Vocabolario portoghese: scuola e apprendimento
La classe, le materie, i compiti, gli esami, l’università: il vocabolario della scuola e dello studio in portoghese.
Ecco 100 parole in portoghese sul tema «Scuola e apprendimento», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| de cor | a memoria |
| aluno | alunno |
| falta | assenza |
| sala de aula | aulaAula a scuola |
| sala de informática | aula di informatica |
| biblioteca | biblioteca |
| bolsa de estudo | borsa di studio |
| concurso | concorso |
| entregar trabalho | consegnare un compito |
| conselho de turma | consiglio di classe |
| dificuldade | difficoltà |
| educação física | educazione fisica |
| exercício | esercizio |
| física | fisica |
| aplicar-se | impegnarsi |
| inglês | inglese |
| quadro | lavagna |
| aula | lezioneSessione di insegnamento |
| explicação | lezione privata |
| livro | libro |
| liceu | liceo |
| disciplina | materiaMateria insegnata a scuola |
| disciplina opcional | materia opzionale |
| média | media |
| método | metodo |
| horário | orario scolastico |
| professor | professore |
| régua | righello |
| atraso | ritardo |
| escola | scuola |
| escola de elite | scuola d’élite |
| escola preparatória | scuola media |
| escola primária | scuola primaria |
| ensino secundário | scuola secondaria |
| esforço | sforzo |
| explicar | spiegare |
| história | storia |
| estudante | studente |
| estágio | tirocinio |
| universidade | università |
Livello 2: medio 35 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| admissão | ammissione |
| assistir a aulas | assistere a una lezione |
| bibliografia | bibliografia |
| bullying escolar | bullismo |
| cola | colla |
| colega de turma | compagno di classe |
| concentração | concentrazione |
| corrigir | correggere |
| diploma | diploma |
| disciplina | disciplinaRispetto delle regole e dell’ordine |
| exame nacional | esame di maturità |
| caderneta escolar | fascicolo scolastico |
| folha | foglio |
| geografia | geografia |
| transferidor | goniometro |
| ensinar | insegnare |
| laboratório | laboratorio |
| mestrado | laurea magistrale |
| lição | lezioneContenuto da imparare |
| cantina | mensa scolastica |
| motivação | motivazione |
| boletim de notas | pagella |
| caneta | penna |
| apresentação | presentazione |
| aprovado | promosso |
| exame oral | prova orale |
| castigo | punizione |
| reunião de pais | riunione con i genitori |
| ficha de revisão | scheda di ripasso |
| jardim de infância | scuola dell’infanzia |
| autocarro escolar | scuolabus |
| especialidade | specializzazione |
| redação | tema |
| tese | tesi |
| truque | trucco |
Livello 3: difficile 25 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| aprofundar | approfondire |
| creche | asilo nido |
| absentismo | assenteismo |
| assiduidade | assiduità |
| estojo | astuccio |
| rascunho | brutta copia |
| calculadora | calcolatrice |
| compasso | compasso |
| pátio de recreio | cortile della scuola |
| defesa de tese | discussione della tesi |
| dissertação | dissertazione |
| exame de recurso | esame di recupero |
| chumbar | essere bocciato |
| tesoura | forbici |
| borracha | gomma |
| agrafo | graffetta |
| lacuna | lacuna |
| professor primário | maestro |
| memorizar | memorizzare |
| dossier | raccoglitore |
| recitar | recitare |
| rever | ripassare |
| repetir ano | ripetere l’anno |
| correção | soluzioni |
| vigilante | sorvegliante |
In Brasile si dice piuttosto
- consiglio di classe conselho de turma conselho de classe
- lavagna quadro lousa
- lezione privata explicação aula particular
- liceo liceu ensino médio
- scuola media escola preparatória ensino fundamental II
- scuola primaria escola primária ensino fundamental I
- esame di maturità exame nacional exame nacional do ensino médio
- scuola dell’infanzia jardim de infância educação infantil
- scuolabus autocarro escolar ônibus escolar
- cortile della scuola pátio de recreio pátio da escola
- esame di recupero exame de recurso exame de recuperação
- essere bocciato chumbar reprovar
- graffetta agrafo grampo
- maestro professor primário professor do ensino fundamental
- raccoglitore dossier fichário
- ripassare rever revisar
- soluzioni correção gabarito
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in portoghese sul tema «Scuola e apprendimento». Il tema completo ne conta 155 nell’app KoKo: 62 di livello facile, 54 di livello medio e 39 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario portoghese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Lavoro e impresa
- Mestieri
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di portoghese
Liste per situazione
- 50 parole essenziali in portoghese per la scuola
- 100 parole in portoghese di livello intermedio
- 100 parole in portoghese di livello avanzato
- Le prime 100 parole in portoghese
