Vocabular în indoneziană: conjuncții și prepoziții
Dar, deci, pentru că, cu, fără, în fața: cuvintele de legătură și prepozițiile în indoneziană, ca să îți legi ideile și să situezi lucrurile.
Iată 100 de cuvinte în indoneziană pe tema „Conjuncții și prepoziții”, traduse în română și ordonate de la cele mai ușoare la cele mai grele.
Nivelul 1: ușor cuvinte: 40
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| dengan demikian | astfel |
| alhasil | așa că |
| mengingat | având în vedere că |
| oleh karena itu | ca atare |
| seolah-olah | ca și cum |
| sebab | căciConjuncție, registru elevat |
| ketika | cândUz curent |
| sekalipun | chiar dacă |
| pada saat | cu ocazia |
| jika | dacă |
| tetapi juga | dar și |
| itulah sebabnya | de aceea |
| oleh | de cătreComplement de agent, cel care face acțiunea |
| sebenarnya | de fapt |
| dari | de laProveniență, origine |
| meskipun | deși |
| sejak | dinPunct de plecare în timp |
| setelah | după ceConjuncție, urmată de o propoziție |
| tanpa | fără caConjuncție, urmată de conjunctiv |
| melawan | împotriva |
| kalau-kalau | în caz că |
| alih-alih | în loc de |
| lagi pula | în plus |
| malah | în schimbOpoziție, registru familiar |
| sedangkan | în timp ceOpoziție între două fapte, fără sens temporal |
| selagi | în timp ceConjuncție, urmată de o propoziție |
| sebelum | înainte caConjuncție, urmată de conjunctiv |
| sebelum | înainte dePrepoziție, urmată de un substantiv |
| di rumah | laPrepoziție, în locuința sau în preajma unei persoane |
| ke | laPrepoziție, direcție spre un loc |
| tetap saja | oricum |
| di atas | pe |
| di satu sisi | pe de o parte |
| tambahan pula | pe deasupra |
| akan segera | pe punctul de a |
| untuk | pentruPrepoziție, scop sau destinatar |
| karena | pentru căUz curent |
| menurut | potrivit |
| serta | precum și |
| dan | și |
Nivelul 2: mediu cuvinte: 35
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| di samping | alături de |
| kalau tidak | altfel |
| sebagai akibat dari | ca urmare a |
| dengan menggunakan | cu ajutorul |
| apalagi karena | cu atât mai mult cu cât |
| berkat | datorită |
| omong-omong | de altfel |
| di samping itu | de altminteri |
| misalnya | de exemplu |
| begitu | de îndată ce |
| karena takut | de teamă că |
| di sepanjang | de-a lungul |
| di bagian atas | deasupra |
| jauh dari | departe de |
| gara-gara | din cauza |
| supaya | în așa fel încât |
| walaupun | în ciuda |
| walau bagaimanapun | în ciuda a toate |
| sedang | în curs de |
| di depan | în fațaPoziție în spațiu, înaintea cuiva sau a ceva |
| di sekeliling | în jur |
| sejauh | în măsura în care |
| di tengah | în mijlocul |
| menyusul | în urma |
| dalam rangka | în vederea |
| mulai | încă dinDin momentul în care, fără a aștepta |
| mulai dari | începând cu |
| memang | într-adevăr |
| dekat dengan | lângă |
| daripada | mai degrabă decât |
| maupun | nici |
| sampai | până laPrepoziție, urmată de un substantiv |
| dikarenakan | pe motiv de |
| guna | pentru a |
| di antara | printreÎn cadrul unui ansamblu mai larg |
Nivelul 3: dificil cuvinte: 25
| Indoneziană | Română |
|---|---|
| dengan kata lain | cu alte cuvinte |
| dengan syarat | cu condiția ca |
| meski demikian | cu toate acestea |
| sebaliknya | dimpotrivă |
| berhubung | din moment ceCauză deja cunoscută de interlocutor |
| melebihi | dincolo de |
| selain | exceptând |
| siap untuk | gata să |
| di bagian luar | în afara |
| kecuali | în afară de |
| kedua | în al doilea rând |
| sehubungan dengan | în ceea ce privește |
| pada akhirnya | în cele din urmă |
| pertama | în primul rând |
| ringkasnya | în rezumat |
| di sisi lain | în schimbOpoziție, registru elevat |
| akan tetapi | numai că |
| di tepi | pe marginea |
| singkatnya | pe scurt |
| semasa | pe toată durataRegistru elevat, pe întreaga perioadă |
| melalui | prin |
| akibatnya | prin urmare |
| terkait | referitor la |
| berlawanan dengan | spre deosebire de |
| dengan dalih | sub pretextul că |
Miniquiz
5 cuvinte de pe această pagină, alese la întâmplare. Găsește traducerea.
Întrebări frecvente
- Câte cuvinte are această listă?
- Această pagină oferă 100 de cuvinte în indoneziană pe tema „Conjuncții și prepoziții”. Tema completă din aplicația KoKo numără 143: nivelul ușor: 57, nivelul mediu: 50, nivelul dificil: 36.
- Cu ce cuvinte să încep?
- Cu nivelul 1: sunt cele mai ușoare cuvinte ale temei. Treci la nivelul 2 când îți vin fără ezitare, apoi la nivelul 3.
- Cum rețin acest vocabular în indoneziană?
- Revăzând fiecare cuvânt la intervale tot mai lungi, chiar înainte să îl uiți: este repetiția spațiată. Aplicația KoKo face asta pentru tine și îți spune în fiecare zi ce cuvinte să repeți.
În același bloc: Gramatică
- Verbe de bază
- Adjective
- Adverbe
- Cuvinte funcționale
- Construcții verbale
- Toate cele 38 de teme în indoneziană
Liste pe situații
- 100 de cuvinte în indoneziană de nivel mediu
- 100 de cuvinte în indoneziană de nivel avansat
- Primele 100 de cuvinte în indoneziană
