KoKo
RU

Слова на традиционном китайском: служебные слова

Местоимения, артикли, указательные и притяжательные слова: маленькие слова грамматики на традиционном китайском, без которых не построить фразу.

Здесь 100 слов на традиционном китайском на тему «Служебные слова», с переводом на русский, от простых к сложным. (традиционные иероглифы)

Уровень 1: легко 44 слова

Китайский традиционныйРусский
不再больше не
多於больше чем
所有的всеОпределитель, женский род множественного числа
一切всёОпределитель или местоимение, совокупность целого
您выПодлежащее, обращение на вы или множественное число
哪裡где
不даУтвердительный ответ, возражающий на отрицательную фразу
他的егоОдин владелец, принадлежит ему или ей
有естьСуществование
他們的ихНесколько владельцев, принадлежит им
怎麼как
什麼時候когда
人們люди
我меняУдарная форма, после предлога или отдельно
我的мойПритяжательный определитель, перед существительным
我們мыЛичное местоимение-подлежащее, первое лицо множественного числа
不неОтрицание глагола
一些немногоЧастичный артикль, женский род единственного числа
一些немногоЧастичный артикль, мужской род единственного числа
不是нетОтрицательный ответ
他們нихУдарное местоимение после предлога
一個одинНеопределённый артикль, мужской род единственного числа
一個однаНеопределённый артикль, женский род единственного числа
他онЛичное местоимение-подлежащее, мужской род единственного числа
她онаЛичное местоимение-подлежащее, женский род единственного числа
他們ониЛичное местоимение-подлежащее
多少個сколькоС существительным, чтобы спросить о числе
那個таОпределённый артикль, женский род единственного числа
那一個таУказательное местоимение, женский род единственного числа
那些теОпределённый артикль, множественное число
給你тебяМестоимение-дополнение, обращение на ты
那тоУказательное местоимение, обозначает удалённое или уже упомянутое
那一個тотУказательное местоимение, мужской род единственного числа
你тыПодлежащее, обращение на ты
什麼чтоВопросительное слово, подлежащее
什麼чтоПеред глаголом
什麼東西чтоОтдельно или после предлога
某物что-тоНеопределённое местоимение, неопределённая вещь
這個этаУказательный определитель, женский род единственного числа
這些этиУказательный определитель, множественное число
這этоУказательное местоимение, обозначает близкое
這個этотУказательный определитель, мужской род перед согласной
這個этотУказательный определитель, мужской род перед гласной
我яЛичное местоимение-подлежащее, первое лицо единственного числа

Уровень 2: средне 38 слов

Китайский традиционныйРусский
大部分большинство
您的вашОбращение на вы или множественное число; владелец, к которому обращаются на вы, или несколько владельцев
每個人всеЛюди вообще, все вместе
整個всяОпределитель, женский род единственного числа
足夠的достаточно
別的другой
給他емуМестоимение-дополнение, ему или ей
每каждыйОпределитель, перед существительным
各自каждыйМестоимение, мужской род единственного числа
若干какие-тоНеопределённый артикль множественного числа, перед существительным
哪個какойВопросительный определитель, перед существительным
某人кто-тоНеопределённое местоимение, неопределённый человек
我們的нашПритяжательный определитель, несколько владельцев, принадлежит нам
一點點немножко
一個也沒有ни одинМестоимение, употребляемое отдельно
任何-都不никакойОпределитель, в отрицательном предложении
從來不никогда не
沒有人никтоОбычное употребление
無人никтоКнижный или юридический стиль
什麼都沒有ничегоМестоимение, употребляемое отдельно
什麼也不ничегоОтрицание, употребляемое с глаголом
他自己он самВозвратное местоимение, мужской род единственного числа
為什麼почему
為何不почему бы и нет
從什麼時候с каких пор
他的東西свойПритяжательное местоимение, употребляемое отдельно
自己себяВозвратное местоимение, простая форма
多少сколькоОтдельно, чтобы спросить о количестве или цене
太多слишком много
那樣的такой
你的твойОбращение на ты
那幾個теУказательное местоимение, мужской род множественного числа
那幾個теУказательное местоимение, женский род множественного числа
你тебяУдарная форма, после предлога
同樣的тот же
在那裡тудаМестоименное наречие места, заменяет дополнение
其этого
我自己я сам

Уровень 3: сложно 18 слов

Китайский традиционныйРусский
無論是誰всякий кто
任何地方где угодно
彼此друг другаВзаимность между двумя людьми
互相друг другаВзаимность между несколькими людьми
幾乎不едва ли
各自каждаяМестоимение, женский род единственного числа
到哪裡как далеко
隨便怎樣как попало
任何時候когда угодно
其中的которого
任何人кто угодно
我們自己мы сами
她自己она самаВозвратное местоимение, женский род единственного числа
他們自己они самиВозвратное местоимение, мужской род множественного числа
自身сам себяУсиленная форма, подчёркивает подлежащее
你的東西твойПритяжательное местоимение, употребляемое отдельно
你自己ты сам
任何東西что угодно

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на традиционном китайском на тему «Служебные слова». В приложении KoKo в этой теме 120 слов: 52 уровня «легко», 46 уровня «средне» и 22 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на традиционном китайском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на традиционном китайском.

В том же блоке: Грамматика

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи традиционный китайский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.