馬來語單字：媒體與資訊
報紙、電視、報導、文章、訪問：馬來語的媒體和新聞詞彙。
這裡是「媒體與資訊」主題的 100 個馬來語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 40 個
| 馬來語 | 繁體中文 |
|---|---|
| edisi | 版次 |
| sudut berita | 報導角度 |
| akhbar | 報紙 |
| sidang pengarang | 編輯部 |
| tajuk berita | 標題 |
| penyiaran | 播出 |
| siasatan | 採訪 |
| hak menjawab | 答辯權 |
| menerbitkan | 發表 |
| pengumuman | 公告 |
| perhubungan awam | 公共關係 |
| mengikuti berita | 關注時事 |
| iklan | 廣告 |
| poster | 海報 |
| kad akhbar | 記者證 |
| berita palsu | 假新聞 |
| suntingan gambar | 剪輯 |
| mikrofon | 麥克風 |
| muzik latar | 配樂 |
| sikap berat sebelah | 偏頗立場 |
| komen | 評論 |
| kesaksian | 親身說法 |
| media sosial | 社群媒體 |
| kamera video | 攝影機 |
| studio siaran | 攝影棚 |
| berita semasa | 時事 |
| fakta | 事實 |
| muka hadapan | 頭版 |
| kapsyen foto | 圖說 |
| akhbar dalam talian | 網路新聞 |
| artikel | 文章 |
| khabar | 消息 |
| sumber | 消息來源 |
| pihak akhbar | 新聞界 |
| laman berita | 新聞網站 |
| kebebasan akhbar | 新聞自由 |
| majalah khusus | 學術期刊 |
| siaran langsung | 直播 |
| temu bual | 專訪 |
| ruangan tetap | 專欄 |
等級 2：中等 35 個
| 馬來語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ruangan | 版面 |
| liputan | 報導 |
| mesyuarat sidang pengarang | 編輯會議 |
| slogan | 標語 |
| manipulasi | 操弄 |
| perenggan pembuka | 導言 |
| laporan siasatan | 調查報導 |
| langganan | 訂閱 |
| edaran | 發行量 |
| penerbit | 發行人 |
| memaklumkan | 告知 |
| perbincangan hangat | 話題熱度 |
| waktu siaran puncak | 黃金時段 |
| mendedahkan | 揭發 |
| jadual rancangan | 節目表 |
| menyiasat | 進行採訪 |
| bilik kawalan siaran | 控制室 |
| berita kawat | 快訊 |
| media massa | 媒體 |
| sumber tanpa nama | 匿名消息來源 |
| media cetak | 平面媒體 |
| jurugambar | 攝影記者 |
| penapisan | 審查 |
| jumlah penonton | 收視率 |
| koresponden | 通訊記者 |
| pemberita | 外勤記者 |
| kenyataan akhbar | 新聞稿 |
| pegawai perhubungan akhbar | 新聞聯絡人 |
| khabar angin | 謠言 |
| komplot | 陰謀 |
| teori konspirasi | 陰謀論 |
| penempatan produk | 置入性行銷 |
| pengacara rancangan | 主持人 |
| penulis ruangan | 專欄作家 |
| ketua pengarang | 總編輯 |
等級 3：困難 25 個
| 馬來語 | 繁體中文 |
|---|---|
| gerai akhbar | 報攤 |
| kebebasan sidang pengarang | 編輯獨立 |
| mengumpulkan bahan | 查閱資料 |
| debat televisyen | 電視辯論 |
| berita eksklusif pertama | 獨家消息 |
| pluralisme | 多元並存 |
| menafikan | 否認 |
| pembetulan | 更正啟事 |
| semakan silang sumber | 交叉查證 |
| tarikh akhir cetakan | 截稿 |
| menghuraikan makna | 解讀 |
| menemu bual | 進行專訪 |
| objektiviti | 客觀性 |
| terjemahan serentak | 同步口譯 |
| tajuk utama muka hadapan | 頭版大標 |
| pembacaan pruf | 校閱 |
| etika profesion | 新聞倫理 |
| penyampai | 新聞主播 |
| tajuk umpan klik | 誘餌標題 |
| penaja | 贊助商 |
| siaran ulangan | 重播 |
| menukar saluran | 轉臺 |
| rakaman arkib | 資料影片 |
| penyediaan sari kata | 字幕製作 |
| wartawan bebas | 自由記者 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「媒體與資訊」主題的 100 個馬來語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 153 個：「簡單」61 個、「中等」53 個、「困難」39 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些馬來語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
