Vocabulário em neerlandês: trabalho e empresa
O escritório, a reunião, o contrato, o salário, a entrevista de emprego: o vocabulário do trabalho e da empresa em neerlandês.
Aqui tens 100 palavras em neerlandês sobre o tema «Trabalho e empresa», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Neerlandês | Português |
|---|---|
| bedrijfsongeval | acidente de trabalho |
| follow-up | acompanhamento |
| werksfeer | ambiente de trabalho |
| presentatie | apresentação |
| notulen | ata |
| loonsverhoging | aumento salarial |
| loopbaan | carreira |
| leidinggevende | chefe |
| conflict | conflito |
| contract | contrato |
| afdeling | departamento |
| werkloosheid | desemprego |
| directeur | diretor |
| document | documento |
| dossier | dossier |
| werknemer | empregado |
| bedrijf | empresa |
| teamgeest | espírito de equipa |
| rechtsvorm | estatuto jurídico |
| ervaring | experiência |
| fabriek | fábrica |
| opleiding | formação |
| opleiden | formar |
| beheren | gerir |
| afspraak | marcação |
| personeelsadvertentie | oferta de emprego |
| beroep | ofício |
| agenda | ordem de trabalhos |
| dashboard | painel de controlo |
| functie | posto |
| verantwoording afleggen | prestar contas |
| proces | processo |
| promotie | promoção |
| kaderlid | quadro superior |
| pensioen | reforma |
| loon in natura | remuneração em espécie |
| vergadering | reunião |
| hoofdkantoor | sede social |
| voltijd | tempo inteiro |
| werken | trabalharVerbo, a ação de exercer uma atividade profissional |
Nível 2: médio 35 palavras
| Neerlandês | Português |
|---|---|
| loontrekker | assalariado |
| pesten op het werk | assédio moral |
| handtekening | assinatura |
| ziekteverlof | baixa médica |
| motivatiebrief | carta de motivação |
| collega | colega |
| vaardigheid | competência |
| een deadline halen | cumprir o prazo |
| ontslagname | demissão |
| ontslag nemen | demitir-se |
| compensatieverlof | descanso compensatório |
| vrije dag | dia de folga |
| leiden | dirigir |
| werkgever | empregador |
| sollicitatiegesprek | entrevista de emprego |
| leverancier | fornecedor |
| hiërarchie | hierarquia |
| werktijd | horário laboral |
| mobiliteit | mobilidade |
| onderhandeling | negociação |
| onderhandelen | negociar |
| werkplaats | oficina |
| pauze | pausa |
| mkb-bedrijf | pequena empresa |
| gewenst profiel | perfil pretendido |
| proeftijd | período experimental |
| premie | prémio |
| loonstrook | recibo de vencimento |
| werven | recrutar |
| brutoloon | salário bruto |
| eindejaarsuitkering | subsídio de Natal |
| taak | tarefa |
| deeltijd | tempo parcial |
| zzp’er | trabalhador independente |
| overplaatsing | transferência |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Neerlandês | Português |
|---|---|
| anciënniteit | antiguidade |
| leerling | aprendiz |
| diavoorstelling | apresentação de diapositivos |
| goedkeuring | aprovação |
| solliciteren | candidatar-se |
| vaststellingsovereenkomst | cessação por mútuo acordo |
| concurrent | concorrente |
| in dienst nemen | contratar |
| vast contract | contrato sem termo |
| coöperatie | cooperativa |
| curriculum vitae | currículo |
| ontslaan | despedir |
| overbelasting | esgotamento |
| stagiair | estagiário |
| betaald verlof | férias pagas |
| glijdende werktijden | horário flexível |
| motiveren | motivar |
| organogram | organograma |
| begeleiden | orientar |
| prikklok | relógio de ponto |
| ondergeschikte | subordinado |
| filiaal | sucursal |
| toezichthouder | supervisor |
| uitzendwerk | trabalho temporário |
| kantonrechter | tribunal do trabalho |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em neerlandês sobre o tema «Trabalho e empresa». O tema completo tem 150 na aplicação KoKo: 60 de nível fácil, 52 de nível médio e 38 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em neerlandês?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em neerlandês no iPhone.
No mesmo bloco: Domínios
- Escola e aprendizagem
- Profissões
- Desporto e atividade física
- Lazer e entretenimento
- Artes e criação
- Ciências e técnica
- Ambiente e ecologia
- Economia e finanças
- Direito, justiça e administração
- Sociedade e política
- Media e informação
- Os 38 temas de neerlandês
Listas por situação
- 100 palavras essenciais em neerlandês para o trabalho
- 100 palavras em neerlandês de nível intermédio
- 100 palavras em neerlandês de nível avançado
- 20 palavras em neerlandês para uma entrevista de emprego
- 20 palavras em neerlandês numa reunião
- As primeiras 100 palavras em neerlandês
