Vocabulário em vietnamita: trabalho e empresa
O escritório, a reunião, o contrato, o salário, a entrevista de emprego: o vocabulário do trabalho e da empresa em vietnamita.
Aqui tens 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Trabalho e empresa», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| tai nạn lao động | acidente de trabalho |
| việc theo dõi | acompanhamento |
| bầu không khí làm việc | ambiente de trabalho |
| bài thuyết trình | apresentação |
| biên bản | ata |
| sự tăng lương | aumento salarial |
| sự nghiệp | carreira |
| người quản lí | chefe |
| xung đột | conflito |
| hợp đồng | contrato |
| phòng ban | departamento |
| tình trạng thất nghiệp | desemprego |
| giám đốc | diretor |
| tài liệu | documento |
| hồ sơ | dossier |
| nhân viên | empregado |
| doanh nghiệp | empresa |
| tinh thần đồng đội | espírito de equipa |
| loại hình pháp lí | estatuto jurídico |
| kinh nghiệm | experiência |
| nhà máy | fábrica |
| khoá đào tạo | formação |
| đào tạo | formar |
| quản lí | gerir |
| cuộc hẹn | marcação |
| tin tuyển dụng | oferta de emprego |
| nghề | ofício |
| chương trình nghị sự | ordem de trabalhos |
| bảng chỉ số | painel de controlo |
| vị trí | posto |
| báo cáo lại | prestar contas |
| quy trình | processo |
| sự thăng chức | promoção |
| cán bộ quản lí | quadro superior |
| sự nghỉ hưu | reforma |
| phúc lợi bằng hiện vật | remuneração em espécie |
| cuộc họp | reunião |
| trụ sở chính | sede social |
| toàn thời gian | tempo inteiro |
| làm việc | trabalharVerbo, a ação de exercer uma atividade profissional |
Nível 2: médio 35 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| người làm công ăn lương | assalariado |
| bắt nạt nơi công sở | assédio moral |
| chữ kí | assinatura |
| nghỉ ốm | baixa médica |
| thư xin việc | carta de motivação |
| đồng nghiệp | colega |
| kĩ năng | competência |
| tuân thủ thời hạn | cumprir o prazo |
| sự từ chức | demissão |
| từ chức | demitir-se |
| nghỉ bù | descanso compensatório |
| ngày nghỉ | dia de folga |
| lãnh đạo | dirigir |
| người sử dụng lao động | empregador |
| phỏng vấn xin việc | entrevista de emprego |
| nhà cung cấp | fornecedor |
| hệ thống cấp bậc | hierarquia |
| giờ làm việc | horário laboral |
| sự luân chuyển | mobilidade |
| cuộc đàm phán | negociação |
| đàm phán | negociar |
| xưởng | oficina |
| giờ nghỉ | pausa |
| doanh nghiệp vừa và nhỏ | pequena empresa |
| yêu cầu ứng viên | perfil pretendido |
| thời gian thử việc | período experimental |
| tiền thưởng | prémio |
| phiếu lương | recibo de vencimento |
| tuyển dụng | recrutar |
| lương gộp | salário bruto |
| thưởng cuối năm | subsídio de Natal |
| nhiệm vụ | tarefa |
| bán thời gian | tempo parcial |
| hộ kinh doanh cá thể | trabalhador independente |
| sự điều chuyển | transferência |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Vietnamita | Português |
|---|---|
| thâm niên | antiguidade |
| người học việc | aprendiz |
| trình chiếu | apresentação de diapositivos |
| sự phê duyệt | aprovação |
| ứng tuyển | candidatar-se |
| chấm dứt hợp đồng theo thoả thuận | cessação por mútuo acordo |
| đối thủ cạnh tranh | concorrente |
| nhận vào làm | contratar |
| hợp đồng không xác định thời hạn | contrato sem termo |
| hợp tác xã | cooperativa |
| sơ yếu lí lịch | currículo |
| sa thải | despedir |
| sự làm việc quá sức | esgotamento |
| thực tập sinh | estagiário |
| nghỉ phép có lương | férias pagas |
| giờ làm linh hoạt | horário flexível |
| tạo động lực | motivar |
| sơ đồ tổ chức | organograma |
| kèm cặp | orientar |
| máy chấm công | relógio de ponto |
| cấp dưới | subordinado |
| chi nhánh | sucursal |
| người giám sát | supervisor |
| lao động tạm thời | trabalho temporário |
| toà lao động | tribunal do trabalho |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em vietnamita sobre o tema «Trabalho e empresa». O tema completo tem 150 na aplicação KoKo: 60 de nível fácil, 52 de nível médio e 38 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em vietnamita?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em vietnamita no iPhone.
No mesmo bloco: Domínios
- Escola e aprendizagem
- Profissões
- Desporto e atividade física
- Lazer e entretenimento
- Artes e criação
- Ciências e técnica
- Ambiente e ecologia
- Economia e finanças
- Direito, justiça e administração
- Sociedade e política
- Media e informação
- Os 38 temas de vietnamita
Listas por situação
- 100 palavras essenciais em vietnamita para o trabalho
- 100 palavras em vietnamita de nível intermédio
- 100 palavras em vietnamita de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em vietnamita
