Vocabulário em tailandês: escola e material escolar
A aula, as disciplinas, os trabalhos de casa, os exames, a universidade: o vocabulário da escola e dos estudos em tailandês.
Aqui tens 100 palavras em tailandês sobre o tema «Escola e aprendizagem», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 36 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| นักเรียน | aluno |
| เรียน | aprenderAdquirir um conhecimento ou uma competência nova |
| ผ่านการสอบ | aprovado |
| คาบเรียน | aulaSessão de ensino |
| โต๊ะเรียน | carteira |
| การลงโทษ | castigo |
| เข้าใจ | compreender |
| สมาธิ | concentração |
| การสอบแข่งขัน | concurso |
| ขึ้นใจ | de cor |
| ความยาก | dificuldade |
| ผู้อำนวยการโรงเรียน | diretor |
| วิชา | disciplinaDisciplina ensinada na escola |
| สอน | ensinar |
| ศึกษา | estudarVerbo, dedicar-se a adquirir conhecimentos |
| การสอบ | exame |
| การสอบข้อเขียน | exame escrito |
| แบบฝึกหัด | exercício |
| คณะ | faculdade |
| ฟิสิกส์ | física |
| แผ่นกระดาษ | folha |
| ภาษาฝรั่งเศส | francês |
| ภาษาอังกฤษ | inglês |
| บทเรียน | liçãoConteúdo a aprender |
| มัธยมปลาย | liceu |
| หนังสือ | livro |
| คณิตศาสตร์ | matemática |
| คะแนนเฉลี่ย | média |
| คะแนน | nota |
| สอบผ่าน | passar |
| ครู | professor |
| ข้อสอบ | prova |
| เคมี | química |
| การเปิดภาคเรียน | regresso às aulas |
| ห้องเรียน | sala de aulaSala de aula na escola |
| มหาวิทยาลัย | universidade |
Nível 2: médio 43 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| การรับเข้าศึกษา | admissão |
| การมาสาย | atraso |
| รถโรงเรียน | autocarro escolar |
| ใบรายงานผลการเรียน | boletim de notas |
| ทุนการศึกษา | bolsa de estudo |
| การกลั่นแกล้งในโรงเรียน | bullying escolar |
| สมุดพก | caderneta escolar |
| ปากกา | caneta |
| โรงอาหาร | cantina |
| เพื่อนร่วมชั้น | colega de turma |
| เฉลย | correção |
| ตรวจแก้ | corrigir |
| เกียรตินิยม | distinção |
| ปริญญาเอก | doutoramento |
| มัธยมศึกษา | ensino secundário |
| ส่งการบ้าน | entregar trabalho |
| เกณฑ์การให้คะแนน | escala de classificação |
| การฝึกงาน | estágio |
| การสอบจบมัธยมปลาย | exame nacional |
| การเรียนพิเศษ | explicação |
| การขาดเรียน | falta |
| บัตรทบทวน | ficha de revisão |
| ภูมิศาสตร์ | geografia |
| ตารางเรียน | horário |
| อนุบาล | jardim de infância |
| ดินสอ | lápis |
| ปริญญาตรี | licenciatura |
| การลงทะเบียนเรียน | matrícula |
| ลงทะเบียน | matricular-se |
| ปริญญาโท | mestrado |
| กระเป๋านักเรียน | mochila escolar |
| สนามโรงเรียน | pátio de recreio |
| ครูประถม | professor primário |
| ก้าวหน้า | progredir |
| กระดาน | quadro |
| ฉบับร่าง | rascunho |
| ซ้ำชั้น | repetir ano |
| การประชุมผู้ปกครอง | reunião de pais |
| ทบทวนบทเรียน | rever |
| ห้องคอมพิวเตอร์ | sala de informática |
| วิทยานิพนธ์ | tese |
| กรรไกร | tesoura |
| เคล็ดลับ | truque |
Nível 3: difícil 21 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| การขาดเรียนบ่อย | absentismo |
| ห้องบรรยายแบบอัฒจันทร์ | anfiteatro |
| ตั้งใจเรียน | aplicar-se |
| เจาะลึก | aprofundar |
| บรรณานุกรม | bibliografia |
| สอบตก | chumbar |
| กาว | cola |
| สถานรับเลี้ยงเด็ก | creche |
| วิชาเลือก | disciplina opcional |
| สิ่งรบกวนสมาธิ | distração |
| แฟ้ม | dossier |
| โดดเรียน | faltar às aulas |
| ชอล์ก | giz |
| โรงเรียนประจำ | internato |
| ปากกาเน้นข้อความ | marcador fluorescente |
| จดจำ | memorizar |
| การลอกเลียนผลงาน | plágio |
| ค่าน้ำหนักคะแนน | ponderação |
| ท่อง | recitar |
| ผู้สอบตก | reprovado |
| ผู้ดูแลนักเรียน | vigilante |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em tailandês sobre o tema «Escola e aprendizagem». O tema completo tem 155 na aplicação KoKo: 57 de nível fácil, 66 de nível médio e 32 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em tailandês?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em tailandês no iPhone.
No mesmo bloco: Domínios
- Trabalho e empresa
- Profissões
- Desporto e atividade física
- Lazer e entretenimento
- Artes e criação
- Ciências e técnica
- Ambiente e ecologia
- Economia e finanças
- Direito, justiça e administração
- Sociedade e política
- Media e informação
- Os 38 temas de tailandês
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em tailandês para a escola
- 100 palavras em tailandês de nível intermédio
- 100 palavras em tailandês de nível avançado
- 20 palavras em tailandês para uma entrevista de emprego
- As primeiras 100 palavras em tailandês
