Слова на традиционном китайском: право, правосудие и администрация
Закон, суд, адвокат, договор, официальные документы: лексика права и администрации на традиционном китайском.
Здесь 100 слов на традиционном китайском на тему «Право, правосудие и администрация», с переводом на русский, от простых к сложным. (традиционные иероглифы)
Уровень 1: легко 36 слов
| Китайский традиционный | Русский |
|---|---|
| 著作權 | авторское право |
| 行政 | администрация |
| 拘捕 | арест |
| 居留證 | вид на жительство |
| 契約書 | договор |
| 告訴 | жалоба |
| 法規 | закон |
| 答辯 | защита |
| 申報 | заявление |
| 憲法 | конституция |
| 貪污 | коррупция |
| 竊盜 | кража |
| 案卷 | материалы дела |
| 傷害罪 | нападение |
| 義務 | обязательство |
| 排隊 | очередь |
| 護照 | паспорт |
| 遞交 | подавать |
| 提起上訴 | подавать апелляциюГлагол, обжаловать решение в вышестоящем суде |
| 嫌疑犯 | подозреваемый |
| 簽名 | подпись |
| 警察 | полицейский |
| 規則 | правило |
| 司法 | правосудие |
| 犯罪 | преступление |
| 檢察官 | прокурор |
| 訴訟程序 | процедура |
| 許可證 | разрешение |
| 偵查 | расследование |
| 證人 | свидетельСуществительное, человек, который видел или слышал события |
| 法律條文 | статья закона |
| 審判 | судить |
| 法官 | судья |
| 監獄 | тюрьма |
| 威脅 | угроза |
| 身分證 | удостоверение личности |
Уровень 2: средне 38 слов
| Китайский традиционный | Русский |
|---|---|
| 仲裁 | арбитраж |
| 查封 | арест имущества |
| 逮捕 | арестовывать |
| 表格 | бланк |
| 簽證 | виза |
| 侵害隱私 | вмешательство в частную жизнь |
| 損害賠償 | возмещение ущерба |
| 戶籍 | гражданское состояние |
| 國籍 | гражданство |
| 作證 | давать показанияГлагол, сообщать суду, что видел или слышал |
| 騷擾 | домогательство |
| 保釋金 | залог |
| 智慧財產權 | интеллектуальная собственность |
| 侵入竊盜 | квартирная кража |
| 單一窗口 | многофункциональный центр |
| 違規 | нарушение |
| 非法交易 | незаконная торговля |
| 社會安全號碼 | номер социального страхования |
| 起訴 | обвинение |
| 有罪判決 | обвинительный приговор |
| 被告 | обвиняемый |
| 令狀 | ордер |
| 拒絕 | отказ |
| 行政程序 | оформление документов |
| 簽署 | подписывать |
| 補助津貼 | пособие |
| 羈押 | предварительное заключение |
| 提告 | преследовать в судебном порядке |
| 出生證明 | свидетельство о рождении |
| 戶籍謄本 | семейная книжка |
| 預審法官 | следственный судья |
| 社會給付 | социальная выплата |
| 社會保險費 | социальный взнос |
| 證明書 | справка |
| 法規命令 | указ |
| 緩刑 | условный срок |
| 定額罰鍰 | фиксированный штраф |
| 公務員 | чиновник |
Уровень 3: сложно 26 слов
| Китайский традиционный | Русский |
|---|---|
| 訴願 | административная жалоба |
| 不在場證明 | алиби |
| 免於處罰 | безнаказанность |
| 委任書 | доверенность |
| 認證 | заверять |
| 合法性 | законность |
| 不公開審理 | закрытое заседание |
| 網路犯罪 | киберпреступность |
| 仿冒 | контрафакция |
| 使用規費 | лицензионный сбор |
| 公證書 | нотариальный акт |
| 論告 | обвинительная речь |
| 搜索 | обыск |
| 廢止 | отмена |
| 洗錢 | отмывание денег |
| 人口普查 | перепись населения |
| 佐證文件 | подтверждающий документ |
| 行政命令 | постановление |
| 結辯 | речь защитника |
| 書記官 | секретарь суда |
| 評議 | совещание |
| 爭訟 | спор |
| 收件回執 | уведомление о вручении |
| 通知 | уведомлять |
| 補正合法 | узаконивать |
| 假釋 | условно-досрочное освобождение |
Мини-тест
5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.
Частые вопросы
- Сколько слов в этом списке?
- На этой странице 100 слов на традиционном китайском на тему «Право, правосудие и администрация». В приложении KoKo в этой теме 172 слова: 62 уровня «легко», 65 уровня «средне» и 45 уровня «сложно».
- С каких слов начать?
- С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
- Как запомнить эти слова на традиционном китайском?
- Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.
Как KoKo помогает запоминать слова
Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на традиционном китайском.
В том же блоке: Сферы
- Школа и учёба
- Работа и бизнес
- Профессии
- Спорт и физическая активность
- Досуг и развлечения
- Искусство и творчество
- Наука и техника
- Экология и окружающая среда
- Экономика и финансы
- Общество и политика
- СМИ и информация
- Все 38 тем на традиционном китайском
Списки по ситуациям
- 100 слов на традиционном китайском среднего уровня
- 100 слов на традиционном китайском продвинутого уровня
- 20 слов на традиционном китайском, чтобы снять жильё
- 20 слов на традиционном китайском в экстренной ситуации
- 20 слов на традиционном китайском в банке
- 20 слов на традиционном китайском для оформления документов
- 20 слов на традиционном китайском для жизни с соседями
- Первые 100 слов на традиционном китайском
