Ord på thailandsk: rejser og hotel
Lufthavn, hotel, reservation, bagage: rejsens ordforråd på thailandsk, fra afrejse til ankomst.
Her er 100 ord på thailandsk om emnet »Rejser og overnatning«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 33 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| การออกเดินทาง | afrejse |
| เที่ยวชม | besøge |
| แผนที่เมือง | bykort |
| เที่ยวบินตรง | direkte flyvning |
| ห้องดับเบิล | dobbeltværelse |
| เที่ยวเดียว | enkeltbillet |
| ห้องเดี่ยว | enkeltværelse |
| บัตรเข้าชม | entrébillet |
| ชั้น | etage |
| การผจญภัย | eventyr |
| เที่ยวบิน | flyvning |
| เที่ยวบินต่อ | forbindelse |
| ชั้นหนึ่ง | første klasse |
| ชายแดน | grænse |
| มัคคุเทศก์ | guide |
| ขากลับ | hjemrejse |
| โรงแรม | hotel |
| กล้องถ่ายรูป | kamera |
| ชายทะเล | kyst |
| รวมอาหารเช้า | morgenmad inkluderet |
| การพักแรม | ophold |
| ทัวร์แบบแพ็กเกจ | pakkerejse |
| หนังสือเดินทาง | pas |
| บริษัทนำเที่ยว | rejsebureau |
| จุดหมายปลายทาง | rejsemål |
| การตรวจความปลอดภัย | sikkerhedskontrol |
| ของที่ระลึก | souvenir |
| เต็นท์ | telt |
| ไปกลับ | tur-retur |
| การท่องเที่ยว | turisme |
| ต่างประเทศ | udlandet |
| ห้องวิวสวย | værelse med udsigt |
| กุญแจห้อง | værelsesnøgle |
Niveau 2: middel 45 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| การยกเลิก | afbestilling |
| ประกันการยกเลิกการเดินทาง | afbestillingsforsikring |
| สัมภาระ | bagage |
| บัตรผ่านขึ้นเครื่อง | boardingkort |
| ตู้เซฟในห้อง | boks |
| จอง | booke |
| ทิป | drikkepenge |
| ลิฟต์ | elevator |
| ช่วงการเดินทาง | etape |
| ตั๋วเครื่องบิน | flybillet |
| สายการบิน | flyselskab |
| ขยายเวลาพัก | forlænge opholdet |
| ยกเลิกฟรี | gratis afbestilling |
| ไวไฟฟรี | gratis wifi |
| รวมอาหารสามมื้อ | helpension |
| ใบแจ้งค่าที่พัก | hotelregning |
| ช่วงไฮซีซั่น | højsæson |
| กระเป๋าถือขึ้นเครื่อง | håndbagage |
| ที่พัก | indkvartering |
| อาการเจ็ตแล็ก | jetlag |
| กระเป๋าเดินทาง | kuffert |
| ช่วงโลว์ซีซั่น | lavsæson |
| พำนัก | opholde sig |
| น้ำหนักกระเป๋าเกิน | overvægt |
| จัดกระเป๋า | pakke |
| แกะกระเป๋า | pakke ud |
| โปสการ์ด | postkort |
| แผนกต้อนรับ | reception |
| แผนการเดินทาง | rejserute |
| การจอง | reservation |
| เส้นทางทัวร์ | rundrejse |
| กระเป๋าเป้ | rygsæk |
| บริการ | service |
| สถานที่สำคัญ | seværdighed |
| สปา | spa |
| อาคารผู้โดยสาร | terminal |
| ศุลกากร | told |
| นักท่องเที่ยว | turist |
| นอกฤดูท่องเที่ยว | uden for sæsonen |
| เงินตราต่างประเทศ | udenlandsk valuta |
| ทริปท่องเที่ยวระยะสั้น | udflugt |
| สำรวจ | udforske |
| การเช่า | udlejning |
| เดินป่า | vandre |
| โฮสเทล | vandrerhjem |
Niveau 3: svær 22 ord
| Thailandsk | Dansk |
|---|---|
| ห้องรอขึ้นเครื่อง | afgangshal |
| เมืองตากอากาศชายทะเล | badeby |
| สายพานรับกระเป๋า | bagagebånd |
| แผ่นพับ | brochure |
| ตั้งแคมป์ | campere |
| หลงทาง | fare vild |
| บ้านพักตากอากาศ | feriehus |
| ขั้นตอนเอกสาร | formaliteter |
| กระเป๋าโหลดใต้เครื่อง | indchecket bagage |
| กล้องส่องทางไกล | kikkert |
| โรงเตี๊ยม | kro |
| รถรับส่งสนามบิน | lufthavnsbus |
| จุดแวะพัก | mellemlanding |
| การรับจองเกิน | overbooking |
| คืนที่พัก | overnatning |
| เกสต์เฮาส์ | pensionat |
| พนักงานต้อนรับ | receptionist |
| อะแดปเตอร์ปลั๊กไฟ | rejseadapter |
| บันทึกการเดินทาง | rejsedagbog |
| รีสอร์ตสกี | skisportssted |
| แม่บ้านโรงแรม | stuepige |
| ใบแจ้งศุลกากร | tolddeklaration |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på thailandsk om emnet »Rejser og overnatning«. Hele emnet har 132 ord i appen KoKo: 43 på niveauet let, 60 på niveauet middel og 29 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på thailandsk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på thailandsk på iPhone.
I samme blok: Hverdag
- Høflighed og samtale
- Tal og mængder
- Tid og kalender
- Menneskekroppen
- Sundhed og medicin
- Familie og relationer
- Følelser og personlighed
- Hjem og møbler
- Vedligeholdelse og gør det selv
- Tøj og udseende
- Mad og drikke
- Madlavning og måltider
- Indkøb og service
- By og offentlige steder
- Transport og færdsel
- Vejr og landskaber
- Dyr og planter
- Farver, former og materialer
- Digitalt og kommunikation
- Alle 38 emner på thailandsk
Lister efter situation
- 50 vigtige ord på thailandsk til rejsen
- 100 ord på thailandsk på mellemniveau
- 100 ord på thailandsk på avanceret niveau
- 20 ord på thailandsk i lufthavnen
- 20 ord på thailandsk på hotellet
- 20 ord på thailandsk i en nødsituation
- 20 ord på thailandsk til at tage toget
- 20 ord på thailandsk på værkstedet
- De første 100 ord på thailandsk
