Woordenschat Deens: basiswerkwoorden
Zijn, hebben, gaan, doen, willen: de basiswerkwoorden in het Deens, die in bijna elke zin voorkomen.
Hier zijn 100 woorden in het Deens over het thema ‘Basiswerkwoorden’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| gøre færdig | afmaken |
| svare | antwoorden |
| begynde | beginnen |
| beskytte | beschermen |
| gå ind | binnengaan |
| bygge | bouwen |
| skabe | creëren |
| dele | delen |
| servere | dienen |
| bære | dragenBij zich hebben, vervoeren |
| bruge | gebruiken |
| smile | glimlachen |
| kende | kennenVertrouwd zijn met iemand of iets |
| komme | komen |
| købe | kopen |
| læse | lezen |
| gå op | naar boven gaan |
| gå hjem | naar huis gaan |
| møde | ontmoeten |
| modtage | ontvangen |
| åbne | openen |
| kalde | roepen |
| skrive | schrijven |
| spille | spelen |
| dø | sterven |
| stoppe | stoppen |
| komme tilbage | terugkomen |
| tilføje | toevoegen |
| trække | trekken |
| forklare | uitleggen |
| forhindre | verhinderen |
| miste | verliezen |
| passere | voorbijgaan |
| vente | wachtenGeduld hebben, de tijd laten verstrijken |
| arbejde | werken |
| ville | willen |
| blive | wordenVan de ene toestand in de andere overgaan |
| sige | zeggen |
| undre sig | zich afvragen |
| lede efter | zoeken |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| røre ved | aanraken |
| angribe | aanvallen |
| acceptere | accepteren |
| tilstå | bekennen |
| beslutte | beslissen |
| bevæge sig | bewegen |
| knuse | breken |
| medbringe | brengenIets naar de spreker toe halen |
| elske | houden van |
| græde | huilen |
| gå til fods | lopen |
| gå ned | naar beneden gaan |
| være nødvendig | nodig zijn |
| notere | noteren |
| bemærke | opmerken |
| stå op | opstaan |
| organisere | organiseren |
| krydse | oversteken |
| løbe | rennen |
| reparere | repareren |
| lykkes | slagen |
| hoppe | springen |
| støtte | steunen |
| trække tilbage | terugtrekken |
| hvile sig | uitrusten |
| slås | vechten |
| forsvinde | verdwijnen |
| ødelægge | vernietigen |
| fortælle | vertellenEen verhaal doen, een geschiedenis weergeven |
| erstatte | vervangen |
| fjerne | verwijderen |
| føle | voelenEen lichamelijke prikkel of een emotie waarnemen |
| foreslå | voorstellen |
| smide ud | weggooien |
| forestille sig | zich voorstellen |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| tænde | aanzetten |
| afhænge | afhangen |
| true | bedreigen |
| kritisere | bekritiseren |
| tvinge | dwingen |
| kræve | eisen |
| mislykkes | falen |
| hviske | fluisteren |
| sætte sig | gaan zitten |
| sludre | kletsen |
| klemme | knijpen |
| tømme | leegmaken |
| tage med | meenemenIemand met zich meevoeren |
| samle op | oprapen |
| planlægge | plannen |
| anslå | schatten |
| gøre rent | schoonmaken |
| bønfalde | smeken |
| tilhøre | toebehoren |
| fange | vangen |
| dele op | verdelen |
| foretrække | verkiezen |
| samle | verzamelen |
| bo | wonen |
| klæde sig på | zich aankleden |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Deens over het thema ‘Basiswerkwoorden’. Het hele thema telt er 246 in de app KoKo: 98 van niveau makkelijk, 86 van niveau gemiddeld en 62 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Deens?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Grammatica
- Bijvoeglijke naamwoorden
- Bijwoorden
- Voegwoorden en voorzetsels
- Functiewoorden
- Werkwoordconstructies
- Alle 38 thema’s: Deens
Lijsten per situatie
- 100 onmisbare werkwoorden in het Deens
- 100 woorden in het Deens voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Deens voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Deens
