Vocabulário em romeno: escola e material escolar
A aula, as disciplinas, os trabalhos de casa, os exames, a universidade: o vocabulário da escola e dos estudos em romeno.
Aqui tens 100 palavras em romeno sobre o tema «Escola e aprendizagem», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| elev | aluno |
| se strădui | aplicar-se |
| întârziere | atraso |
| curs | aulaSessão de ensino |
| bibliotecă | biblioteca |
| bursă | bolsa de estudo |
| concurs | concurso |
| consiliul clasei | conselho de turma |
| pe de rost | de cor |
| dificultate | dificuldade |
| materie | disciplinaDisciplina ensinada na escola |
| materie opțională | disciplina opcional |
| educație fizică | educação física |
| învățământ secundar | ensino secundário |
| preda tema | entregar trabalho |
| școală | escola |
| școală de elită | escola de elite |
| gimnaziu | escola preparatória |
| școală primară | escola primária |
| efort | esforço |
| stagiu de practică | estágio |
| student | estudante |
| exercițiu | exercício |
| meditație | explicação |
| explica | explicar |
| absență | falta |
| fizică | física |
| istorie | história |
| orar | horário |
| engleză | inglês |
| liceu | liceu |
| carte | livro |
| medie | média |
| metodă | método |
| profesor | professor |
| tablă | quadro |
| riglă | régua |
| sală de clasă | sala de aulaSala de aula na escola |
| laborator de informatică | sala de informática |
| universitate | universidade |
Nível 2: médio 35 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| admitere | admissão |
| prezentare | apresentação |
| admis | aprovado |
| asista la un curs | assistir a aulas |
| autobuz școlar | autocarro escolar |
| bibliografie | bibliografia |
| carnet de note | boletim de notas |
| bullying | bullying escolar |
| foaie matricolă | caderneta escolar |
| pix | caneta |
| cantină | cantina |
| pedeapsă | castigo |
| lipici | cola |
| coleg de clasă | colega de turma |
| concentrare | concentração |
| corecta | corrigir |
| diplomă | diploma |
| disciplină | disciplinaRespeito pelas regras e pela ordem |
| preda | ensinar |
| specializare | especialidade |
| bacalaureat | exame nacional |
| probă orală | exame oral |
| fișă de recapitulare | ficha de revisão |
| foaie | folha |
| geografie | geografia |
| grădiniță | jardim de infância |
| laborator | laboratório |
| lecție | liçãoConteúdo a aprender |
| master | mestrado |
| motivație | motivação |
| compunere | redação |
| ședință cu părinții | reunião de pais |
| teză | tese |
| raportor | transferidor |
| truc | truque |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| absenteism | absentismo |
| capsă | agrafo |
| aprofunda | aprofundar |
| asiduitate | assiduidade |
| radieră | borracha |
| calculator | calculadora |
| pica | chumbar |
| compas | compasso |
| rezolvare | correção |
| creșă | creche |
| susținere | defesa de tese |
| eseu | dissertação |
| biblioraft | dossier |
| penar | estojo |
| reexaminare | exame de recurso |
| lacună | lacuna |
| memora | memorizar |
| curtea școlii | pátio de recreio |
| învățător | professor primário |
| ciornă | rascunho |
| recita | recitar |
| repeta anul | repetir ano |
| recapitula | rever |
| foarfecă | tesoura |
| supraveghetor | vigilante |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em romeno sobre o tema «Escola e aprendizagem». O tema completo tem 155 na aplicação KoKo: 62 de nível fácil, 54 de nível médio e 39 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em romeno?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em romeno no iPhone.
No mesmo bloco: Domínios
- Trabalho e empresa
- Profissões
- Desporto e atividade física
- Lazer e entretenimento
- Artes e criação
- Ciências e técnica
- Ambiente e ecologia
- Economia e finanças
- Direito, justiça e administração
- Sociedade e política
- Media e informação
- Os 38 temas de romeno
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em romeno para a escola
- 100 palavras em romeno de nível intermédio
- 100 palavras em romeno de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em romeno
