越南語單字：數字與數量
越南語數字，還有數量和單位：數數、付錢、說出尺寸或重量。
這裡是「數字與數量」主題的 100 個越南語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 40 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| tám | 八 |
| tỉ suất | 比率 |
| phép đo | 測量 |
| đạt tới | 達到 |
| đơn vị | 單位 |
| thứ ba | 第三個次序，序數 |
| thứ nhất | 第一個 |
| hai | 二 |
| hai mươi mốt | 二十一 |
| phần | 份額 |
| chiều cao | 高度 |
| quá nhiều | 過量 |
| không có | 毫無 |
| số | 號碼識別號碼 |
| chín | 九 |
| khoảng cách | 距離 |
| trống rỗng | 空無 |
| gấp đôi | 兩倍 |
| sáu | 六 |
| đầy | 滿載 |
| diện tích | 面積 |
| mức trung bình | 平均 |
| tất cả | 全數 |
| sự thiếu hụt | 缺少 |
| một số | 若干個 |
| một phần ba | 三分之一分數 |
| ít | 少量 |
| phần còn lại | 剩餘 |
| mười | 十 |
| mười bảy | 十七 |
| bốn | 四 |
| năm | 五 |
| loạt | 系列 |
| mẩu | 小塊 |
| cặp đôi | 一對情侶組成伴侶關係的兩個人 |
| khoảng chừng | 約莫 |
| nhiều nhất | 至多 |
| tổng | 總和 |
| đủ | 足夠 |
| cuối cùng | 最後 |
等級 2：中等 35 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| một trăm | 百 |
| một triệu | 百萬 |
| tỉ lệ | 比例 |
| thang đo | 比例尺 |
| thứ sáu | 第六個 |
| độ | 度 |
| hai trăm | 二百 |
| ước lượng | 概估 |
| mét | 公尺 |
| chín mươi | 九十 |
| đo | 量 |
| sáu mươi | 六十 |
| hạng | 名次 |
| chẵn | 偶數能被二整除的數 |
| một nghìn | 千 |
| ba mươi | 三十 |
| độ sâu | 深度 |
| mười chín | 十九 |
| khoảng mười | 十來個 |
| mười ba | 十三 |
| mười lăm | 十五 |
| chữ số | 數字 |
| ba phần tư | 四分之三 |
| một phần tư | 四分之一分數 |
| bốn mươi | 四十 |
| thể tích | 體積 |
| năm trăm | 五百 |
| năm mươi | 五十 |
| tá | 一打 |
| đống | 一堆 |
| miếng | 一塊 |
| lô | 一批 |
| đôi | 一雙兩件相同物品的組合 |
| inch | 英寸 |
| chiều dài | 長度 |
等級 3：困難 25 個
| 越南語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ampe | 安培 |
| megabyte | 百萬位元組 |
| tỉ số | 比值 |
| cân | 秤重 |
| thứ một trăm | 第一百個 |
| phân số | 分數 |
| xentimét | 公分 |
| kilômét | 公里 |
| hécta | 公頃 |
| lít | 公升 |
| mililít | 毫升 |
| Fahrenheit | 華氏 |
| tăng gấp đôi | 加倍 |
| mét vuông | 平方公尺 |
| lẻ | 奇數 |
| độ C | 攝氏度 |
| gigabyte | 十億位元組 |
| oát | 瓦特 |
| byte | 位元組 |
| nhân | 相乘 |
| cộng | 相加 |
| trừ | 相減 |
| thập phân | 小數 |
| dấu phẩy | 小數點 |
| tăng gấp ba | 增為三倍 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「數字與數量」主題的 100 個越南語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 159 個：「簡單」63 個、「中等」56 個、「困難」40 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些越南語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
同一區塊：日常生活
- 禮貌與交際
- 時間與日曆
- 人體
- 健康與醫學
- 家庭與人際關係
- 情緒與性格
- 住家與家具
- 維護與修繕
- 服裝與外表
- 食物與飲料
- 烹飪與餐食
- 購物與服務
- 城市與公共場所
- 交通與出行
- 旅遊與住宿
- 天氣與景觀
- 動物與植物
- 顏色、形狀與材質
- 數位與通訊
- 全部 38 個越南語主題
