مفردات الهولندية: المدينة والأماكن العامة
الشارع، المحطة، البلدية، المتحف، الحديقة: كلمات المدينة بالهولندية لتعرف طريقك وتسأل عنه.
إليك 100 كلمة بالهولندية عن «المدينة والأماكن العامة»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 34 كلمة
| الهولندية | العربية |
|---|---|
| stadion | استاد |
| gemeentehuis | بلدية |
| bank | بنكمؤسسة مالية |
| verkeer | حركة المرور |
| wijk | حي |
| plattegrond | خريطة |
| platteland | ريف |
| bezichtigen | زار |
| plein | ساحةفضاء عام مكشوف تحيط به المباني في المدينة |
| de weg vragen | سأل عن الطريق |
| veiligheid | سلامة |
| afvalbak | سلة مهملات |
| markt | سوقمكان يبيع فيه التجار بضائعهم، غالبا في الهواء الطلق |
| bioscoop | سينما |
| straat | شارع |
| oversteken | عبر |
| adres | عنوان |
| dorp | قرية |
| kerk | كنيسة |
| bord | لافتة |
| gebouw | مبنى |
| stadhuis | مبنى البلدية |
| museum | متحف |
| station | محطة قطار |
| stad | مدينة |
| oude stad | مدينة قديمة |
| zwembad | مسبح |
| ziekenhuis | مستشفى |
| theater | مسرح |
| luchthaven | مطار |
| bank | مقعد عاممقعد عمومي |
| bibliotheek | مكتبة |
| sportveld | ملعب رياضي |
| stadscentrum | وسط المدينة |
المستوى 2: متوسط 44 كلمة
| الهولندية | العربية |
|---|---|
| file | ازدحام مروري |
| verkeerslicht | إشارة مرور |
| wegwerkzaamheden | أشغال |
| omzeilen | التف حول |
| straatverlichting | إنارة عامة |
| agglomeratie | تجمع حضري |
| kruispunt | تقاطع |
| wandelen | تنزه |
| metropool | حاضرة كبرى |
| nachtleven | حياة ليلية |
| rotonde | دوار |
| stoep | رصيف |
| inparkeren | ركن السيارةمناورة لوضع المركبة في مكانها |
| postcode | رمز بريدي |
| steeg | زقاق |
| inwoner | ساكن |
| gevangenis | سجن |
| bevolking | سكان |
| kermis | سوق موسمية |
| buitenwijk | ضاحية |
| doodlopende straat | طريق مسدود |
| dorpshuis | قاعة الحفلات |
| consulaat | قنصلية |
| kathedraal | كاتدرائية |
| rechtbank | محكمة |
| openbaar toilet | مراحيض عامة |
| politiebureau | مركز الشرطة |
| cultureel centrum | مركز ثقافي |
| groengebied | مساحة خضراء |
| fietspad | مسار الدراجات |
| moskee | مسجد |
| dakloze | مشرد |
| kapel | مصلى |
| begraafplaats | مقبرة |
| omwonende | مقيم مجاور |
| postkantoor | مكتب البريد |
| speeltuin | ملعب أطفال |
| zebrapad | ممر المشاة |
| industrieterrein | منطقة صناعية |
| bushalte | موقف الحافلة |
| fontein | نافورة |
| monument | نصب تذكاري |
| netheid | نظافة |
| tunnel | نفق |
المستوى 3: صعب 22 كلمة
| الهولندية | العربية |
|---|---|
| stadsmuur | أسوار |
| stadsrand | أطراف المدينة |
| stadsvernieuwing | تجديد حضري |
| vandalisme | تخريب |
| zakenwijk | حي الأعمال |
| abdij | دير |
| langslopen | سار بمحاذاة |
| overlast | سلوك غير حضاري |
| parkeerautomaat | عداد الموقف |
| lantaarnpaal | عمود إنارة |
| putdeksel | فتحة المجاري |
| krantenkiosk | كشك الصحف |
| voorbijganger | مار |
| bedelaar | متسول |
| riool | مجرى الصرف الصحي |
| goot | مجرى ماء الشارع |
| laadpaal | محطة شحن |
| busbaan | مسار الحافلات |
| mediatheek | مكتبة وسائط |
| onderdoorgang | ممر سفلي |
| voetgangersgebied | منطقة مشاة |
| wolkenkrabber | ناطحة سحاب |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالهولندية عن «المدينة والأماكن العامة». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 130 كلمة: 45 في مستوى «سهل»، و57 في مستوى «متوسط»، و28 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالهولندية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الهولندية.
في القسم نفسه: الحياة اليومية
- المجاملة والتفاعل
- الأعداد والكميات
- الوقت والتقويم
- جسم الإنسان
- الصحة والطب
- العائلة والعلاقات
- المشاعر والطباع
- البيت والأثاث
- الصيانة والإصلاح
- الملابس والمظهر
- الأطعمة والمشروبات
- الطبخ والوجبات
- التسوق والخدمات
- المواصلات والتنقل
- السفر والإقامة
- الطقس والمناظر الطبيعية
- الحيوانات والنباتات
- الألوان والأشكال والمواد
- الرقمي والتواصل
- كل مواضيع الهولندية
قوائم حسب الموقف
- 50 كلمة أساسية بالهولندية للسفر
- 100 كلمة بالهولندية للمستوى المتوسط
- 100 كلمة بالهولندية للمستوى المتقدم
- 20 كلمة بالهولندية في المطار
- 20 كلمة بالهولندية لتسأل عن الطريق
- 20 كلمة بالهولندية في حالات الطوارئ
- 20 كلمة بالهولندية لركوب القطار
- 20 كلمة بالهولندية للقيادة
- أول 100 كلمة بالهولندية
