स्वीडिश शब्दावली: क्रिया संरचनाएँ
ज़रूरत होना, करने वाला होना, याद आना: बातचीत में बार-बार आने वाली स्वीडिश क्रिया संरचनाएँ।
यहाँ “क्रिया संरचनाएँ” पर 100 स्वीडिश शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।
स्तर 1: आसान 39 शब्द
| स्वीडिश | हिन्दी |
|---|---|
| komma in | अंदर आना |
| gå in igen | अंदर लौटना |
| just ha gjort | अभी-अभी |
| bli klar med | कर चुकना |
| klara av att | कर पानाकोई काम कर पाना |
| sluta | करना बंद करना |
| börja | करना शुरू करना |
| lära sig att | करना सीखना |
| vara i stånd att | करने में सक्षम होना |
| sätta i gång med | करने लगना |
| sätta stopp för | का अंत करना |
| ha rätt att | का अधिकार होना |
| använda sig av | का इस्तेमाल करना |
| välja att | का चुनाव करना |
| svara på | का जवाब देना |
| ta hänsyn till | का ध्यान रखना |
| visa prov på | का परिचय देना |
| bli medveten om | का बोध होना |
| titta på | की ओर देखना |
| försöka | की कोशिश करना |
| användas till | के काम आना |
| klara sig utan | के बिना काम चलाना |
| vara mån om | के लिए उत्सुक होना |
| vara ansvarig för | के लिए ज़िम्मेदार होना |
| vara tvungen att | के लिए मजबूर होना |
| gå med på att | के लिए राज़ी होना |
| ge upphov till | को जन्म देना |
| gå sin väg | चले जाना |
| fortsätta | जारी रखना |
| ta reda på | पता लगानाकोई जानकारी पता करना |
| räkna med | पर भरोसा करना |
| lita på | पर यक़ीन करना |
| klara sig | बच निकलना |
| komma ut | बाहर निकलना |
| delta i | में भाग लेना |
| hjälpa till med | में मदद करना |
| stanna | रुक जाना |
| vara rädd för | से डरना |
| passera genom | से होकर गुज़रना |
स्तर 2: मध्यम 40 शब्द
| स्वीडिश | हिन्दी |
|---|---|
| stöta på | अचानक मिल जाना |
| separera | अलग होना |
| stiga av | उतरना |
| ha tråkigt | ऊब जाना |
| vårda | का ख़याल रखनाकिसी की भलाई का ध्यान रखना |
| besluta att | का निर्णय लेना |
| lova att | का वादा करना |
| drömma om | का सपना देखना |
| riskera att | की आशंका होना |
| förbereda sig på | की तैयारी करना |
| bry sig om | की परवाह करना |
| erbjuda sig att | की पेशकश करना |
| gå vilse | खो जाना |
| inträffa | घटित होना |
| oroa sig | चिंता करना |
| ge upp | छोड़ देना |
| skynda sig | जल्दी करना |
| vakna | जागना |
| gräla | झगड़ना |
| återhämta sig | ठीक हो जाना |
| gå till väga | तरीक़ा अपनाना |
| borsta tänderna | दाँत ब्रश करना |
| gå igenom | दोहराना |
| tvätta sig | नहाना |
| anställa | नौकरी पर रखना |
| vara uppmärksam på | पर ध्यान देना |
| hålla ett öga på | पर नज़र रखना |
| fundera på | पर सोच-विचार करना |
| ta på sig | पहनना |
| stänga av | बंद करना |
| sätta sig | बैठ जाना |
| bestämma sig | मन बनाना |
| ansluta sig till | में शामिल होना |
| lämna tillbaka | वापस करना |
| lugna ner sig | शांत होना |
| gifta sig | शादी करना |
| stiga på | सवार होना |
| stå ut med | सहन करना |
| ta itu med | से निपटना |
| somna | सो जाना |
स्तर 3: कठिन 21 शब्द
| स्वीडिश | हिन्दी |
|---|---|
| klä av sig | कपड़े उतारना |
| ångra | का पछतावा होना |
| förtjäna att | का हक़दार होना |
| åta sig | की ज़िम्मेदारी लेना |
| anlita | की मदद लेना |
| uppmana till | के लिए आमंत्रित करना |
| uppmuntra till | के लिए प्रेरित करना |
| meddela | को सूचित करना |
| skada sig | घायल होना |
| bege sig till | जाना |
| avvisa | ठुकरानाअस्वीकार करना, स्वीकार न करना |
| insistera på | पर अड़ना |
| bero på | पर निर्भर होना |
| ana | पर शक होना |
| skjuta tillbaka | पीछे धकेलना |
| dela ut | बाँटना |
| se fram emot | बेसब्री से इंतज़ार करना |
| göra narr av | मज़ाक़ उड़ाना |
| hålla tillbaka | रोक रखना |
| vägra att | से इनकार करना |
| komma överens | से पटना |
छोटा क्विज़
इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
- इस सूची में कितने शब्द हैं?
- इस पेज पर “क्रिया संरचनाएँ” पर 100 स्वीडिश शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 151 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 58, “मध्यम” स्तर के 61 और “कठिन” स्तर के 32।
- किन शब्दों से शुरू करूँ?
- स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
- ये स्वीडिश शब्द कैसे याद रखूँ?
- हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।
KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है
ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर स्वीडिश शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।
