Vocabolario vietnamita: scuola e apprendimento
La classe, le materie, i compiti, gli esami, l’università: il vocabolario della scuola e dello studio in vietnamita.
Ecco 100 parole in vietnamita sul tema «Scuola e apprendimento», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| thuộc lòng | a memoria |
| học sinh | alunno |
| sự vắng mặt | assenza |
| phòng học | aulaAula a scuola |
| phòng máy tính | aula di informatica |
| thư viện | biblioteca |
| học bổng | borsa di studio |
| kì thi tuyển | concorso |
| nộp bài tập | consegnare un compito |
| hội đồng lớp | consiglio di classe |
| sự khó khăn | difficoltà |
| giáo dục thể chất | educazione fisica |
| bài tập | esercizio |
| vật lí | fisica |
| chú tâm | impegnarsi |
| tiếng Anh | inglese |
| bảng đen | lavagna |
| tiết học | lezioneSessione di insegnamento |
| buổi học kèm riêng | lezione privata |
| sách | libro |
| trường trung học phổ thông | liceo |
| môn học | materiaMateria insegnata a scuola |
| môn tự chọn | materia opzionale |
| điểm trung bình | media |
| phương pháp | metodo |
| thời khoá biểu | orario scolastico |
| giáo viên | professore |
| thước kẻ | righello |
| sự đi muộn | ritardo |
| trường học | scuola |
| trường đại học tinh hoa | scuola d’élite |
| trường trung học cơ sở | scuola media |
| trường tiểu học | scuola primaria |
| bậc trung học | scuola secondaria |
| sự nỗ lực | sforzo |
| giải thích | spiegare |
| lịch sử | storia |
| sinh viên | studente |
| kì thực tập | tirocinio |
| trường đại học | università |
Livello 2: medio 35 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| sự nhập học | ammissione |
| tham dự buổi học | assistere a una lezione |
| danh mục tài liệu tham khảo | bibliografia |
| bắt nạt học đường | bullismo |
| hồ dán | colla |
| bạn cùng lớp | compagno di classe |
| sự tập trung | concentrazione |
| chấm bài | correggere |
| bằng cấp | diploma |
| kỉ luật | disciplinaRispetto delle regole e dell’ordine |
| kì thi tốt nghiệp trung học phổ thông | esame di maturità |
| học bạ | fascicolo scolastico |
| tờ giấy | foglio |
| địa lí | geografia |
| thước đo độ | goniometro |
| giảng dạy | insegnare |
| phòng thí nghiệm | laboratorio |
| bằng thạc sĩ | laurea magistrale |
| bài học | lezioneContenuto da imparare |
| căng tin | mensa scolastica |
| động lực | motivazione |
| sổ liên lạc | pagella |
| bút bi | penna |
| bài thuyết trình | presentazione |
| đã đỗ | promosso |
| bài thi vấn đáp | prova orale |
| hình phạt | punizione |
| họp phụ huynh | riunione con i genitori |
| thẻ ôn tập | scheda di ripasso |
| trường mẫu giáo | scuola dell’infanzia |
| xe buýt trường học | scuolabus |
| chuyên ngành | specializzazione |
| bài tập làm văn | tema |
| luận án | tesi |
| mẹo | trucco |
Livello 3: difficile 25 parole
| Vietnamita | Italiano |
|---|---|
| đào sâu | approfondire |
| nhà trẻ | asilo nido |
| tình trạng trốn học | assenteismo |
| sự chuyên cần | assiduità |
| hộp bút | astuccio |
| bản nháp | brutta copia |
| máy tính bỏ túi | calcolatrice |
| com pa | compasso |
| sân trường | cortile della scuola |
| buổi bảo vệ luận án | discussione della tesi |
| bài nghị luận | dissertazione |
| kì thi lại | esame di recupero |
| trượt | essere bocciato |
| kéo | forbici |
| cục tẩy | gomma |
| ghim bấm | graffetta |
| lỗ hổng kiến thức | lacuna |
| giáo viên tiểu học | maestro |
| ghi nhớ | memorizzare |
| bìa hồ sơ | raccoglitore |
| đọc thuộc lòng | recitare |
| ôn bài | ripassare |
| lưu ban | ripetere l’anno |
| đáp án | soluzioni |
| giám thị | sorvegliante |
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in vietnamita sul tema «Scuola e apprendimento». Il tema completo ne conta 155 nell’app KoKo: 62 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario vietnamita?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Lavoro e impresa
- Mestieri
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di vietnamita
Liste per situazione
- 50 parole essenziali in vietnamita per la scuola
- 100 parole in vietnamita di livello intermedio
- 100 parole in vietnamita di livello avanzato
- Le prime 100 parole in vietnamita
