KoKo
RU

Слова на малайском: служебные слова

Местоимения, артикли, указательные и притяжательные слова: маленькие слова грамматики на малайском, без которых не построить фразу.

Здесь 100 слов на малайском на тему «Служебные слова», с переводом на русский, от простых к сложным.

Уровень 1: легко 44 слова

МалайскийРусский
tidak lagiбольше не
lebih daripadaбольше чем
semuaвсеОпределитель, женский род множественного числа
segalanyaвсёОпределитель или местоимение, совокупность целого
andaвыПодлежащее, обращение на вы или множественное число
di manaгде
iyaдаУтвердительный ответ, возражающий на отрицательную фразу
-nyaегоОдин владелец, принадлежит ему или ей
adaестьСуществование
merekaихНесколько владельцев, принадлежит им
bagaimanaкак
bilaкогда
orangлюди
sayaменяУдарная форма, после предлога или отдельно
-kuмойПритяжательный определитель, перед существительным
kamiмыЛичное местоимение-подлежащее, первое лицо множественного числа
tidakнеОтрицание глагола
sebahagianнемногоЧастичный артикль, женский род единственного числа
sebahagianнемногоЧастичный артикль, мужской род единственного числа
tidakнетОтрицательный ответ
merekaнихУдарное местоимение после предлога
sebuahодинНеопределённый артикль, мужской род единственного числа
suatuоднаНеопределённый артикль, женский род единственного числа
diaонЛичное местоимение-подлежащее, мужской род единственного числа
diaонаЛичное местоимение-подлежащее, женский род единственного числа
merekaониЛичное местоимение-подлежащее
berapa banyakсколькоС существительным, чтобы спросить о числе
ituтаОпределённый артикль, женский род единственного числа
yang ituтаУказательное местоимение, женский род единственного числа
ituтеОпределённый артикль, множественное число
awakтебяМестоимение-дополнение, обращение на ты
ituтоУказательное местоимение, обозначает удалённое или уже упомянутое
yang ituтотУказательное местоимение, мужской род единственного числа
awakтыПодлежащее, обращение на ты
apaчтоВопросительное слово, подлежащее
apa yangчтоПеред глаголом
apaчтоОтдельно или после предлога
sesuatuчто-тоНеопределённое местоимение, неопределённая вещь
iniэтаУказательный определитель, женский род единственного числа
iniэтиУказательный определитель, множественное число
iniэтоУказательное местоимение, обозначает близкое
iniэтотУказательный определитель, мужской род перед согласной
iniэтотУказательный определитель, мужской род перед гласной
sayaяЛичное местоимение-подлежащее, первое лицо единственного числа

Уровень 2: средне 38 слов

МалайскийРусский
sebahagian besarбольшинство
andaвашОбращение на вы или множественное число; владелец, к которому обращаются на вы, или несколько владельцев
semua orangвсеЛюди вообще, все вместе
seluruhвсяОпределитель, женский род единственного числа
cukupдостаточно
lainдругой
diaемуМестоимение-дополнение, ему или ей
setiapкаждыйОпределитель, перед существительным
masing-masingкаждыйМестоимение, мужской род единственного числа
beberapaкакие-тоНеопределённый артикль множественного числа, перед существительным
manaкакойВопросительный определитель, перед существительным
seseorangкто-тоНеопределённое местоимение, неопределённый человек
kamiнашПритяжательный определитель, несколько владельцев, принадлежит нам
sedikitнемножко
tak satu punни одинМестоимение, употребляемое отдельно
tidak ada satu punникакойОпределитель, в отрицательном предложении
tidak pernahникогда не
tidak ada orangниктоОбычное употребление
tak seorang punниктоКнижный или юридический стиль
tidak ada apa-apaничегоМестоимение, употребляемое отдельно
tidak apa punничегоОтрицание, употребляемое с глаголом
dia sendiriон самВозвратное местоимение, мужской род единственного числа
mengapaпочему
mengapa tidakпочему бы и нет
sejak bilaс каких пор
miliknyaсвойПритяжательное местоимение, употребляемое отдельно
diriсебяВозвратное местоимение, простая форма
berapaсколькоОтдельно, чтобы спросить о количестве или цене
terlalu banyakслишком много
seperti ituтакой
-muтвойОбращение на ты
yang ituтеУказательное местоимение, мужской род множественного числа
yang ituтеУказательное местоимение, женский род множественного числа
awakтебяУдарная форма, после предлога
samaтот же
di sanaтудаМестоименное наречие места, заменяет дополнение
darinyaэтого
saya sendiriя сам

Уровень 3: сложно 18 слов

МалайскийРусский
sesiapa punвсякий кто
di mana sahajaгде угодно
satu sama lainдруг другаВзаимность между двумя людьми
satu sama lainдруг другаВзаимность между несколькими людьми
hampir tidakедва ли
masing-masingкаждаяМестоимение, женский род единственного числа
sampai manaкак далеко
bagaimana sahajaкак попало
bila-bila masaкогда угодно
yangкоторого
sesiapa sahajaкто угодно
kami sendiriмы сами
dia sendiriона самаВозвратное местоимение, женский род единственного числа
mereka sendiriони самиВозвратное местоимение, мужской род множественного числа
diri sendiriсам себяУсиленная форма, подчёркивает подлежащее
milikmuтвойПритяжательное местоимение, употребляемое отдельно
awak sendiriты сам
apa sahajaчто угодно

Мини-тест

5 случайных слов с этой страницы. Найди перевод.

Частые вопросы

Сколько слов в этом списке?
На этой странице 100 слов на малайском на тему «Служебные слова». В приложении KoKo в этой теме 120 слов: 52 уровня «легко», 46 уровня «средне» и 22 уровня «сложно».
С каких слов начать?
С уровня 1: это самые простые слова темы. Переходи к уровню 2, когда они вспоминаются без усилий, а потом к уровню 3.
Как запомнить эти слова на малайском?
Повторять каждое слово через всё более длинные промежутки, прямо перед тем, как оно забудется: это интервальное повторение. Приложение KoKo делает это за тебя и каждый день подсказывает, какие слова повторить.

Как KoKo помогает запоминать слова

Эти списки взяты из KoKo — приложения для iPhone, чтобы учить слова на малайском.

В том же блоке: Грамматика

Списки по ситуациям

Эта тема на других языках

Твои первые слова уже ждут

Учи малайский по слову, несколько минут в день.

  • Повторение в нужный момент
  • +6 000 слов, 38 тем
  • Работает без интернета
Загрузить в App Store

Ты за компьютером? Наведи камеру iPhone на этот код.