Vocabulário em indonésio: compras e lojas
Na loja, no banco, nos correios, no cabeleireiro: as palavras em indonésio para comprar, pagar e pedir um serviço.
Aqui tens 100 palavras em indonésio sobre o tema «Compras e serviços», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Indonésio | Português |
|---|---|
| potongan harga | abatimento |
| bank | banco |
| meja kasir | caixa |
| mahal | caro |
| surat | carta |
| pelanggan | cliente |
| kode PIN | código PIN |
| pembelian | compra |
| belanja daring | compra online |
| membeli | comprar |
| rekening | conta |
| biaya | custo |
| memberi kembalian | dar troco |
| saldo negatif | descoberto |
| diskon | desconto |
| mengembalikan barang | devolver artigo |
| uang tunai | dinheiro |
| utang | dívida |
| berbelanja | fazer compras |
| gratis | grátis |
| hipermarket | hipermercado |
| melunasi | liquidar |
| toko | loja |
| pasar | mercado |
| uang logam | moeda |
| nota kredit | nota de crédito |
| formulir pemesanan | nota de encomenda |
| penawaran khusus | oferta especial |
| anggaran | orçamento |
| membayar | pagar |
| harga | preço |
| produk | produto |
| kualitas | qualidade |
| bukti pembayaran | reciboComprovativo de pagamento |
| salon kecantikan | salão de beleza |
| barang bekas | segunda mão |
| layanan purnajual | serviço pós-venda |
| voucher belanja | vale de oferta |
| penjualan | venda |
| menjual | vender |
Nível 2: médio 35 palavras
| Indonésio | Português |
|---|---|
| langganan | assinatura |
| butik | boutique |
| kartu bank | cartão bancário |
| keranjang belanja | cesto |
| cek | cheque |
| brankas | cofre |
| membandingkan harga | comparar preços |
| penasihat bank | consultor bancário |
| berharga | custar |
| setoran | depósito |
| meminjamkan | emprestar |
| pinjaman | empréstimo |
| mengirimkan | entregar |
| rekening koran | extrato bancário |
| faktur | fatura |
| garansi | garantia |
| jam tutup | hora de fecho |
| inventarisasi | inventário |
| papan nama toko | letreiro |
| penarikan tunai | levantamento |
| toko buku | livraria |
| toko organik | loja biológica |
| dagangan | mercadoria |
| mesin ATM | multibanco |
| memesan | pedir |
| tabungan | poupança |
| berhemat | poupar |
| waktu pengiriman | prazo de entrega |
| harga obral | preço de saldo |
| harga sebelum pajak | preço sem impostos |
| pengembalian dana | reembolso |
| pelacakan paket | seguimento de encomenda |
| supermarket | supermercado |
| struk belanja | talãoTalão de caixa |
| tarif | tarifa |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Indonésio | Português |
|---|---|
| penata rambut | cabeleireiro |
| mencairkan uang | cobrar |
| biaya bank | comissões bancárias |
| autodebet | débito direto |
| toko kebutuhan rumah tangga | drogaria |
| pedagang grosir | grossista |
| toko perhiasan | joalharia |
| binatu | lavandaria |
| obral besar | liquidação |
| buku cek | livro de cheques |
| minimarket | minimercado |
| etalase | montra |
| ahli kacamata | oculista |
| kasir | operador de caixa |
| toko kue | pastelaria |
| toko ikan | peixaria |
| toko parfum | perfumaria |
| keluhan | reclamação |
| menawar | regatear |
| tukang reparasi | reparador |
| pengecer | retalhista |
| saldo rekening | saldo bancário |
| toko daging | talho |
| transfer bank | transferência |
| melihat-lihat etalase | ver montras |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em indonésio sobre o tema «Compras e serviços». O tema completo tem 147 na aplicação KoKo: 58 de nível fácil, 52 de nível médio e 37 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em indonésio?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em indonésio no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Saúde e medicina
- Família e relações
- Emoções e carácter
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Cidade e lugares públicos
- Transportes e deslocações
- Viagem e alojamento
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de indonésio
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em indonésio para ir às compras
- 100 palavras em indonésio de nível intermédio
- 100 palavras em indonésio de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em indonésio
