Ord på thailandsk: tid, dage og måneder
Ugedagene, månederne, årstiderne og klokken på thailandsk: alt til at lave en aftale eller fortælle om din dag.
Her er 100 ord på thailandsk om emnet »Tid og kalender«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 40 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| สิงหาคม | august |
| จุดเริ่มต้น | begyndelse |
| วันรุ่งขึ้น | dagen efter |
| วันก่อนหน้า | dagen før |
| วันที่ | dato |
| ธันวาคม | december |
| กุมภาพันธ์ | februar |
| วันศุกร์ | fredag |
| อนาคต | fremtid |
| ครึ่งชั่วโมง | halvtime |
| ทุกวัน | hver dag |
| ทุกปี | hvert år |
| คืนนี้ | i aften |
| เช้านี้ | i morges |
| เดือนที่แล้ว | i sidste måned |
| มกราคม | januar |
| คริสต์มาส | jul |
| กรกฎาคม | juli |
| มิถุนายน | juni |
| ตรงเวลา | komme til tiden |
| พฤษภาคม | maj |
| มีนาคม | marts |
| ตรงกลาง | midte |
| เดือน | måned |
| กลางคืน | natDen mørke del af døgnet, tid til søvn |
| พฤศจิกายน | november |
| ปัจจุบัน | nutid |
| สัปดาห์หน้า | næste uge |
| ปีหน้า | næste år |
| ตุลาคม | oktober |
| ช่วง | periode |
| กันยายน | september |
| ฤดูร้อน | sommer |
| เวลา | tid |
| ชั่วโมง | time |
| สองครั้ง | to gange |
| สัปดาห์ | uge |
| รอ | vente |
| ปี | år |
| ศตวรรษ | århundrede |
Niveau 2: middel 38 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| ยกเลิก | aflyse |
| การนัดหมาย | aftale |
| รายวัน | daglig |
| ตอนบ่าย | eftermiddag |
| ฤดูใบไม้ร่วง | efterår |
| ขั้นตอน | etape |
| กำหนดวัน | fastsætte en dato |
| วันหยุดพักร้อน | ferie |
| จัดขึ้น | finde sted |
| ชั่วคราว | foreløbig |
| ความล่าช้า | forsinkelse |
| ฤดูใบไม้ผลิ | forår |
| เร่งด่วน | hastende |
| วันหยุดราชการ | helligdag |
| ความถี่ | hyppighed |
| เมื่อวานซืน | i forgårsTo dage før i dag |
| มะรืนนี้ | i overmorgenTo dage efter i dag |
| ปฏิทิน | kalender |
| สมุดนัดหมาย | lommekalender |
| เที่ยงวัน | middag |
| นาที | minut |
| รายเดือน | månedlig |
| วันชาติ | nationaldag |
| ปีใหม่ | nytår |
| วันพุธ | onsdag |
| ถาวร | permanent |
| วินาที | sekund |
| เวลาออมแสง | sommertid |
| ตารางเวลา | tidsplan |
| วันอังคาร | tirsdag |
| รายสัปดาห์ | ugentlig |
| ทันที | umiddelbar |
| นาฬิกาแขวน | ur |
| ระยะเวลา | varighed |
| ฤดูหนาว | vinter |
| ชั่วขณะ | øjeblik |
| ประจำปี | årlig |
| ฤดูกาล | årstid |
Niveau 3: svær 22 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| รุ่งอรุณ | daggry |
| ลงวันที่ | datere |
| สืบต่อ | efterfølge |
| ทำให้สั้นลง | forkorte |
| ขยายเวลา | forlænge |
| ทำให้ล่าช้า | forsinke |
| ล่วงหน้า | forspring |
| เลื่อนให้เร็วขึ้น | fremrykke |
| ลำดับเหตุการณ์ | kronologi |
| ไตรมาส | kvartal |
| การนับถอยหลัง | nedtælling |
| กำหนดเวลา | planlægge |
| ความตรงต่อเวลา | punktlighed |
| พร้อมกัน | samtidig |
| นาฬิกาจับเวลา | stopur |
| นาฬิกาทราย | timeglas |
| ตัวตั้งเวลา | timer |
| พลบค่ำ | tusmørke |
| เลื่อนออกไป | udsætte |
| วันวาเลนไทน์ | valentinsdag |
| เข็มนาฬิกา | viser |
| สหัสวรรษ | årtusinde |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på thailandsk om emnet »Tid og kalender«. Hele emnet har 140 ord i appen KoKo: 56 på niveauet let, 53 på niveauet middel og 31 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på thailandsk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på thailandsk på iPhone.
I samme blok: Hverdag
- Høflighed og samtale
- Tal og mængder
- Menneskekroppen
- Sundhed og medicin
- Familie og relationer
- Følelser og personlighed
- Hjem og møbler
- Vedligeholdelse og gør det selv
- Tøj og udseende
- Mad og drikke
- Madlavning og måltider
- Indkøb og service
- By og offentlige steder
- Transport og færdsel
- Rejser og overnatning
- Vejr og landskaber
- Dyr og planter
- Farver, former og materialer
- Digitalt og kommunikation
- Alle 38 emner på thailandsk
Lister efter situation
- 50 vigtige ord på thailandsk til at lære nogen at kende
- 100 ord på thailandsk på mellemniveau
- 100 ord på thailandsk på avanceret niveau
- 20 ord på thailandsk til at bestille en tid
- 20 ord på thailandsk hos frisøren
- 20 ord på thailandsk til papirarbejde
- De første 100 ord på thailandsk
