KoKo
AR

مفردات الهولندية: العائلة والعلاقات

الوالدان، الأطفال، الأجداد، الأصدقاء، الشريك: كلمات بالهولندية عن العائلة والعلاقات.

إليك 100 كلمة بالهولندية عن «العائلة والعلاقات»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.

المستوى 1: سهل 40 كلمة

الهولنديةالعربية
vaderأبأسلوب شائع، الرجل الذي أنجب الطفل أو يربيه
dochterابنة
broerأخ
zusأخت
erfenisإرث
achternaamاسم العائلة
voornaamاسم شخصي
vrijgezelأعزب
vrouwامرأة
papaباباأسلوب عامي، كلمة الطفل لأبيه
volwasseneبالغ
trouwenتزوج
spanningتوتر
buurmanجار
grootmoederجدة
generatieجيل
liefdeحب
steunدعم
manرجل
babyرضيع
maatرفيقرفيق أو صديق، استعمال عامي
bezoekenزار
bruiloftزفاف
collegaزميل
echtgenootزوجالاستعمال الشائع
stelزوجان
echtgenoteزوجة
vriendschapصداقة
vriendصديقشخص تربطك به صداقة، استعمال عادي
vaste vriendinصديقة حميمةرفيقة، علاقة عاطفية
gastضيف
kindطفل
familieعائلة
bruidعروسيوم الزفاف
oomعم
het uitmakenقطع العلاقة
familiereünieلقاء عائلي
gastheerمضيف
familiemaaltijdوجبة عائلية
geboorteولادة

المستوى 2: متوسط 39 كلمة

الهولنديةالعربية
nichtابنة الأخبنت الأخ أو بنت الأخت
jongere broer of zusأخ أصغر
zwagerأخ الزوج
halfbroerأخ غير شقيق
schoonzusأخت الزوج
huishoudenأسرة
jongste kindأصغر الأبناء
bevallenأنجب
breukانفصال
adoptieتبن
adopterenتبنى
opvoedingتربية
ruziemakenتشاجر
scheidenتطلق
rivaliteitتنافس
tweelingتوأم
begrafenisجنازة
voogdijحضانة الأطفال
kleinzoonحفيدابن الابن أو ابن البنت
kleindochterحفيدةبنت الابن أو بنت البنت
schoonmoederحماة
trouwringخاتم الزواج
verloofdeخطيبشخص وعد بالزواج، قبل العرس
huwelijksverjaardagذكرى الزواج
klasgenootزميل دراسة
gadeزوجأسلوب رسمي أو قانوني
gelijkenisشبه
ruzieشجار
huwelijksreisشهر العسل
schoonzoonصهرزوج البنت
echtscheidingطلاق
peetvaderعراب
bruidegomعريسيوم الزفاف
tanteعمة
bijnaamلقب
ceremonieمراسم
ouderوالد
testamentوصية
overlijdenوفاة

المستوى 3: صعب 21 كلمة

الهولنديةالعربية
petekindابن بالمعمودية
eenoudergezinأسرة أحادية الوالد
zich verzoenenتصالح
overgrootvaderجد أكبر
overgrootmoederجدة كبرى
zich verlovenخطب
verlovingخطوبة
ontrouwخيانة زوجية
knuffelenدلل
stiefzoonربيب
stiefdochterربيبة
ouderlijk gezagسلطة أبوية
voorouderسلف
afstammelingسليل
stamboomشجرة العائلة
verwantschapصلة قرابة
ongehuwd samenwonenمساكنة
ervenورث
bruidsmeisjeوصيفة العروس
zuigelingوليد
weesيتيم

اختبار صغير

5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.

أسئلة شائعة

كم كلمة في هذه القائمة؟
في هذه الصفحة 100 كلمة بالهولندية عن «العائلة والعلاقات». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 140 كلمة: 56 في مستوى «سهل»، و54 في مستوى «متوسط»، و30 في مستوى «صعب».
بأي كلمات أبدأ؟
بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
كيف أحفظ هذه الكلمات بالهولندية؟
بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.

كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات

هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الهولندية.

في القسم نفسه: الحياة اليومية

قوائم حسب الموقف

هذا الموضوع بلغات أخرى

كلماتك الأولى بانتظارك

تعلّم الهولندية كلمةً كلمة، بضع دقائق في اليوم.

  • مراجعة في الوقت المناسب
  • +6,000 كلمة، 38 موضوعًا
  • يعمل دون إنترنت
نزّله من App Store

هل تتصفح من الحاسوب؟ امسح هذا الرمز بكاميرا الآيفون.