מילים בהולנדית: משפחה ויחסים
הורים, ילדים, סבים, חברים, בן או בת זוג: מילים בהולנדית על משפחה ויחסים.
כאן 100 מילים בהולנדית בנושא "משפחה ויחסים", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.
רמה 1: קל 40 מילים
| הולנדית | עברית |
|---|---|
| vader | אבמשלב רגיל, הגבר שהוליד או מגדל את הילד |
| papa | אבאמשלב דיבורי, מילת הילד לאביו |
| liefde | אהבה |
| gast | אורח |
| broer | אח |
| zus | אחות |
| vrouw | אישה |
| familiemaaltijd | ארוחה משפחתית |
| echtgenoot | בעלשימוש יומיומי |
| dochter | בת |
| man | גבר |
| oom | דוד |
| generatie | דור |
| stel | זוג |
| vriend | חבראדם הקשור בידידות, משלב רגיל |
| maat | חברחבר או רע, משלב דיבורי |
| vaste vriendin | חברהבת זוג, קשר רומנטי |
| vriendschap | חברות |
| bruiloft | חתונה |
| kind | ילד |
| erfenis | ירושה |
| bruid | כלהביום החתונה |
| bezoeken | לבקר |
| het uitmaken | להיפרד |
| trouwen | להתחתן |
| geboorte | לידה |
| gastheer | מארח |
| volwassene | מבוגר |
| familiereünie | מפגש משפחתי |
| familie | משפחה |
| spanning | מתח |
| grootmoeder | סבתא |
| collega | עמית |
| vrijgezel | רווק |
| echtgenote | רעיה |
| buurman | שכן |
| achternaam | שם משפחה |
| voornaam | שם פרטי |
| baby | תינוק |
| steun | תמיכה |
רמה 2: בינוני 39 מילים
| הולנדית | עברית |
|---|---|
| halfbroer | אח למחצה |
| jongere broer of zus | אח צעיר |
| nicht | אחייניתבתו של האח או של האחות |
| adoptie | אימוץ |
| verloofde | ארוסאדם המיועד לנישואין, לפני הטקס |
| gade | בן זוגמשלב רשמי או משפטי |
| jongste kind | בן זקונים |
| zwager | גיס |
| schoonzus | גיסה |
| echtscheiding | גירושים |
| tante | דודה |
| gelijkenis | דמיון |
| ouder | הורה |
| begrafenis | הלוויה |
| ruzie | ויכוח |
| klasgenoot | חבר לכיתה |
| schoonmoeder | חותנת |
| opvoeding | חינוך |
| bruidegom | חתןביום החתונה |
| schoonzoon | חתןבעל הבת |
| trouwring | טבעת נישואין |
| ceremonie | טקס |
| huwelijksverjaardag | יום נישואין |
| huwelijksreis | ירח דבש |
| rivaliteit | יריבות |
| bijnaam | כינוי |
| adopteren | לאמץ |
| scheiden | להתגרש |
| bevallen | ללדת |
| ruziemaken | לריב |
| voogdij | משמורת ילדים |
| huishouden | משק בית |
| kleinzoon | נכדבנו של בנו או של בתו |
| kleindochter | נכדהבתו של בנו או של בתו |
| peetvader | סנדק |
| overlijden | פטירה |
| breuk | פרידה |
| testament | צוואה |
| tweeling | תאום |
רמה 3: קשה 21 מילים
| הולנדית | עברית |
|---|---|
| voorouder | אב קדמון |
| verloving | אירוסין |
| ontrouw | בגידה |
| stiefzoon | בן חורג |
| petekind | בן סנדקות |
| stiefdochter | בת חורגת |
| ongehuwd samenwonen | חיים משותפים |
| wees | יתום |
| zich verloven | להתארס |
| zich verzoenen | להתפייס |
| knuffelen | לחבק |
| erven | לרשת |
| eenoudergezin | משפחה חד-הורית |
| overgrootvader | סבא רבא |
| overgrootmoeder | סבתא רבתא |
| ouderlijk gezag | סמכות הורית |
| zuigeling | עולל |
| stamboom | עץ משפחה |
| afstammeling | צאצא |
| verwantschap | קרבת משפחה |
| bruidsmeisje | שושבינה |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים בהולנדית בנושא "משפחה ויחסים". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 140: 56 ברמה "קל", 54 ברמה "בינוני" ו־30 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה בהולנדית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בהולנדית.
באותו גוש: חיי היומיום
- נימוס ושיחה
- מספרים וכמויות
- זמן ולוח שנה
- גוף האדם
- בריאות ורפואה
- רגשות ואופי
- בית וריהוט
- תחזוקה ותיקונים
- בגדים ומראה
- מזון ומשקאות
- בישול וארוחות
- קניות ושירותים
- עיר ומקומות ציבוריים
- תחבורה ונסיעות
- טיולים ולינה
- מזג אוויר ונופים
- בעלי חיים וצמחים
- צבעים, צורות וחומרים
- דיגיטל ותקשורת
- כל 38 הנושאים בהולנדית
רשימות לפי מצב
- 50 מילים חיוניות בהולנדית להיכרות
- 100 מילים בהולנדית ברמת ביניים
- 100 מילים בהולנדית ברמה מתקדמת
- 20 מילים בהולנדית למסיבה
- 100 המילים הראשונות בהולנדית
