Vocabolario portoghese: mestieri
Medico, insegnante, ingegnere, panettiere, avvocato: i nomi dei mestieri e delle professioni in portoghese.
Ecco 100 parole in portoghese sul tema «Mestieri», tradotte in italiano e ordinate dalla più facile alla più difficile.
Livello 1: facile 40 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| segurança | addetto alla sicurezza |
| agente de viagens | agente di viaggio |
| treinador | allenatore |
| administrador de redes | amministratore di rete |
| arquiteto | architetto |
| artista | artista |
| ator | attore |
| ator de teatro | attore di teatro |
| motorista | autista |
| advogado | avvocato |
| banqueiro | banchiere |
| empregado de mesa | cameriere |
| capitão | capitano di nave |
| cirurgião | chirurgo |
| vendedor | commesso |
| consultor | consulente |
| contabilista | contabile |
| controlador de gestão | controller di gestione |
| economista | economista |
| filósofo | filosofo |
| juiz | giudice |
| guia turístico | guida turistica |
| engenheiro | ingegnere |
| talhante | macellaio |
| marinheiro | marinaio |
| médico | medico |
| músico | musicista |
| notário | notaio |
| piloto | pilota |
| pintor | pittore |
| carteiro | postino |
| produtor | produttore |
| professor | professore |
| psicólogo | psicologo |
| realizador | regista |
| investigador | ricercatore |
| secretário | segretario |
| técnico | tecnico |
| engenheiro de som | tecnico del suono |
| oficial | ufficiale |
Livello 2: medio 35 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| agricultor | agricoltore |
| hoteleiro | albergatore |
| analista | analista |
| segurador | assicuratore |
| barman | barista |
| bibliotecário | bibliotecario |
| chefe de cozinha | capo cuoco |
| químico | chimico |
| controlador aéreo | controllore di volo |
| cozinheiro | cuoco |
| dentista | dentista |
| eletricista | elettricista |
| serralheiro | fabbro |
| estafeta | fattorino |
| jardineiro | giardiniere |
| designer gráfico | grafico |
| canalizador | idraulico |
| enfermeiro | infermiere |
| corretor | intermediario |
| copeiro | lavapiatti |
| livreiro | libraio |
| mecânico | meccanico |
| mediador | mediatore |
| comerciante | negoziante |
| padeiro | panettiere |
| pasteleiro | pasticcere |
| auditor | revisore |
| dono de restaurante | ristoratore |
| alfaiate | sarto |
| catering | servizio di catering |
| espião | spia |
| estilista | stilista |
| programador | sviluppatore |
| tradutor | traduttore |
| oficial de justiça | ufficiale giudiziario |
Livello 3: difficile 25 parole
| Portoghese | Italiano |
|---|---|
| guarda prisional | agente penitenziario |
| apicultor | apicoltore |
| astrónomo | astronomo |
| nadador-salvador | bagnino |
| lenhador | boscaiolo |
| sapateiro | calzolaio |
| comerciante de vinhos | cantiniere |
| testador | collaudatore |
| telhador | conciatetti |
| agente aduaneiro | doganiere |
| esteticista | estetista |
| marceneiro | falegname |
| fisioterapeuta | fisioterapista |
| queijeiro | formaggiaio |
| ilustrador | illustratore |
| nutricionista | nutrizionista |
| oftalmologista | oculista |
| operador de câmara | operatore di ripresa |
| paisagista | paesaggista |
| peixeiro | pescivendolo |
| azulejador | piastrellista |
| soldador | saldatore |
| técnico de emergência médica | soccorritore |
| estatístico | statistico |
| vidraceiro | vetraio |
In Brasile si dice piuttosto
- cameriere empregado de mesa garçom
- contabile contabilista contador
- macellaio talhante açougueiro
- regista realizador diretor de cinema
- fabbro serralheiro chaveiro
- fattorino estafeta entregador
- idraulico canalizador encanador
- lavapiatti copeiro lavador de pratos
- servizio di catering catering serviço de bufê
- sviluppatore programador desenvolvedor
- agente penitenziario guarda prisional agente penitenciário
- astronomo astrónomo astrônomo
- bagnino nadador-salvador salva-vidas
- doganiere agente aduaneiro fiscal aduaneiro
- operatore di ripresa operador de câmara cinegrafista
- piastrellista azulejador assentador de azulejos
Mini quiz
5 parole di questa pagina, scelte a caso. Trova la traduzione.
Domande frequenti
- Quante parole contiene questa lista?
- Questa pagina dà 100 parole in portoghese sul tema «Mestieri». Il tema completo ne conta 157 nell’app KoKo: 62 di livello facile, 55 di livello medio e 40 di livello difficile.
- Da quali parole cominciare?
- Dal livello 1: sono le parole più facili del tema. Passa al livello 2 quando ti vengono senza esitare, poi al livello 3.
- Come memorizzare questo vocabolario portoghese?
- Rivedendo ogni parola a intervalli sempre più lunghi, poco prima di dimenticarla: è la ripetizione dilazionata. L’app KoKo lo fa per te e ti dice ogni giorno quali parole ripassare.
Nello stesso blocco: Ambiti
- Scuola e apprendimento
- Lavoro e impresa
- Sport e attività fisica
- Tempo libero e svago
- Arte e creatività
- Scienza e tecnica
- Ambiente ed ecologia
- Economia e finanza
- Diritto, giustizia e amministrazione
- Società e politica
- Media e informazione
- Tutti i 38 temi di portoghese
Liste per situazione
- 100 parole essenziali in portoghese per il lavoro
- 100 parole in portoghese di livello intermedio
- 100 parole in portoghese di livello avanzato
- Le prime 100 parole in portoghese
