مفردات الكورية: تراكيب فعلية
يحتاج، على وشك أن، يتذكر: تراكيب فعلية بالكورية تتكرر باستمرار في الحديث.
إليك 100 كلمة بالكورية عن «تراكيب فعلية»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 39 كلمة
| الكورية | العربية |
|---|---|
| -을 보이다 | أبدى |
| -하기로 고르다 | اختار أن |
| -을 고려하다 | أخذ بعين الاعتبار |
| -을 초래하다 | أدى إلى |
| -에 쓰이다 | استعمل لـ |
| -없이 지내다 | استغنى عن |
| -을 이용하다 | استفاد من |
| 이어 가다 | استمر |
| -해야만 하다 | اضطر إلى |
| -에 의지하다 | اعتمد على |
| 밝혀내다 | اكتشفالعلم بمعلومة |
| -하기를 끝내다 | انتهى من |
| -하기 시작하다 | بدأ في |
| -하는 법을 배우다 | تعلم كيف |
| 해내다 | تمكن منالتمكن من فعل شيء |
| 멈춰 서다 | توقف |
| -하려고 애쓰다 | حاول أن |
| -을 소중히 여기다 | حرص على |
| -할 권리가 있다 | حق له |
| -을 두려워하다 | خاف من |
| 빠져나오다 | خرج من |
| 들어오다 | دخل |
| 가 버리다 | ذهب بعيدا |
| -에 답하다 | رد على |
| -하도록 돕다 | ساعد على |
| -에 참여하다 | شارك في |
| -에 착수하다 | شرع في |
| 다시 들어가다 | عاد إلى الداخل |
| -하기로 승낙하다 | قبل أن |
| -할 능력이 있다 | كان قادرا على |
| -을 책임지다 | كان مسؤولا عن |
| -하기를 그만두다 | كف عن |
| 막 -했다 | للتو |
| -을 거치다 | مر بـ |
| 헤쳐 나가다 | نجا |
| 쳐다보다 | نظر إلى |
| -을 신뢰하다 | وثق بـ |
| -을 끝맺다 | وضع حدا لـ |
| -을 자각하다 | وعى |
المستوى 2: متوسط 40 كلمة
| الكورية | العربية |
|---|---|
| 걸치다 | ارتدى |
| 반납하다 | أرجع |
| 몸을 씻다 | استحم |
| 서두르다 | استعجل |
| -할 준비를 하다 | استعد لـ |
| -에 주의하다 | انتبه إلى |
| -에 끼다 | انضم |
| 헤어지다 | انفصل |
| 끄다 | أوقف التشغيل |
| -을 신경 쓰다 | بالى بـ |
| 참다 | تحمل |
| 포기하다 | تخلى عن |
| 결혼하다 | تزوج |
| 다투다 | تشاجر |
| -에 달려들다 | تصدى لـ |
| 해 나가다 | تصرف |
| 회복하다 | تعافى |
| 일어나다 | حدث |
| -을 꿈꾸다 | حلم بـ |
| 복습하다 | راجع |
| 지켜보다 | راقب عن كثب |
| 보살피다 | رعىالسهر على راحة شخص |
| 타다 | ركب |
| 심심해하다 | شعر بالملل |
| 우연히 마주치다 | صادف |
| 잠에서 깨다 | صحا |
| 길을 잃다 | ضل الطريق |
| -하자고 제안하다 | عرض أن |
| -하기로 마음먹다 | عزم على |
| 잠이 들다 | غفا |
| -을 곰곰이 생각하다 | فكر مليا في |
| -하기로 정하다 | قرر أن |
| 자리에 앉다 | قعد |
| 걱정하다 | قلق |
| -할 우려가 있다 | كاد أن |
| 내리다 | نزل من |
| 이를 닦다 | نظف أسنانه |
| 진정하다 | هدأ |
| 채용하다 | وظف |
| -하기로 약속하다 | وعد بأن |
المستوى 3: صعب 21 كلمة
| الكورية | العربية |
|---|---|
| -을 알리다 | أخبر بـ |
| -을 눈치채다 | ارتاب في |
| 뒤로 밀다 | أرجأ |
| -할 만하다 | استحق أن |
| -에 호소하다 | استعان بـ |
| -을 고집하다 | أصر على |
| 다치다 | أصيب |
| 손꼽아 기다리다 | تطلع إلى |
| 사이가 좋다 | تفاهم |
| -을 떠맡다 | تكفل بـ |
| -로 향하다 | توجه إلى |
| -에 달려 있다 | توقف على |
| -하도록 북돋우다 | حث على |
| 옷을 벗다 | خلع ملابسه |
| -에 초대하다 | دعا إلى |
| 거부하다 | رد طلباالرفض وعدم القبول |
| -하기를 마다하다 | رفض أن |
| 놀리다 | سخر |
| 붙들다 | كبح |
| -을 후회하다 | ندم على |
| 나눠 주다 | وزع |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالكورية عن «تراكيب فعلية». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 151 كلمة: 58 في مستوى «سهل»، و61 في مستوى «متوسط»، و32 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالكورية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الكورية.
