Ord på rumänska: tid och kalender
Veckodagarna, månaderna, årstiderna och klockan på rumänska: allt för att bestämma en tid eller berätta om din dag.
Här är 100 ord på rumänska på temat ”Tid och kalender”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 40 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| ceas de mână | armbandsur |
| august | augusti |
| început | början |
| zi | dag |
| dată | datum |
| decembrie | december |
| săptămâna aceasta | den här veckan |
| trecut | det förflutna |
| o dată pe zi | en gång om dagen |
| epocă | epok |
| săptămâna trecută | förra veckan |
| alaltăieri | i förrgår |
| diseară | i kväll |
| azi-dimineață | i morse |
| poimâine | i övermorgon |
| ianuarie | januari |
| iunie | juni |
| sâmbătă | lördag |
| mai | maj |
| martie | mars |
| mijloc | mitt |
| dimineață | morgon |
| lună | månad |
| noapte | nattDen mörka delen av dygnet, tid för sömn |
| noiembrie | november |
| prezent | nutid |
| secundă | sekund |
| septembrie | september |
| sfârșit | slut |
| vară | sommar |
| câștiga timp | spara tid |
| timp | tid |
| oră | timme |
| de două ori | två gånger |
| în fiecare zi | varje dag |
| aștepta | vänta |
| an | år |
| secol | århundrade |
| anotimp | årstid |
| clipă | ögonblick |
Nivå 2: medel 35 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| agendă | almanacka |
| programare | avtalad tid |
| ajun | dagen före |
| sărbătoare | fest |
| viitor | framtid |
| frecvență | frekvens |
| zi de naștere | födelsedag |
| întârziere | försening |
| avans | försprång |
| zori | gryning |
| rămâne în urmă | hamna efter |
| calendar | kalender |
| punte | klämdag |
| sosi devreme | komma tidigt |
| sfert de oră | kvart |
| minut | minut |
| luni | måndag |
| zi națională | nationaldag |
| Anul Nou | nyår |
| săptămâna viitoare | nästa vecka |
| anul viitor | nästa år |
| imediat | omedelbar |
| miercuri | onsdag |
| permanent | permanent |
| provizoriu | provisorisk |
| orar | schema |
| vacanță | semester |
| devansa | tidigarelägga |
| marți | tisdag |
| dura | vara |
| durată | varaktighet |
| săptămânal | veckovis |
| iarnă | vinter |
| ceas deșteptător | väckarklocka |
| anual | årlig |
Nivå 3: svår 25 ord
| Rumänska | Svenska |
|---|---|
| Ziua Îndrăgostiților | alla hjärtans dag |
| urgent | brådskande |
| data | datera |
| deceniu | decennium |
| succeda | efterträda |
| preceda | föregå |
| scurta | förkorta |
| prelungi | förlänga |
| întârzia | försena |
| weekend | helg |
| sărbătoare legală | helgdag |
| carnaval | karneval |
| cronologie | kronologi |
| lunar | månatlig |
| numărătoare inversă | nedräkning |
| punctual | punktlig |
| punctualitate | punktlighet |
| coincide | sammanfalla |
| simultan | samtidig |
| amâna | skjuta upp |
| semestru | termin |
| fus orar | tidszon |
| temporizator | timer |
| clepsidră | timglas |
| limbă de ceas | visare |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på rumänska på temat ”Tid och kalender”. Hela temat har 140 ord i appen KoKo: 56 på nivån lätt, 49 på nivån medel och 35 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på rumänska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
I samma block: Vardag
- Artighet och samtal
- Tal och mängder
- Människokroppen
- Hälsa och sjukvård
- Familj och relationer
- Känslor och personlighet
- Hem och möbler
- Underhåll och reparationer
- Kläder och utseende
- Mat och dryck
- Matlagning och måltider
- Inköp och tjänster
- Stad och offentliga platser
- Transport och förflyttning
- Resor och boende
- Väder och landskap
- Djur och växter
- Färger, former och material
- Digitalt och kommunikation
- Alla 38 teman på rumänska
Listor efter situation
- 50 viktiga ord på rumänska för att lära känna någon
- 100 ord på rumänska på mellannivå
- 100 ord på rumänska på avancerad nivå
- De första 100 orden på rumänska
