מילים באינדונזית: עבודה ועסקים
משרד, ישיבה, חוזה, משכורת, ראיון: אוצר המילים של העבודה באינדונזית.
כאן 100 מילים באינדונזית בנושא "עבודה ועסקים", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות.
רמה 1: קל 36 מילים
| אינדונזית | עברית |
|---|---|
| suasana kerja | אווירת עבודה |
| tanggung jawab | אחריות |
| bos | בוס |
| keselamatan kerja | בטיחות בעבודה |
| laporan | דוח |
| istirahat kerja | הפסקה |
| perusahaan | חברה |
| kontrak | חוזה |
| hari libur kerja | יום חופש |
| melatih | להכשיר |
| bekerja | לעבודפועל, פעולת העבודה במקצוע |
| mengambil cuti | לצאת לחופשה |
| klien | לקוח |
| tenggat waktu | מועד |
| departemen | מחלקה |
| keterampilan | מיומנות |
| manajer | ממונה |
| direktur | מנהל |
| eksekutif | מנהל בכיר |
| dokumen | מסמך |
| pabrik | מפעל |
| presentasi | מצגת |
| profesi | מקצוע |
| sumber daya manusia | משאבי אנוש |
| gaji | משכורת |
| kerja penuh waktu | משרה מלאה |
| pengalaman | ניסיון |
| karyawan | עובד |
| rekan kerja | עמית |
| proyek | פרויקט |
| pensiun | פרישה |
| karier | קריירה |
| semangat tim | רוח צוות |
| kecelakaan kerja | תאונת עבודה |
| berkas | תיק |
| jabatan | תפקיד |
רמה 2: בינוני 39 מילים
| אינדונזית | עברית |
|---|---|
| pengangguran | אבטלה |
| pengadilan hubungan industrial | בית דין לעבודה |
| uraian jabatan | הגדרת תפקיד |
| tunjangan nontunai | הטבה בעין |
| mutasi kerja | העברה |
| kenaikan gaji | העלאה בשכר |
| penilaian kinerja | הערכה |
| pengunduran diri | התפטרות |
| kontrak tetap | חוזה לתקופה בלתי קצובה |
| cuti | חופשה |
| cuti berbayar | חופשה בתשלום |
| tanda tangan | חתימה |
| mengatur | לארגן |
| melamar kerja | להגיש מועמדות |
| mengundurkan diri | להתפטר |
| lowongan kerja | מודעת דרושים |
| lamaran kerja | מועמדות |
| surat rekomendasi | מכתב המלצה |
| surat lamaran | מכתב מוטיבציה |
| status hukum | מעמד משפטי |
| pemberi kerja | מעסיק |
| tindak lanjut | מעקב |
| negosiasi | משא ומתן |
| kerja paruh waktu | משרה חלקית |
| pesaing | מתחרה |
| agenda rapat | סדר יום |
| perusahaan rintisan | סטארט-אפ |
| kerja sementara | עבודה זמנית |
| kerja jarak jauh | עבודה מרחוק |
| usaha kecil menengah | עסק קטן ובינוני |
| pemutusan hubungan kerja | פיטורים |
| profil yang dicari | פרופיל מבוקש |
| daftar riwayat hidup | קורות חיים |
| wawancara kerja | ראיון עבודה |
| mogok kerja | שביתה |
| pekerja bergaji | שכיר |
| lembur | שעות נוספות |
| jam kerja | שעות עבודה |
| masa percobaan | תקופת ניסיון |
רמה 3: קשה 25 מילים
| אינדונזית | עברית |
|---|---|
| rapat umum | אספה כללית |
| perekrutan | גיוס עובדים |
| dewan direksi | דירקטוריון |
| hierarki | היררכיה |
| alih profesi | הסבה מקצועית |
| perundungan di tempat kerja | התעמרות בעבודה |
| perusahaan multinasional | חברה רב-לאומית |
| hari pengganti lembur | ימי השלמה |
| bawahan | כפיף |
| merekrut | לגייס |
| mendelegasikan | להאציל |
| memotivasi | להניע |
| kantor pusat | מטה |
| penyelia | מפקח |
| tayangan salindia | מצגת שקופיות |
| kantor cabang | סניף |
| kelelahan kerja | עומס יתר |
| wirausaha mandiri | עצמאי |
| pekerja lepas | פרילנסר |
| koperasi | קואופרטיב |
| pemagang | שוליה |
| gaji kotor | שכר ברוטו |
| mesin absensi | שעון נוכחות |
| jam kerja fleksibel | שעות גמישות |
| slip gaji | תלוש שכר |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים באינדונזית בנושא "עבודה ועסקים". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 150: 55 ברמה "קל", 58 ברמה "בינוני" ו־37 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה באינדונזית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים באינדונזית.
באותו גוש: תחומים
- בית ספר ולמידה
- מקצועות
- ספורט ופעילות גופנית
- פנאי ובידור
- אמנות ויצירה
- מדע וטכנולוגיה
- סביבה ואקולוגיה
- כלכלה ופיננסים
- משפט, צדק ומינהל
- חברה ופוליטיקה
- תקשורת ומידע
- כל 38 הנושאים באינדונזית
רשימות לפי מצב
- 100 מילים חיוניות באינדונזית לעבודה
- 100 מילים באינדונזית ברמת ביניים
- 100 מילים באינדונזית ברמה מתקדמת
- 20 מילים באינדונזית לראיון עבודה
- 20 מילים באינדונזית בישיבת עבודה
- 100 המילים הראשונות באינדונזית
