Woordenschat Vietnamees: basiswerkwoorden
Zijn, hebben, gaan, doen, willen: de basiswerkwoorden in het Vietnamees, die in bijna elke zin voorkomen.
Hier zijn 100 woorden in het Vietnamees over het thema ‘Basiswerkwoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Vietnamees | Nederlands |
|---|---|
| hoàn thành | afmaken |
| trả lời | antwoorden |
| bắt đầu | beginnen |
| bảo vệ | beschermen |
| vào | binnengaan |
| xây dựng | bouwen |
| tạo ra | creëren |
| chia sẻ | delen |
| phục vụ | dienen |
| mang | dragenBij zich hebben, vervoeren |
| sử dụng | gebruiken |
| mỉm cười | glimlachen |
| quen biết | kennenVertrouwd zijn met iemand of iets |
| đến | komen |
| mua | kopen |
| đọc | lezen |
| đi lên | naar boven gaan |
| về nhà | naar huis gaan |
| gặp | ontmoeten |
| nhận | ontvangen |
| mở | openen |
| gọi | roepen |
| viết | schrijven |
| chơi | spelen |
| chết | sterven |
| dừng | stoppen |
| quay lại | terugkomen |
| thêm | toevoegen |
| kéo | trekken |
| giải thích | uitleggen |
| ngăn cản | verhinderen |
| đánh mất | verliezen |
| đi qua | voorbijgaan |
| chờ | wachtenGeduld hebben, de tijd laten verstrijken |
| làm việc | werken |
| muốn | willen |
| trở thành | wordenVan de ene toestand in de andere overgaan |
| nói | zeggen |
| tự hỏi | zich afvragen |
| tìm | zoeken |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Vietnamees | Nederlands |
|---|---|
| chạm | aanraken |
| tấn công | aanvallen |
| chấp nhận | accepteren |
| thú nhận | bekennen |
| quyết định | beslissen |
| cử động | bewegen |
| làm vỡ | breken |
| mang đến | brengenIets naar de spreker toe halen |
| yêu | houden van |
| khóc | huilen |
| đi bộ | lopen |
| đi xuống | naar beneden gaan |
| cần | nodig zijn |
| ghi chép | noteren |
| để ý | opmerken |
| dậy | opstaan |
| tổ chức | organiseren |
| băng qua | oversteken |
| chạy | rennen |
| sửa chữa | repareren |
| thành công | slagen |
| nhảy | springen |
| ủng hộ | steunen |
| rút ra | terugtrekken |
| nghỉ ngơi | uitrusten |
| đánh nhau | vechten |
| biến mất | verdwijnen |
| phá huỷ | vernietigen |
| kể | vertellenEen verhaal doen, een geschiedenis weergeven |
| thay thế | vervangen |
| loại bỏ | verwijderen |
| cảm thấy | voelenEen lichamelijke prikkel of een emotie waarnemen |
| đề nghị | voorstellen |
| vứt bỏ | weggooien |
| tưởng tượng | zich voorstellen |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Vietnamees | Nederlands |
|---|---|
| bật | aanzetten |
| phụ thuộc | afhangen |
| đe doạ | bedreigen |
| chỉ trích | bekritiseren |
| ép buộc | dwingen |
| đòi hỏi | eisen |
| thất bại | falen |
| thì thầm | fluisteren |
| ngồi xuống | gaan zitten |
| tán gẫu | kletsen |
| siết chặt | knijpen |
| làm rỗng | leegmaken |
| dẫn theo | meenemenIemand met zich meevoeren |
| nhặt | oprapen |
| lên kế hoạch | plannen |
| ước tính | schatten |
| làm sạch | schoonmaken |
| van xin | smeken |
| thuộc về | toebehoren |
| bắt | vangen |
| chia | verdelen |
| thích hơn | verkiezen |
| tập hợp | verzamelen |
| ở | wonen |
| mặc quần áo | zich aankleden |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Vietnamees over het thema ‘Basiswerkwoorden’. Het hele thema telt er 246 in de app KoKo: 98 van niveau makkelijk, 86 van niveau gemiddeld en 62 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Vietnamees?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Grammatica
- Bijvoeglijke naamwoorden
- Bijwoorden
- Voegwoorden en voorzetsels
- Functiewoorden
- Werkwoordconstructies
- Alle 38 thema’s: Vietnamees
Lijsten per situatie
- 100 onmisbare werkwoorden in het Vietnamees
- 100 woorden in het Vietnamees voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Vietnamees voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Vietnamees
