Vocabulaire indonésien : verbes de base
Être, avoir, aller, faire, vouloir : les verbes de base en indonésien, ceux que l’on retrouve dans presque toutes les phrases.
Voici 100 mots d’indonésien sur le thème « Verbes fondamentaux », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 40 mots
| Indonésien | Français |
|---|---|
| membeli | acheter |
| menambah | ajouter |
| memanggil | appeler |
| menghentikan | arrêter |
| menunggu | attendrePatienter, laisser passer le temps |
| mencari | chercher |
| memulai | commencer |
| mengenal | connaîtreÊtre familier avec quelqu’un ou quelque chose |
| membangun | construire |
| menciptakan | créer |
| menjadi | devenirPasser d’un état à un autre |
| mengatakan | dire |
| menulis | écrire |
| mencegah | empêcher |
| masuk | entrer |
| menjelaskan | expliquer |
| menyelesaikan | finir |
| bermain | jouer |
| membaca | lire |
| naik | monter |
| meninggal | mourir |
| membuka | ouvrir |
| berbagi | partager |
| melewati | passer |
| kehilangan | perdre |
| membawa | porterTenir sur soi, transporter |
| melindungi | protéger |
| mendapat | recevoir |
| bertemu | rencontrer |
| pulang | rentrer |
| menjawab | répondre |
| kembali | revenir |
| bertanya-tanya | se demander |
| melayani | servir |
| tersenyum | sourire |
| menarik | tirer |
| bekerja | travailler |
| menggunakan | utiliser |
| datang | venir |
| ingin | vouloir |
Niveau 2 : moyen 35 mots
| Indonésien | Français |
|---|---|
| menerima | accepter |
| mencintai | aimer |
| membawa | apporterAmener une chose vers celui qui parle |
| menyerang | attaquer |
| mengaku | avouer |
| bergerak | bouger |
| memecahkan | casser |
| berlari | courir |
| memutuskan | décider |
| turun | descendre |
| menghancurkan | détruire |
| menghilang | disparaître |
| menyingkirkan | enlever |
| perlu | falloir |
| membayangkan | imaginer |
| membuang | jeter |
| berjalan | marcher |
| mencatat | noter |
| mengatur | organiser |
| menangis | pleurer |
| mengusulkan | proposer |
| menceritakan | raconterNarrer, raconter une histoire |
| memperhatikan | remarquer |
| menggantikan | remplacer |
| memperbaiki | réparer |
| menarik kembali | retirer |
| berhasil | réussir |
| melompat | sauter |
| berkelahi | se battre |
| bangun | se lever |
| beristirahat | se reposer |
| merasa | sentirPercevoir une sensation physique ou une émotion |
| mendukung | soutenir |
| menyentuh | toucher |
| menyeberang | traverser |
Niveau 3 : difficile 25 mots
| Indonésien | Français |
|---|---|
| menyalakan | allumer |
| menjadi milik | appartenir |
| menangkap | attraper |
| mengobrol | bavarder |
| berbisik | chuchoter |
| mengkritik | critiquer |
| bergantung | dépendre |
| membagi | diviser |
| gagal | échouer |
| mengantar | emmenerConduire quelqu’un avec soi |
| menaksir | estimer |
| menuntut | exiger |
| tinggal | habiter |
| mengancam | menacer |
| membersihkan | nettoyer |
| memaksa | obliger |
| merencanakan | planifier |
| lebih suka | préférer |
| memungut | ramasser |
| mengumpulkan | rassembler |
| duduk | s’asseoir |
| berpakaian | s’habiller |
| menggenggam | serrer |
| memohon | supplier |
| mengosongkan | vider |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots d’indonésien sur le thème « Verbes fondamentaux ». La thématique complète en compte 246 dans l’application KoKo : 98 de niveau facile, 86 de niveau moyen et 62 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire indonésien ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire indonésien sur iPhone.
Dans le même bloc : Grammaire
- Adjectifs
- Adverbes
- Connecteurs et prépositions
- Mots-outils
- Constructions verbales
- Les 38 thématiques d’indonésien
Listes par situation
- 100 verbes essentiels en indonésien
- 100 mots en indonésien de niveau intermédiaire
- 100 mots en indonésien de niveau avancé
- Les 100 premiers mots en indonésien
