器物損壊 | vandalisme |
| 歩行者天国 | zone piétonne |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de japonais sur le thème « Ville et lieux publics ». La thématique complète en compte 130 dans l’application KoKo : 52 de niveau facile, 45 de niveau moyen et 33 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire japonais ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire japonais sur iPhone.
Dans le même bloc : Quotidien
- Politesse et interactions
- Nombres et quantités
- Temps et calendrier
- Corps humain
- Santé et médecine
- Famille et relations
- Émotions et caractère
- Maison et mobilier
- Entretien et bricolage
- Vêtements et apparence
- Aliments et boissons
- Cuisine et repas
- Achats et services
- Transports et déplacements
- Voyage et hébergement
- Météo et paysages
- Animaux et plantes
- Couleurs, formes et matières
- Numérique et communication
- Les 38 thématiques de japonais
Listes par situation
- 50 mots essentiels en japonais pour voyager
- 100 mots en japonais de niveau intermédiaire
- 100 mots en japonais de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en japonais
