Vocabulaire arabe : loisirs
Le cinéma, les jeux, la lecture, les sorties, les vacances : les loisirs et les passe-temps en arabe.
Voici 100 mots d’arabe sur le thème « Loisirs et divertissement », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 37 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| جو | ambiance |
| عيد ميلاد | anniversaire |
| جمعية | association |
| جولة | balade |
| نكتة | blague |
| هدية | cadeau |
| غنى | chanter |
| سينما | cinéma |
| مجموعة | collection |
| درس رقص | cours de danse |
| ترفيه | divertissement |
| فيلم وثائقي | documentaire |
| برنامج | émission |
| معرض | exposition |
| حفلة | fête |
| فيلم | film |
| فائز | gagnant |
| لعب الورق | jouer aux cartes |
| لاعب | joueur |
| قراءة | lecture |
| مجلة | magazine |
| موسيقى | musique |
| أقام حفلة | organiser une soirée |
| محمية طبيعية | parc naturel |
| شارك | participer |
| صيد السمك | pêche |
| قاعدة اللعبة | règle du jeu |
| راحة | repos |
| مطعم | restaurant |
| رواية | roman |
| اجتمع | se réunir |
| مسلسل | série |
| نزهة | sortie |
| خرج للتنزه | sortir |
| تلفزيون | télévision |
| وقت فراغ | temps libre |
| مسرح | théâtre |
Niveau 2 : moyen 40 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| عضوية | adhésion |
| حوض أسماك | aquarium |
| ورشة إبداعية | atelier créatif |
| حفلة راقصة | bal |
| إعلان فيلم | bande-annonce |
| شواء | barbecue |
| ملهى ليلي | boîte de nuit |
| أشغال يدوية | bricolage |
| مقهى | café |
| تخييم | camping |
| طائرة ورقية | cerf-volant |
| سيرك | cirque |
| نادي القراءة | club de lecture |
| نرد | dé |
| استرخاء | détente |
| احتفل | faire la fête |
| مقلب | farce |
| ألعاب نارية | feu d’artifice |
| شارة البداية | générique |
| لعبة أدوار | jeu de rôle |
| لعبة لوحية | jeu de société |
| لعبة أطفال | jouet |
| تسلية | loisir |
| فنون يدوية | loisirs créatifs |
| ذراع التحكم | manette |
| كلمات متقاطعة | mots croisés |
| مدينة ملاه | parc d’attractions |
| هواية | passe-temps |
| خاسر | perdant |
| نزهة خلوية | pique-nique |
| مقعد في السينما | place de cinéma |
| بازل | puzzle |
| إعادة | rappel |
| استمتع | s’amuserPrendre du plaisir, jouer |
| استرخى | se détendre |
| استمتع بوقته | se divertirPasser un bon moment, se distraire |
| حصة عرض | séance |
| ترجمة مكتوبة | sous-titres |
| بث عبر الإنترنت | streaming |
| حديقة حيوانات | zoo |
Niveau 3 : difficile 23 mots
| Arabe | Français |
|---|---|
| كرة القدم المصغرة | baby-foot |
| بلياردو | billard |
| بولينغ | bowling |
| حمام شمس | bronzage |
| ورقة لعب | carte à jouer |
| أحجية | casse-tête |
| أنس | convivialité |
| لغز | devinette |
| دبلجة | doublage |
| استراحة | entracte |
| رحلة قصيرة | escapade |
| ملاهي متنقلة | fête foraine |
| رمي السهام | fléchettes |
| عجلة دوارة | grande roue |
| يانصيب | loterie |
| دوامة الخيل | manège |
| مجسم | maquette |
| أوريغامي | origami |
| كرة حديدية | pétanque |
| كرة الطاولة | ping-pong |
| فخار | poterie |
| سودوكو | sudoku |
| حياكة | tricot |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots d’arabe sur le thème « Loisirs et divertissement ». La thématique complète en compte 145 dans l’application KoKo : 54 de niveau facile, 58 de niveau moyen et 33 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire arabe ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire arabe sur iPhone.
Dans le même bloc : Domaines
- École et apprentissage
- Travail et entreprise
- Métiers
- Sport et activité physique
- Arts et création
- Sciences et technique
- Environnement et écologie
- Économie et finance
- Droit, justice et administration
- Société et politique
- Médias et information
- Les 38 thématiques d’arabe
Listes par situation
- 100 mots en arabe de niveau intermédiaire
- 100 mots en arabe de niveau avancé
- 20 mots en arabe pour sortir entre amis
- 20 mots en arabe pour une fête
- Les 100 premiers mots en arabe
