KoKo
ES

Vocabulario en indonesio: palabras funcionales

Pronombres, artículos, demostrativos, posesivos: las pequeñas palabras de la gramática de indonesio, imprescindibles para formar una frase.

Aquí tienes 100 palabras en indonesio sobre el tema «Palabras funcionales», traducidas al español y ordenadas de la más fácil a la más difícil.

Nivel 1: fácil 40 palabras

IndonesioEspañol
apakahacasoMarcador interrogativo, sin equivalente literal
kapancuándo
darinyade ello
sebagiande laArtículo partitivo, femenino singular
sebagiandelArtículo partitivo, masculino singular
ituelArtículo definido, masculino singular
diaellaPronombre sujeto, femenino singular
dia sendiriella mismaPronombre reflexivo, femenino singular
merekaellosPronombre sujeto
iniestaDeterminante demostrativo, femenino singular
iniesteDeterminante demostrativo, masculino ante consonante
iniestosDeterminante demostrativo, plural
adahayExistencia
itulaArtículo definido, femenino singular
dialePronombre complemento, a él o a ella
lebih darimás de
-kumiDeterminante posesivo, delante del sustantivo
sayamíForma tónica, tras una preposición o sola
samamismo
tidak ada apa-apanadaPronombre usado solo
tidaknoRespuesta negativa
kaminosotrosPronombre sujeto, primera persona del plural
lainotro
apaquéInterrogativo, complemento directo
apaquéInterrogativo, sujeto
apa yangquéDelante de un verbo
orangse
iyasíRespuesta afirmativa que contradice una frase negativa
hanyasolo
merekasuPoseedor plural, de ellos o de ellas
-nyasuPoseedor singular, de él o de ella
kamutePronombre complemento, trato de tú
semuatodosDeterminante o pronombre, masculino plural
kamutúSujeto, trato de tú
sebuahunArtículo indefinido, masculino singular
sedikitun poco de
suatuunaArtículo indefinido, femenino singular
AndaustedSujeto, trato de usted o plural
tidak lagiya no
sayayoPronombre sujeto, primera persona del singular

Nivel 2: medio 35 palabras

IndonesioEspañol
itulahahí estáSeñalamiento, presentación
sesuatualgoPronombre indefinido, una cosa no determinada
beberapaalgunosDeterminante indefinido, un número pequeño
yang ituaquelPronombre demostrativo, masculino singular
yang ituaquellosPronombre demostrativo, masculino plural
cukupbastante
setiapcadaDeterminante, delante del sustantivo
bagaimanacómo
manacuálDeterminante interrogativo, delante del sustantivo
siapa sajacualquiera
yangcuyo
terlalu banyakdemasiado
dia sendiriél mismoPronombre reflexivo, masculino singular
merekaellosPronombre tónico tras preposición
ituesoPronombre demostrativo, designa lo que está lejos o ya se ha mencionado
iniesteDeterminante demostrativo, masculino ante vocal
banyakmucho
tidak apa punnadaNegación usada con el verbo
tidak ada orangnadieUso habitual
tidak ada satu punningúnDeterminante, en una frase negativa
tak satu punningunoPronombre, usado solo
kaminuestroDeterminante posesivo, poseedor plural, de nosotros
tidak pernahnunca
mengapapor qué
mengapa tidakpor qué no
apaquéSolo o tras una preposición
sebanyaktanto como
kamutiForma tónica, tras una preposición
seluruhtodaDeterminante, femenino singular
semuatodasDeterminante, femenino plural
semua orangtodo el mundoLa gente en general, el conjunto de las personas
kamu sendiritú mismo
satu sama lainuno a otroReciprocidad entre dos personas
sejumlahvarios
saya sendiriyo mismo

Nivel 3: difícil 25 palabras

IndonesioEspañol
yang ituaquellasPronombre demostrativo, femenino plural
masing-masingcada unaPronombre, femenino singular
masing-masingcada unoPronombre, masculino singular
tertentucierto
yang manacuálPronombre interrogativo, usado solo
apa sajacualquier cosa
berapa banyakcuántosSeguido de un sustantivo, para preguntar un número
bagaimana sajade cualquier manera
mereka sendiriellos mismosPronombre reflexivo, masculino plural
di mana sajaen cualquier lugar
kapan sajaen cualquier momento
iniestoPronombre demostrativo, designa lo que está cerca
sampai manahasta dónde
sebagian besarla mayoría
milikkumíoPronombre posesivo, usado solo
tak seorang punnadieRegistro culto o jurídico
baik maupunni ni
kami sendirinosotros mismos
siapa punquienquiera
diri sendirisí mismoForma reforzada, insiste en el sujeto
miliknyasuyoPronombre posesivo, usado solo
seperti itutal
apa adanyatal cual
milikmutuyoPronombre posesivo, usado solo
si anuun tal

Miniquiz

5 palabras de esta página, elegidas al azar. Encuentra su traducción.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas palabras tiene esta lista?
Esta página da 100 palabras en indonesio sobre el tema «Palabras funcionales». El tema completo tiene 120 en la aplicación KoKo: 48 de nivel fácil, 42 de nivel medio y 30 de nivel difícil.
¿Por qué palabras empezar?
Por el nivel 1: son las palabras más fáciles del tema. Pasa al nivel 2 cuando te salgan sin dudar, y luego al nivel 3.
¿Cómo recordar este vocabulario en indonesio?
Volviendo a ver cada palabra a intervalos cada vez más largos, justo antes de olvidarla: es la repetición espaciada. La aplicación KoKo lo hace por ti y te dice cada día qué palabras repasar.
¿Se puede imprimir esta lista o guardarla en PDF?
Sí. El botón «Imprimir la lista», arriba en la página, abre la impresión de tu dispositivo: elige guardar como PDF para conservar las 100 palabras y su traducción, sin nada más alrededor.

Cómo consigue KoKo que recuerdes las palabras

Estas listas vienen de KoKo, la app para aprender vocabulario en indonesio en iPhone.

En el mismo bloque: Gramática

Listas por situación

Este tema en otros idiomas

Tu primera palabra te espera

Aprende indonesio palabra a palabra, unos minutos al día.

  • Repasos en el momento justo
  • +6.000 palabras, 38 temas
  • Funciona sin conexión
Descargar en la App Store

¿En el ordenador? Escanea este código con tu iPhone.