Vocabulário em chinês tradicional: saúde e medicina
No médico ou na farmácia: os sintomas, as doenças, os cuidados e os medicamentos em chinês tradicional.
Aqui tens 100 palavras em chinês tradicional sobre o tema «Saúde e medicina», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Chinês tradicional | Português |
|---|---|
| 檢驗 | análise |
| 病假 | baixa médica |
| 癌症 | cancro |
| 外科醫師 | cirurgião |
| 抽血 | colheita de sangue |
| 看診 | consulta |
| 看醫生 | consultar |
| 身心障礙 | deficiência |
| 捐血 | doação de sangue |
| 生病的 | doenteAdjetivo, que sofre de uma doença |
| 疼痛 | dor |
| 頭痛 | dor de cabeça |
| 牙痛 | dor de dentes |
| 副作用 | efeito secundário |
| 藥局 | farmácia |
| 發燒 | febre |
| 傷口 | ferida |
| 衛生 | higiene |
| 病歷 | historial clínico |
| 感染 | infeção |
| 弄傷自己 | magoar-se |
| 藥物 | medicamento |
| 醫師 | médico |
| 瘀青 | nódoa negra |
| 開刀 | operar |
| 助產士 | parteira |
| 檢疫 | quarentena |
| 處方箋 | receita médica |
| 休息 | repouso |
| 康復 | restabelecer-se |
| 候診室 | sala de espera |
| 健康 | saúde |
| 健康保險 | seguro de saúde |
| 補充醫療保險 | seguro de saúde complementar |
| 受苦 | sofrer |
| 壓力 | stress |
| 治療 | tratamento |
| 醫治 | tratar |
| 疫苗 | vacina |
| 病毒 | vírus |
Nível 2: médio 35 palavras
| Chinês tradicional | Português |
|---|---|
| 酗酒 | alcoolismo |
| 救護車 | ambulância |
| 麻醉 | anestesia |
| 氣喘 | asma |
| 護理助理 | auxiliar de enfermagem |
| 手術室 | bloco operatório |
| 輪椅 | cadeira de rodas |
| 疤痕 | cicatriz |
| 膽固醇 | colesterol |
| 感冒 | constipação |
| 得感冒 | constipar-se |
| 療養 | convalescença |
| 割傷 | corte |
| 復原 | cura |
| 成癮 | dependência |
| 糖尿病 | diabetes |
| 腹瀉 | diarreia |
| 扭傷 | entorse |
| 藥師 | farmacêutico |
| 石膏 | gesso |
| 滴劑 | gotas |
| 失眠 | insónia |
| 食物中毒 | intoxicação alimentar |
| 家庭醫師 | médico de família |
| 噁心 | náusea |
| 肥胖 | obesidade |
| 繃帶 | penso |
| 肺炎 | pneumonia |
| 義肢 | prótese |
| 燒傷 | queimadura |
| 流血 | sangrar |
| 體溫計 | termómetro |
| 咳嗽 | tosseNome, o próprio sintoma |
| 移植 | transplante |
| 糖漿 | xarope |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Chinês tradicional | Português |
|---|---|
| 貧血 | anemia |
| 麻醉科醫師 | anestesista |
| 抗生素 | antibiótico |
| 膠囊 | cápsula |
| 心臟科醫師 | cardiologista |
| 傳染 | contágio |
| 皮膚科醫師 | dermatologista |
| 脫水 | desidratação |
| 咽喉炎 | faringite |
| 物理治療 | fisioterapia |
| 腸胃炎 | gastroenterite |
| 收治住院 | hospitalizar |
| 中暑 | insolação |
| 拐杖 | muleta |
| 藥膏 | pomada |
| 劑量 | posologia |
| X光檢查 | radiografia |
| 復發 | recaída |
| 針筒 | seringa |
| 急救員 | socorrista |
| 安眠藥 | sonífero |
| 吸菸 | tabagismo |
| 夾板 | tala |
| 接種疫苗 | vacinar |
| 嘔吐 | vómito |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em chinês tradicional sobre o tema «Saúde e medicina». O tema completo tem 147 na aplicação KoKo: 58 de nível fácil, 52 de nível médio e 37 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em chinês tradicional?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em chinês tradicional no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Família e relações
- Emoções e carácter
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Compras e serviços
- Cidade e lugares públicos
- Transportes e deslocações
- Viagem e alojamento
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de chinês tradicional
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em chinês tradicional no médico
- 100 palavras em chinês tradicional de nível intermédio
- 100 palavras em chinês tradicional de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em chinês tradicional
