KoKo
DA

Ord på rumænsk: funktionsord

Pronominer, artikler, påpegende og ejestedord: grammatikkens småord på rumænsk, som ingen sætning kan undvære.

Her er 100 ord på rumænsk om emnet »Funktionsord«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

RumænskDansk
toțialleDeterminativ eller pronomen, maskulinum flertal
altanden
dumneavoastrăDeSubjekt, høflig tiltale eller flertal
eideSubjektspronomen
ceadenBestemt artikel, femininum ental
celdenBestemt artikel, maskulinum ental
acestdenneDemonstrativt determinativ, maskulinum foran konsonant
aceastădenneDemonstrativt determinativ, femininum ental
existăder erEksistens
din acestaderaf
lorderesEjer i flertal, tredje person
tedigObjektspronomen, uformel tiltale
aceștidisseDemonstrativt determinativ, flertal
tuduSubjekt, uformel tiltale
unenUbestemt artikel, maskulinum ental
oenUbestemt artikel, femininum ental
luihamObjektspronomen, tredje person ental
săuhansEjer i ental, tredje person
eahunSubjektspronomen, femininum ental
ea însășihun selvRefleksivt pronomen, femininum ental
cehvadSpørgeord, objekt
cehvadSpørgeord, subjekt
cehvadForan et verbum
cândhvornår
nu maiikke længere
nimicingentingPronomen, der bruges alene
eujegSubjektspronomen, første person ental
ba dajoBekræftende svar, der modsiger en nægtende sætning
decâtkun
un pic delidt
seman
mai mult demere end
minemigBetonet form, efter præposition eller alene
meuminPossessivt determinativ, foran substantivet
oaremonSpørgemarkør uden bogstavelig modsvarighed
nunejNægtende svar
niștenogetPartitiv artikel, femininum ental
niștenogetPartitiv artikel, maskulinum ental
acelașisamme
noiviSubjektspronomen, første person flertal

Niveau 2: middel 35 ord

RumænskDansk
niciodatăaldrig
toată lumeaalleMennesker i almindelighed, samtlige personer
toatealleDeterminativ, femininum flertal
aceiadeDemonstrativt pronomen, maskulinum flertal
eidemBetonet pronomen efter præposition
aceladenDemonstrativt pronomen, maskulinum ental
acestdenneDemonstrativt determinativ, maskulinum foran vokal
acel lucrudet derDemonstrativt pronomen, henviser til noget fjernt eller allerede nævnt
tinedigBetonet form, efter præposition
tu însuțidu selv
mai mulțiflere
prea multfor meget
el însușihan selvRefleksivt pronomen, maskulinum ental
toatăheleDeterminativ, femininum ental
unul pe altulhinandenGensidighed mellem to personer
cehvadAlene eller efter præposition
oricinehvem som helst
fiecarehverDeterminativ, foran substantivet
carehvilkenSpørgende determinativ, foran substantivet
al căruihvis
cumhvordan
de cehvorfor
de ce nuhvorfor ikke
niciunulingenPronomen, bruges alene
niciuningenDeterminativ, i en nægtende sætning
nimeniingenAlmindelig brug
nimicintetNægtelse, der bruges med verbet
eu însumijeg selv
tot atâtalige så meget
multmange
cevanogetUbestemt pronomen, en ubestemt ting
câțivanogleUbestemt determinativ, et lille antal
destulnok
uitese derUdpegning, præsentation
nostruvoresPossessivt determinativ, ejer i første person flertal

Niveau 3: svær 25 ord

RumænskDansk
aceleadeDemonstrativt pronomen, femininum flertal
majoritateade fleste
ei înșișide selvRefleksivt pronomen, maskulinum flertal
acest lucrudet herDemonstrativt pronomen, henviser til noget nært
al tăudinPossessivt pronomen, bruges alene
al săuhansPossessivt pronomen, bruges alene
oricehvad som helst
oricine ar fihvem der end
fiecarehver isærPronomen, maskulinum ental
fiecarehver isærPronomen, femininum ental
nici nicihverken eller
carehvilkenSpørgende pronomen, bruges alene
până undehvor langt
câțihvor mangeFulgt af et substantiv, for at spørge om et antal
oriundehvor som helst
oricumhvordan som helst
nimeniingenGehævet eller juridisk stil
al meuminPossessivt pronomen, bruges alene
oricândnår som helst
sine însușisig selvForstærket form, fremhæver subjektet
așa cum estesom det er
asemeneasådan
un asemeneasådan en
noi înșinevi selv
anumitvis

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?
Denne side giver 100 ord på rumænsk om emnet »Funktionsord«. Hele emnet har 120 ord i appen KoKo: 48 på niveauet let, 42 på niveauet middel og 30 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?
Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på rumænsk?
Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast

I samme blok: Grammatik

Lister efter situation

Dette emne på andre sprog

Dit første ord venter på dig

Lær rumænsk ord for ord, et par minutter om dagen.

  • Gentagelse på det rigtige tidspunkt
  • +6.000 ord, 38 emner
  • Virker offline
Hent i App Store

Sidder du ved computeren? Scan koden med din iPhone.