KoKo
EN

Portuguese vocabulary: DIY and housework

Cleaning, repairing, painting, screwing: the Portuguese words for housework, tools and DIY.

Here are 100 Portuguese words on “Repairs and upkeep”, translated into English and sorted from easiest to hardest.

Level 1: easy 40 words

PortugueseEnglish
caixote do lixobin
saco do lixobin bag
cimentocement
artesãocraftsman
pódust
martelohammer
tarefas domésticashousework
ferro de engomariron
fugaleak
nívellevel
pregonail
tintapaint
tubopipe
alicatepliers
fio de prumoplumb line
roloroller
lixasandpaper
parafusoscrew
juntaseal
sementeseed
curto-circuitoshort circuit
sabãosoap
esponjasponge
nódoastain
furarto drill
esvaziarto empty
fixarto fasten
dobrarto fold
colarto glue
engomarto iron
pintarto paint
plantarto plant
voltar a montarto reassemble
deitar forato throw away
ferramentatool
caixa de ferramentastool box
roupawashing
detergente da loiçawashing up liquid
madeirawood
bancada de trabalhoworkbench

Level 2: medium 34 words

PortugueseEnglish
aventalapron
lixíviableach
vassourabroom
baldebucket
panocloth
mola da roupaclothes peg
terra vegetalcompost
berbequimdrill
brocadrill bit
limafile
massa de barrarfiller
jardinagemgardening
produto de limpezahousehold cleanerGeneral term for household cleaning
material isolanteinsulating material
corta-relvalawn mower
canalizaçãoplumbing
orçamentoquote
lixorubbish
serrasaw
chave de fendasscrewdriver
siliconesilicone
fita métricatape measure
ajustarto adjust
desmontarto dismantle
enxaguarto rinse
esfregarto scrub
separarto sort
varrerto sweep
fazer bricolagemto tinker
aspirarto vacuum
regarto water
X-atoutility knife
anilhawasher
resíduowaste

Level 3: hard 26 words

PortugueseEnglish
pernobolt
produto de limpezacleaning productProduct used to clean a surface
amaciadorfabric softener
escova de mãohand brush
engomagemironing
esfregonamop
torquêspincers
esquadroset square
tira-nódoasstain remover
agrafadorstapler
fita adesivatape
atulharto clutter
revestirto coat
desimpedirto declutter
desinfetarto disinfect
tirar o póto dust
pregarto nail
lixarto sand
serrarto saw
aparafusarto screw
decaparto strip
desaparafusarto unscrew
mondarto weed
sifãowaste trap
regadorwatering can
chave inglesawrench

In Brazil, people say

KoKo also teaches Brazilian Portuguese. Among the words on this page, here are the ones that change.

  • bin caixote do lixo lixeira
  • iron ferro de engomar ferro de passar
  • stain nódoa mancha
  • to iron engomar passar roupa
  • to throw away deitar fora jogar fora
  • washing up liquid detergente da loiça detergente de louça
  • bleach lixívia água sanitária
  • clothes peg mola da roupa prendedor de roupa
  • drill berbequim furadeira
  • filler massa de barrar massa corrida
  • lawn mower corta-relva cortador de grama
  • plumbing canalização encanamento
  • screwdriver chave de fendas chave de fenda
  • utility knife X-ato estilete
  • washer anilha arruela
  • fabric softener amaciador amaciante
  • ironing engomagem passagem de roupa
  • mop esfregona pano de chão
  • stain remover tira-nódoas tira-manchas
  • stapler agrafador grampeador
  • to weed mondar capinar

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

How many words are in this list?
This page gives 100 Portuguese words on “Repairs and upkeep”. The full topic holds 145 in the KoKo app: 58 at the easy level, 50 at the medium level and 37 at the hard level.
Which words should I start with?
With level 1: these are the easiest words of the topic. Move on to level 2 once they come to you without thinking, then to level 3.
How can I remember this Portuguese vocabulary?
By seeing each word again at longer and longer intervals, just before you forget it: that is spaced repetition. The KoKo app does it for you and tells you each day which words to review.
Can I print this list or save it as a PDF?
Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 100 words and their translation, with nothing else around them.

How KoKo makes words stick

These lists come from KoKo, the app to learn Portuguese vocabulary on iPhone.

In the same block: Everyday life

Lists by situation

This topic in other languages

Your first word is waiting

Learn Portuguese word by word, a few minutes a day.

  • Reviews at the right moment
  • +6,000 words, 38 topics
  • Works offline
Download on the App Store

On a computer? Scan this code with your iPhone.