מילים בשוודית: עבודה ועסקים
משרד, ישיבה, חוזה, משכורת, ראיון: אוצר המילים של העבודה בשוודית.
כאן 100 מילים בשוודית בנושא "עבודה ועסקים", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.
רמה 1: קל 36 מילים
| שוודית | עברית |
|---|---|
| arbetsklimat | אווירת עבודה |
| ansvar | אחריות |
| chef | בוס |
| arbetssäkerhet | בטיחות בעבודה |
| rapport | דוח |
| paus | הפסקה |
| företag | חברה |
| avtal | חוזה |
| ledig dag | יום חופש |
| utbilda | להכשיר |
| arbeta | לעבודפועל, פעולת העבודה במקצוע |
| ta ledigt | לצאת לחופשה |
| kund | לקוח |
| tidsgräns | מועד |
| avdelning | מחלקה |
| kompetens | מיומנות |
| överordnad | ממונה |
| direktör | מנהל |
| ledande befattningshavare | מנהל בכיר |
| dokument | מסמך |
| fabrik | מפעל |
| presentation | מצגת |
| yrke | מקצוע |
| personalavdelning | משאבי אנוש |
| lön | משכורת |
| heltid | משרה מלאה |
| erfarenhet | ניסיון |
| anställd | עובד |
| arbetskamrat | עמית |
| projekt | פרויקט |
| pension | פרישה |
| karriär | קריירה |
| laganda | רוח צוות |
| arbetsplatsolycka | תאונת עבודה |
| ärende | תיק |
| tjänst | תפקיד |
רמה 2: בינוני 39 מילים
| שוודית | עברית |
|---|---|
| arbetslöshet | אבטלה |
| arbetsdomstol | בית דין לעבודה |
| befattningsbeskrivning | הגדרת תפקיד |
| förmån | הטבה בעין |
| omplacering | העברה |
| löneförhöjning | העלאה בשכר |
| bedömning | הערכה |
| egen uppsägning | התפטרות |
| tillsvidareanställning | חוזה לתקופה בלתי קצובה |
| ledighet | חופשה |
| betald semester | חופשה בתשלום |
| underskrift | חתימה |
| organisera | לארגן |
| ansöka | להגיש מועמדות |
| säga upp sig | להתפטר |
| platsannons | מודעת דרושים |
| ansökan | מועמדות |
| rekommendationsbrev | מכתב המלצה |
| personligt brev | מכתב מוטיבציה |
| bolagsform | מעמד משפטי |
| arbetsgivare | מעסיק |
| uppföljning | מעקב |
| förhandling | משא ומתן |
| deltid | משרה חלקית |
| konkurrent | מתחרה |
| dagordning | סדר יום |
| uppstartsföretag | סטארט-אפ |
| bemanningsarbete | עבודה זמנית |
| distansarbete | עבודה מרחוק |
| småföretag | עסק קטן ובינוני |
| uppsägning | פיטורים |
| önskad profil | פרופיל מבוקש |
| meritförteckning | קורות חיים |
| anställningsintervju | ראיון עבודה |
| strejk | שביתה |
| löntagare | שכיר |
| övertid | שעות נוספות |
| arbetstid | שעות עבודה |
| provanställning | תקופת ניסיון |
רמה 3: קשה 25 מילים
| שוודית | עברית |
|---|---|
| bolagsstämma | אספה כללית |
| rekrytering | גיוס עובדים |
| styrelse | דירקטוריון |
| hierarki | היררכיה |
| omskolning | הסבה מקצועית |
| kränkande särbehandling | התעמרות בעבודה |
| multinationellt företag | חברה רב-לאומית |
| kompensationsledighet | ימי השלמה |
| underordnad | כפיף |
| rekrytera | לגייס |
| delegera | להאציל |
| motivera | להניע |
| huvudkontor | מטה |
| arbetsledare | מפקח |
| bildspel | מצגת שקופיות |
| filial | סניף |
| överansträngning | עומס יתר |
| egenföretagare | עצמאי |
| frilansare | פרילנסר |
| kooperativ | קואופרטיב |
| lärling | שוליה |
| bruttolön | שכר ברוטו |
| stämpelklocka | שעון נוכחות |
| flextid | שעות גמישות |
| lönebesked | תלוש שכר |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים בשוודית בנושא "עבודה ועסקים". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 150: 55 ברמה "קל", 58 ברמה "בינוני" ו־37 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה בשוודית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בשוודית.
באותו גוש: תחומים
- בית ספר ולמידה
- מקצועות
- ספורט ופעילות גופנית
- פנאי ובידור
- אמנות ויצירה
- מדע וטכנולוגיה
- סביבה ואקולוגיה
- כלכלה ופיננסים
- משפט, צדק ומינהל
- חברה ופוליטיקה
- תקשורת ומידע
- כל 38 הנושאים בשוודית
רשימות לפי מצב
- 100 מילים חיוניות בשוודית לעבודה
- 100 מילים בשוודית ברמת ביניים
- 100 מילים בשוודית ברמה מתקדמת
- 20 מילים בשוודית לראיון עבודה
- 20 מילים בשוודית בישיבת עבודה
- 100 המילים הראשונות בשוודית
