पुर्तगाली शब्दावली: क्रिया संरचनाएँ
ज़रूरत होना, करने वाला होना, याद आना: बातचीत में बार-बार आने वाली पुर्तगाली क्रिया संरचनाएँ।
यहाँ “क्रिया संरचनाएँ” पर 100 पुर्तगाली शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।
स्तर 1: आसान 39 शब्द
| पुर्तगाली | हिन्दी |
|---|---|
| entrar | अंदर आना |
| voltar a entrar | अंदर लौटना |
| acabar de | अभी-अभी |
| terminar de | कर चुकना |
| conseguir | कर पानाकोई काम कर पाना |
| deixar de | करना बंद करना |
| começar a | करना शुरू करना |
| aprender a | करना सीखना |
| ser capaz de | करने में सक्षम होना |
| pôr-se a | करने लगना |
| pôr fim a | का अंत करना |
| ter direito a | का अधिकार होना |
| utilizar | का इस्तेमाल करना |
| escolher | का चुनाव करना |
| responder a | का जवाब देना |
| ter em conta | का ध्यान रखना |
| dar provas de | का परिचय देना |
| tomar consciência de | का बोध होना |
| olhar | की ओर देखना |
| tentar | की कोशिश करना |
| servir para | के काम आना |
| prescindir de | के बिना काम चलाना |
| fazer questão de | के लिए उत्सुक होना |
| ser responsável por | के लिए ज़िम्मेदार होना |
| ser obrigado a | के लिए मजबूर होना |
| aceitar | के लिए राज़ी होना |
| dar lugar a | को जन्म देना |
| ir-se embora | चले जाना |
| continuar | जारी रखना |
| descobrir | पता लगानाकोई जानकारी पता करना |
| contar com | पर भरोसा करना |
| confiar em | पर यक़ीन करना |
| safar-se | बच निकलना |
| sair | बाहर निकलना |
| participar em | में भाग लेना |
| ajudar a | में मदद करना |
| parar | रुक जाना |
| ter medo de | से डरना |
| passar por | से होकर गुज़रना |
स्तर 2: मध्यम 40 शब्द
| पुर्तगाली | हिन्दी |
|---|---|
| encontrar por acaso | अचानक मिल जाना |
| separar-se | अलग होना |
| descer | उतरना |
| aborrecer-se | ऊब जाना |
| cuidar | का ख़याल रखनाकिसी की भलाई का ध्यान रखना |
| decidir | का निर्णय लेना |
| prometer | का वादा करना |
| sonhar com | का सपना देखना |
| arriscar-se a | की आशंका होना |
| preparar-se para | की तैयारी करना |
| preocupar-se com | की परवाह करना |
| propor | की पेशकश करना |
| perder-se | खो जाना |
| ocorrer | घटित होना |
| preocupar-se | चिंता करना |
| abandonar | छोड़ देना |
| despachar-se | जल्दी करना |
| acordar | जागना |
| discutir | झगड़ना |
| recuperar-se | ठीक हो जाना |
| proceder | तरीक़ा अपनाना |
| lavar os dentes | दाँत ब्रश करना |
| rever | दोहराना |
| lavar-se | नहाना |
| contratar | नौकरी पर रखना |
| prestar atenção a | पर ध्यान देना |
| vigiar | पर नज़र रखना |
| refletir sobre | पर सोच-विचार करना |
| vestir | पहनना |
| apagar | बंद करना |
| sentar-se | बैठ जाना |
| decidir-se a | मन बनाना |
| juntar-se a | में शामिल होना |
| devolver | वापस करना |
| acalmar-se | शांत होना |
| casar-se | शादी करना |
| subir | सवार होना |
| suportar | सहन करना |
| atacar | से निपटना |
| adormecer | सो जाना |
स्तर 3: कठिन 21 शब्द
| पुर्तगाली | हिन्दी |
|---|---|
| despir-se | कपड़े उतारना |
| lamentar | का पछतावा होना |
| merecer | का हक़दार होना |
| encarregar-se de | की ज़िम्मेदारी लेना |
| recorrer a | की मदद लेना |
| convidar a | के लिए आमंत्रित करना |
| encorajar a | के लिए प्रेरित करना |
| comunicar | को सूचित करना |
| magoar-se | घायल होना |
| deslocar-se a | जाना |
| rejeitar | ठुकरानाअस्वीकार करना, स्वीकार न करना |
| insistir em | पर अड़ना |
| depender de | पर निर्भर होना |
| suspeitar de | पर शक होना |
| afastar | पीछे धकेलना |
| distribuir | बाँटना |
| esperar com impaciência | बेसब्री से इंतज़ार करना |
| troçar | मज़ाक़ उड़ाना |
| reter | रोक रखना |
| recusar-se a | से इनकार करना |
| dar-se bem | से पटना |
ब्राज़ील में कहते हैं
- चले जाना ir-se embora ir embora
- बच निकलना safar-se virar-se
- ऊब जाना aborrecer-se entediar-se
- जल्दी करना despachar-se apressar-se
- दाँत ब्रश करना lavar os dentes escovar os dentes
- घायल होना magoar-se machucar-se
- जाना deslocar-se a comparecer a
- मज़ाक़ उड़ाना troçar zombar
छोटा क्विज़
इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- इस सूची में कितने शब्द हैं?
- इस पेज पर “क्रिया संरचनाएँ” पर 100 पुर्तगाली शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 151 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 58, “मध्यम” स्तर के 61 और “कठिन” स्तर के 32।
- किन शब्दों से शुरू करूँ?
- स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
- ये पुर्तगाली शब्द कैसे याद रखूँ?
- हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।
KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है
ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर पुर्तगाली शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।
